Eksempler på bruk av Minimalt invasiv på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minimalt invasiv ødeleggelse;
Denne operasjonen kalles minimalt invasiv.
Det kaldes minimalt invasivt.Bruk av minimalt invasiv kirurgi.
Fordele ved minimal invasiv kirurgi.Operasjonen kan enten være åpen eller minimalt invasiv.
Det kan være åbent eller minimalt invasivt.Minimalt invasiv metode for behandling av gynekologiske sykdommer.
Minimalt invasiv metode til behandling af gynækologiske sygdomme.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Forstørret prostata: gjennombrudd i minimalt invasiv behandling.
Forstørret prostata: gennembrud i minimalt invasiv behandling.Minimalt invasiv prosedyre der en aortaklaff blir erstattet ved hjelp av et kateter.
Minimal invasiv procedure, hvor en aortaklap udskiftes ved hjælp af et kateter.Denne intervensjonen er også minimalt invasiv, krever ikke innsnitt av bløtvev.
Denne intervention er også minimalt invasiv, kræver ikke indsnit af blødt væv.Minimalt invasiv- gjennom punkteringer(endoskopisk, mikrokirurgisk og endovaskulær).
Minimalt invasiv- gennem punkteringer(endoskopisk, mikrokirurgisk og endovaskulær).Tilbakevendende neseblod kan reagere suksessivt på minimalt invasiv teknikk- dpfc.
Tilbagevendende næseblod kan reagere succesfuldt til minimalt invasiv teknik- dpfc.En minimalt invasiv cystfjerningsprosedyre anses som effektiv, enkel og trygg.
Minimalt invasiv procedure til fjernelse af cysten betragtes som effektiv, enkel og sikker.Radikale inngrep gjennomføres på en åpen måte, minimalt invasiv- uten store kutane snitt.
Radikale indgreb udføres åbenlyst, minimalt invasiv- uden et stort hudindsnit.Minimalt invasiv migrenebehandling"redusert smertestillende bruk hos 88% av pasientene".
Minimalt invasiv migrænebehandling'reduceret smertestillende brug hos 88% af patienterne'.Ganske enkelt i utførelse, en minimalt invasiv metode som herder interne hemorrhoide knuter.
Helt enkelt i udførelse, en minimalt invasiv metode, der hærder interne hæmorrhoide knuder.Minimalt invasiv studie med sikte på inspeksjon og visuell vurdering av epitelvev i nedre luftveier.
Minimalt invasiv undersøgelse rettet mod inspektion og visuel vurdering af epitelvæv i det nedre luftveje.Urologen velger hver pasient individuelt for minimalt invasiv behandling av prostata adenom.
Urologen vælger hver patient individuelt for minimalt invasiv behandling af prostata adenom.Økende bruk av minimalt invasiv kirurgi'ville hindre tusenvis av post-op komplikasjoner'.
Øget brug af minimalt invasiv kirurgi'ville forhindre tusindvis af post-op komplikationer'.Vi utfører ørekorreksjon ved hjelp av en ny,skånsom og minimalt invasiv metode som er utviklet av Dr.
Vi udfører ørekorrektion med en ny,skånsom og minimalt invasiv metode, som er udviklet af dr.Aspirasjon av livmor er en minimalt invasiv intervensjon som tillater diagnostiske og terapeutiske tiltak.
Uderus aspiration er en minimalt invasiv indgriben, der tillader diagnostiske og terapeutiske foranstaltninger.I alvorlige tilfeller er det mer tilrådelig å bruke radikal kirurgi eller minimalt invasiv manipulasjon.
I alvorlige tilfælde er det mere tilrådeligt at anvende radikale operationer eller minimalt invasive manipulationer.En lungebiopsi(tar et stykke vev)tas med minimalt invasiv kirurgi eller bronkoalveolær spyling.
En lungebiopsi(tage et stykke væv)tages med minimalt invasiv kirurgi eller bronchoalveolær skylning.For minimalt invasiv behandling av hyperplasi refereres embolisering av arteriene av prostata og enukleasjon.
Minimalt invasive metoder til behandling af hyperplasi indbefatter embolisering af arterierne i prostata og enukleation.Knusende steiner med laser er ikke smertefull, minimalt invasiv og tar i gjennomsnitt 20 minutter.
Knusning af sten med laser er ikke smertefuld, minimalt invasiv og tager i gennemsnit 20 minutter.I de fleste tilfeller, er hele adrenal kjertel med en pheochromocytoma fjernet med laparoskopisk, eller minimalt invasiv kirurgi.
I de fleste tilfælde er hele binyrerne med en pheochromocytom fjernes med laparoskopisk eller minimalt invasiv kirurgi.I fravær av komplikasjoner og minimalt invasiv driftsteknikk, kan denne perioden reduseres til 3 uker.
I mangel af komplikationer og minimalt invasive driftsteknikker kan denne periode reduceres til 3 uger.I tillegg til den tradisjonelle kirurgiske metoden ved behandling av skjoldbrusk, brukes metoder som videoassistert og minimalt invasiv operasjon.
Udover den traditionelle kirurgiske metode til behandling af skjoldbruskkirtlen anvendes sådanne metoder som videoassisterede og minimalt invasive operationer.Avhengig av symptomene, brukes formasjonen, en minimalt invasiv metode eller en standard åpen tilgangsoperasjon utføres.
Afhængigt af symptomerne anvendes formationen, en minimalt invasiv metode eller en standard åben adgangsoperation udføres.Minimalt invasiv kirurgi utføres med stor tumorstørrelse, en høy sannsynlighet for parasittiske infeksjoner, risikoen for brudd, blødning i nyreskaviteten.
Minimalt invasiv kirurgi udføres med en stor tumorstørrelse, en høj sandsynlighed for parasitære infektioner, risikoen for brud, blødning i nyreskaviteten.Hva angioplastikk(PTA) av arteriene i benene l angioplastikk( pta- perkutan transluminal angioplastikk)av arteriene i nedre lemmer er en metode for å minimalt invasiv intervensjon som er en reell innovasjon innen arteriopati terapi.
Hvad angioplastik(PTA) af arterierne i benene L' angioplasti( PTA- perkutan transluminal angioplastik)af arterierne i underekstremiteterne er en fremgangsmåde til minimalt invasivt indgreb, der er en reel innovation inden for arteriopati terapi.Testikulær biopsi er en informativ, minimalt invasiv metode for å diagnostisere årsakene til infertilitet i sterkere kjønn.
Testikulær biopsi er en informativ, minimalt invasiv metode til diagnosticering af årsagerne til infertilitet i stærkere køn.
