Hva Betyr MINIMALT INVASIVE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• minimalt invasive

Eksempler på bruk av Minimalt invasive på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er minimalt invasive behandlinger.
Også minimalt invasiv behandling.

Behandling av prostata adenom: minimalt invasive metoder.
Behandling af prostata adenom: minimalt invasive metoder.

Minimalt invasive metoder brukes i følgende situasjoner.
Denne minimalt invasive procedure vises i følgende tilfælde.

Anbefalt utvalg av minimalt invasive teknikker.
Fordelene ved minimalt invasive teknikker.

Slike minimalt invasive metoder er å foretrekke for pasienter.
Sådanne minimalt invasive metoder foretrækkes for patienter.

Man skiller mellom åpne og minimalt invasive prosedyrer.
Man skelner mellem åbne og minimalt invasive procedurer.

De fleste minimalt invasive endoskopiske teknikker brukes.
For det meste anvendes minimalt invasive endoskopiske teknikker.

Fjerning av prostata ved bruk av minimalt invasive teknikker.
Fjernelse af prostata ved hjælp af minimalt invasive teknikker.

Bruk av minimalt invasive behandlingsmetoder- skleroterapi.
Der er en minimalt invasiv behandlingsmetode- scleroterapi.

Et separat element bør tildeles minimalt invasive terapeutiske prosedyrer.
Et særskilt punkt bør tildeles minimalt invasive terapeutiske procedurer.

Disse minimalt invasive kirurgiske prosedyrene utføres via munnen.
Disse minimalt invasive kirurgiske indgreb udføres via munden.

Operasjonen kan utføres med tradisjonelle eller minimalt invasive metoder.
Operationen kan udføres ved traditionelle eller minimalt invasive metoder.

Preference er gitt til minimalt invasive endoskopiske teknikker.
For det meste anvendes minimalt invasive endoskopiske teknikker.

Minimalt invasive kirurgiske prosedyrer er underutnyttet, antyder studien.
Minimalt invasive kirurgiske indgreb er underudnyttet, tyder undersøgelse på.

Preference er gitt til minimalt invasive høyteknologiske teknikker.
Der gives fortrinsret til minimalt invasive højteknologiske teknikker.

Minimalt invasive metoder bidrar til å redusere risikoen for komplikasjoner.
Minimalt invasive metoder hjælper med at reducere risikoen for komplikationer.

Hittil er preferanse gitt direkte til minimalt invasive kirurgiske inngrep.
For nylig er præference blevet givet til minimalt invasive kirurgiske procedurer.

Minimalt invasive bariatriske prosedyrer sikrere og billigere enn åpen kirurgi.
Minimalt invasive bariatiske procedurer sikrere og billigere end åben kirurgi.

For formålet med minst skade på vev, ofte minimalt invasive behandlingsmetoder brukes.
For at minimere vævsskade anvendes ofte minimalt invasive behandlingsmetoder.

Minimalt invasive og endoskopiske prosedyrer- laser fordampning, kryo-destruksjon, mikrobølge terapi, etc.
Minimalt invasive og endoskopiske procedurer- laser fordampning, kryo-destruktion, mikrobølgebehandling osv.

Spermatocele fjernes kun kirurgisk, og minimalt invasive teknikker brukes oftest.
Spermatocele fjernes kun kirurgisk, og minimalt invasive teknikker anvendes oftest.

Denne minimalt invasive metoden brukes i dannelsen av små størrelser, i mangel av akutt smerte og behovet for gjenopplivning.
En sådan minimal invasiv metode anvendes i formationer af små dimensioner, i mangel af akut smerte og behovet for genoplivning.

Kirurgi i hjertet bruker både invasive og minimalt invasive behandlingsmetoder.
Hjertekirurgi bruger både invasive og minimalt invasive behandlinger.

NanoKnife, som den minimalt invasive og potensbevarende behandling den er, har lenge vært mulig i USA og en rekke Europeiske land, og nå har også Tyske helsemyndigheter meddelt at første skritt er tatt for å kunne tilby tyske menn denne behandlingen også i offentlig regi.
En ny, minimal invasiv og potensbevarende behandling har dog længe været mulig i USA og landene omkring os og nu har det tyske sundhedsministerium netop meddelt, at første skridt er taget til at kunne tilbyde tyske mænd behandlingen også i offentligt regi.

Under prosedyren brukes fullbedøvelse, og for minimalt invasive metoder- lokalbedøvelse.
Under proceduren anvendes komplet anæstesi og til minimalt invasive metoder- lokalbedøvelse.

Dette kan være som minimalt invasive operasjoner, og omfattende inngrep.
Det kan være både minimalt invasive operationer og omfattende indgreb.

I dag er en svært effektiv måte å kvitte seg med denne sykdommen hos kvinner, minimalt invasive slyngeoperasjoner.
I dag er en meget effektiv måde at slippe af med denne sygdom hos kvinder, minimalt invasive slingoperationer.

Komplikasjoner etter operasjoner utført av moderne minimalt invasive metoder er usannsynlig, og gjenoppretting er som regel rask.
Komplikationer efter operationer udført af moderne minimalt invasive metoder er usandsynlige, og genopretning er som regel hurtig.

Våre produkter og tjenester for intervensjonsprosedyrer er utformet for å imøtekomme individuelle pasientbehov og bistå legen med å sikre positive kliniske resultater ved hjelp av minimalt invasive og perkutane teknikker.
Vores produkter og ydelser til interventionelle procedurer er designet, så de passer til den enkelte patients behov og hjælper lægerne med at skabe positive kliniske resultater med minimalt invasive og perkutane teknikker.

De høyeste sjansene for å bevare normal styrke er pasienter som gjennomgått minimalt invasive operasjoner som opprettholder integriteten til nerveender.
Patienter med minimalt invasive operationer har den højeste chance for at opretholde normal styrke, hvilket gør det muligt at bevare integriteten af nerveenderne.

Hvordan bruke "minimalt invasive" i en Norsk setning

Muligheten for å gjennomføre minimalt invasive operasjoner.

For tiden praktiseres minimalt invasive kirurgiske teknikker.

Symetis produserer minimalt invasive transkateterimplantasjon (TAVI) produkter.

I økende grad benyttes minimalt invasive metoder.

Parallelt kan du utføre minimalt invasive operasjoner.

Det er den minimalt invasive subkutane sugekurettagen.

Bruk minimalt invasive teknikker for å bevare funksjon.

For behandling anbefales bruk av minimalt invasive behandlingsmetoder.

Kirurgiske alternativer inkluderer invasive og minimalt invasive prosedyrer.

Hvordan bruke "minimalt invasive" i en Dansk setning

Der er en række moderne behandlinger af åreknuder, som alle har til fælles, at de bliver hurtigt udført, og at de er minimalt invasive for patienten.

Lykkes med disse minimalt invasive metoder ingen sten restaurering, bør indikationen for åben kirurgi vurderes kritisk.

Specialet er i rivende udvikling med hensyn til minimalt invasive indgreb, herunder terapeutiske endoskopier, laparoskopiske indgreb, robotassisterede indgreb og cryo-, varme og shockbølgebehandlinger.

Kolloidale noder kan elimineres og andre minimalt invasive metoder.

Denne minimalt invasive teknik har i dag mange anvendelser og er almindeligt anvendt inden for urologi og gynækologi.

Den ambulante procedure er minimalt invasive og inddrivelse er hurtig .

De mulige risici ved en vasektomioperation i dag reduceres praktisk talt til nul takket være moderne teknologier og minimalt invasive kirurgiske metoder.

Den mest minimalt invasive og ikke mindre effektive metode til kirurgisk intervention er laserterapi.

På grund af tilgængeligheden og tilgængeligheden af ​​moderne minimalt invasive måder at slippe af med urolitter i nyrerne, er kirurgi sjældent brugt.

Disse minimalt invasive teknikker bryder ikke op i strukturen af ​​væv, så du kan lave og føde en sund baby.