Hva Betyr MANGE FORVENTNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• mange forventninger
• masse forventninger

Eksempler på bruk av Mange forventninger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Håper du har mange forventninger.
I har sikkert en masse forventninger.

Hun har mange forventninger og, tro det eller ei, den mest intense følelsen hun kan føle er frykt.
Hun har mange forventninger, og tro det eller ej, den mest intense følelse, hun måtte føle, er frygt.

Vi er alle omgitt av mange forventninger.
Man er omgivet af en række forventninger.

Det var mange forventninger knyttet til det.
Der er ligesom for mange forventninger knyttet til den.

Vi hadde ikke så mange forventninger.
Jeg tror ikke, at vi havde så mange forventninger.

Vi har så mange forventninger og drømmer om hvordan det skal være.
Vi har mange ideer og drømme om, hvordan den skal se ud.

Så mange ønsker, så mange forventninger.
Så meget pres, så mange forventninger.

Vi har så mange forventninger om det som kommer.
Der er så mange forventninger til, hvad vi nu skal.

De møter for mye press og alt for mange forventninger.
Oplever for meget pres og for mange krav.

Vi har så mange forventninger til julen.
Vi har masser af forventninger til julen.

De er morsomme en stund, men det er så mange forventninger.
De er sjove for en stund, men der er så mange forventninger.

Det ligger så mange forventninger til søndagen.
Søndag forventes lige så mange.

Society generelt og din familie har spesielt mange forventninger til deg.
Society i almindelighed og din familie har især mange forventninger til dig.

Det er så mange forventninger utenfra.
Selvfølgelig er der en masse forventninger udefra.

Når par må håndtere rutinene i hverdagen, er det mange forventninger de trenger å justere.
Når par står overfor hverdagens rutiner, er der mange forventninger, de må genoverveje.

Det er så mange forventninger knyttet til det.
Der er ligesom for mange forventninger knyttet til den.

Alt i alt, Det er klart at voksen sex leketøy markedet har passert mange forventninger og skjedde Internett og e-handel.
Alt i alt, Det er klart, at adult sex toy marked har overgået mange forventninger og det sket takket være internettet og e-handel.

Det er alltid mange forventninger til nye teknologier.
Der er altid mange forventninger til nye teknologier.

Det er mange tanker som farer gjennom hodet, og du har mange forventninger til hvordan turen kommer til å bli.
Mange tanker går gennem hovedet, og du har mange forventninger til, hvordan din rejse bliver.

I kveld har mange forventninger falt i grus av kampens stil og aggressivitet.
I aften er mange forventninger blevet overgået-- af kampens stil og aggressivitet.

Det er nesten garantert at marihønene vil sverme, men ikke bygge opp for mange forventninger hos yngre barn, de kan bli for begeistret og gråte hvis ingen kommer.
Det er næsten garanteret, at mariehøns vil vrimle, men ikke opbygge for mange forventninger hos yngre børn, de kan få alt for ophidset og græde, hvis ingen kommer.

Foreldre kan ha mange forventninger til sine barn, selv om de allerede er voksne, og å ha barn er bare en av de store forventningene til jentene sine.
Forældre kan have mange forventninger til deres børn, selvom de allerede er voksne, og at have børn er blot en af de store forventninger til deres piger.

Nyttårsaften kunne bli fylt med så mange forventninger, at det vil gjøre hodet ditt i spinn.
Nytårsaften kunne fyldes med så mange forventninger, at det vil få dit hoved til at dreje.

Foreldrene hennes har mange forventninger og har en tendens til å avvise eventuelle endringer som de ser som truende.
Hendes forældre har mange forventninger og har det med at afvise enhver forandring, de ser som en trussel.

På en geo-politisk skala er Commonwealth of Nations en prestasjon som har overgått mange forventninger og fortsetter å være et imponerende show av kraften i en fredelig allianse.
På en geo-politisk skala er Commonwealth of Nations en præstation, der har overgået mange forventninger og fortsat er et imponerende show af kraften i en fredelig alliance.

Ingen tvil, jula bringer frem mange forventninger fra dine kjære, blant som partneren din er på toppen av listen.
Ingen tvivl, juletiden frembringer mange forventninger fra dine kære, heriblandt din partner er på toppen af listen.

Når folk har for mange forventninger til meg, så….
Når folk har for mange forventninger til mig, så….

Jeg hadde ikke mange forventninger i starten.
Jeg havde meget lave forventninger i starten.

Beklager. Jeg har ikke mange forventninger, men prøv å møte dem.
Jeg har ikke høje forventninger, lev op til dem. UNDSKYLD.

Ikke belast barnet ditt med mange forventninger og bygge tillit mellom deg og din pjokk.
Lad være med at bære dit barn med mange forventninger og opbygge tillid mellem dig og din lillebarn.

Hvordan bruke "mange forventninger" i en Norsk setning

Det knytter seg mange forventninger til redaktørrollen.

Det er mange forventninger som skal innfris.

Jeg hadde ikke så mange forventninger egentlig.

Den studien er det mange forventninger til.

Mange forventninger blir i sum for store.

Det er mange forventninger som skal tilfredsstilles.

Mange forventninger for både små og store.

Ikke ha for mange forventninger fra dette.

Forelskelse krever mange forventninger fra begge sider.

Hvordan bruke "mange forventninger, masse forventninger" i en Dansk setning

Hvorfor har hun så mange forventninger til mig?

Der er mange forventninger til Samsungs smartphone med touchscreen Omnia.

Borgerne har mange forventninger og selvom de f.eks.

Vi har derfor store forventninger til Benedikte, men er allerede nu ikke i tvivl om, at hun vil kunne leve op til de mange forventninger.

Baseret på deres egne oplevelser giver de to forfattere nu en række gode råd både til efterladte og deres omgangskreds. - Der er rigtig mange forventninger til juleaften.

Så mange forventninger til den portugisiske træner og hans nye eventyr i Manchester.

De fleste har så mange forventninger, romantiske forestillinger og krav til deres partner, at de helt glemmer et af parforholdets højeste formål, nemlig at elske ubetinget.

Jeg tænker at min livsførelse ligger midt imellem de to diskurser - den åbne uden for mange forventninger, og den lukkede med helt særlige forventninger.

Være fra hendes utroskab, sidder med pulverslukker 07:35 Alternativet får du en masse forventninger på skalaen.

De har mange forventninger til alt det, de skal lære gennem forelæsninger, opgaver og diskussioner, og alle de nye mennesker de skal lære at kende.