Hva Betyr MANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• mange
• mye
• rekke
• masse
• flere
• fleste
• flest
• mer

Eksempler på bruk av Mange på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Har De mange af dem?
Har De mange slike?

Mange kan have udløst samtidigt.
Flere kan ha blitt utløst samtidig.

Jeg har for mange lektier.
Jeg har for mye lekser.

Har mange venner af samme køn?
Har du flest venner av samme kjønn?

Du kan tjene mange penge.
Du kan tjene masse penger.

Så mange er der. -Bram!
Så mange er det.-Bram.-Én!

Ja, men jeg har mange lektier.
Ja, men jeg har masse lekser.

Mange penge… Og en smule kærlighed.
Masse penger, og litt kjærlighet.

Jeg har mange gamle plader.
Jeg har masse gamle plater.

Mange tak. Aurelio, sikken overraskelse.
Mange takk. Aurelio, for en overraskelse.

Jeg har haft mange mareridt.
Jeg har hatt mye mareritt.

Hvor mange samtaler har du haft med hende?
Hvor mye har du snakket med henne?

Jean Pierre! Hvor mange penge har du?
Jean Pierre! Hvor mye penger har du?

Og mange undværlige biroller og sådan noget.
Og mange forglemmelige bifigurer.

Jeg har ikke mange penge på mig.
Jeg har ikke mye penger på meg.

Mange andre kvinder brokkede sig over deres mænd.
Mange andre kvinner klaget på mennene sine.

Men også mange om kammeratskab.
Men også mye om kameratskap.

Nej, men jeg har talt med mange, der har.
Men jeg har snakket med flere som har det. Nei.

Pat begik mange fejltagelser, Cal. -Cal.
Pat gjorde mye feil.-Cal.

Der er også kommet mange nye modeller.
En rekke nye modeller har også kommet til.

Han havde mange problemer på det tidspunkt.
Han hadde masse problemer på den tiden.

Okay. Lisa! Lisa har mange forskellige smage.
Ok. Lisa har en rekke ulike smaker.

Hvor mange af jer var der til at beslutte det?
Hvor mange av dere var der for å bestemme dette?

Du er vigtig for mange mennesker, Jeffrey.
Du er viktig for en rekke mennesker, Jeffrey.

Mange penge på kontoen, kan medføre et større forbrug.
Mer penger på konto kan føre til høyere forbruk.

Timer.- Hvor mange penge har du på dig?
Timer.- Hvor mye penger har du på deg?

Mange selskaber bruger mig til at optimere deres opgaver.
Mange firmaer bruker meg for å optimalisere oppgaver.

Hvordan får vi så mange som muligt i beskæftigelse?
Hvordan får vi flest mulig i jobb?

Mange troede, jeg var R2-D2, men slikket væltede ind.
De fleste trodde jeg var R2-D2, Men uansett, jeg fikk masse godteri.

Min tante har haft mange kærester… -Nå? -Og hvad så?
Tanten min har datet mye og…-Og så?

Hvordan bruke "mange" i en Dansk setning

Det indtryk får man i hvert fald, når man gennemgår nogle af de mange anmeldelser, som er skrevet og publiceret online.

Det var en stor glæde at se mange kunder og samarbejdspartnere samt ALPI-kollegaer fra blandt andet USA, Italien, UK og Tyrkiet.

Jeg synes også, at det er mange penge for en sådan tur.

Visse online virksomheder præsterer fri fragt, men i mange tilfælde påkræves det at man shopper for et konkret beløb.

Leveringsformen er mange gange en smule dyrere, men endda ret så smertefri.

Stop madspild - æggemuffins - Diannas opskrifter Disse æggemuffins, kan laves på mange måder, du kan bruge rester af kød fra aftensmaden med evt.

Men stadig mange andre koncentrationer fundet på kontoret for turisme St Christophe en Oisans.

Kan lukke døre op og tale med mange forskellige typer af mennesker.

Du skal derfor tale med mange af vores samarbejdspartnere både via mail, telefon og allerhelst fysiske møder.

Hun var frygtelig ked af det og sagde, at der var mange flere uhyggeligheder som blev fordrejet og fortiet.

Hvordan bruke "mye, rekke, masse" i en Norsk setning

Har mange tips til mye forskjellig!

Det skal kunne rekke langt her.

Jeg har virkelig fått mye hjelp!

Rekke tunge til kameraet foran Eiffeltårnet.

Men den burde opprinnelig rekke frem.

Lettlest bok med masse gode illustrasjoner.

Han deler denne med masse entusiasme.

Hvorfor var det såpass mye ventetid?

Ellers masse trekkerør frem forskjellige steder.

Norwegian-kortet gir selv din rekke fordeler.