Hva Betyr MODALITETER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• modaliteter
• metoder
• retningslinjer
• modalitet

Eksempler på bruk av Modaliteter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Del stimuli i ord og bilde modaliteter(figur 1A).
Opdele stimuli i ord og billede modaliteter(fig. 1A).

En multimodal tekst er altså en tekst som skaper mening gjennom å kombinere ulike modaliteter.
En multimodal tekst er altså en tekst som skaber mening gennem forskellige modaliteter.

Landhockey, i motsetning til andre modaliteter, spilles uten skøyter.
Field hockey, i modsætning til andre modaliteter, spilles uden skøjter.

For å kunne be om tidlig opphør det er nødvendig å respektere noen modaliteter og tider.
For at kunne bede om tidlig opsigelse det er nødvendigt at respektere nogle modaliteter og tider.

Det er flere modaliteter innenfor canicross, men den vanligste er sprint, mellomlang og lang avstand.
Der er flere modaliteter i canicross, selv om de mest almindelige er sprint, mellem og lang distance.

Informasjonen og presentere den i ulike modaliteter.
Informationen og præsentere den i forskellige former.

Modaliteter Avstand Online og Blended Blended tillate studerer på tid og sted som studenten ønsker.
Modaliteter Afstand Online og Blended Blended tillader at studere på det tidspunkt og sted, at den studerende ønsker.

Ofte er kombinasjon av ulike modaliteter aktuelt.
Nogle gange er en en kombination af flere metoder aktuel.

Derfor er det nødvendig å se på en lang rekke samhandlingsparadigmer, metaforer, medier og modaliteter.
Derfor vil det være nødvendigt at inddrage en lang række interaktionsparadigmer, metaforer, medier og modaliteter.

Bevisbasert medisin: Diagnostiske og helbredende modaliteter basert i lydfag og klinisk forskning.
Bevisbaseret medicin: Diagnostiske og helbredende modaliteter baseret på lydvidenskab og klinisk forskning.

Du vil bli introdusert til kraftfulle og effektive teknikker, som lett kan kombineres med andre modaliteter.
Du vil blive introduceret til kraftfulde og effektive teknikker, som nemt kan kombineres med andre modaliteter.

Hvor og når som helst Modaliteter Avstand Online og Blended Blended tillate studerer på tid og sted som studenten ønsker.
Hvor og når som helst Modaliteter Afstand Online og Blended Blended tillader at studere på det tidspunkt og sted, at den studerende ønsker.

Medisinsk system, som benytter både nye og tradisjonelle modaliteter, er i ferd.
Lægesystem, der bruger både nye og traditionelle metoder, bliver født.

En av smerte lettelse modaliteter er utløse punkt injeksjoner og nerve blokker utnytte lenge fungerende bedøvelse og små doser av steroider.
En af de smertelindring modaliteter er udløsningspunkt injektioner og blokader udnytte langtidsvirkende anæstetika og små doser af steroider.

Et nytt, verdensomspennende medisinsk system, som benytter både nye og tradisjonelle modaliteter, er i ferd med å fødes.
Et nyt verdensomspændende lægesystem, der bruger både nye og traditionelle metoder, bliver født.

Innenfor hver av disse undervisning modaliteter, er du en aktiv aktør i læringsprosessen og i rekken av ledelsesmessige beslutninger som må nås.
Inden for hver af disse undervisningen retningslinjer, er du en aktiv medspiller i læringsprocessen og i den vifte af ledelsesmæssige beslutninger, der skal nås.

Kommunikasjon på tvers av kulturgrenser omfatter ofte andre uttrykksmidler- andre modaliteter- enn bare ord.
Portal Kommunikasjon på tvers av kulturgrenser omfatter ofte andre uttrykksmidler- andre modaliteter- enn bare ord.

Men har de fleste tidligere studier som sammenligner modaliteter brukt kryss-modalt grunning, slik at prime-mål paret inneholder en leksikalske stimulans.
Men de fleste tidligere undersøgelser sammenligner modaliteter har brugt cross-modalitet priming, således at prime-target par indeholder en leksikalsk stimulus.

Dette programmet er rettet mot studenter som ønsker å hjelpe andre via ikke-konvensjonelle helbredende modaliteter.
Dette program er rettet mod studerende, der ønsker at hjælpe andre via ikke-konventionelle helbredende modaliteter.

Språkrelaterte data, som inkluderer og/eller er beslektet med andre media og modaliteter hvor skriftlig og muntlig naturlig språk spiller en viktig rolle.
Sprogrelaterede data, herunder andre medier og modaliteter, hvor skrift- og talesprog spiller en vigtig rolle.

Alcalá-Quintana og García-Pérez brukt det for crossmodal Tojs, der slike endringer kommer fra forsinkelser mellom modaliteter.
Alcalá-Quintana og García-Pérez brugte den til crossmodal TØJs, hvor sådanne skift stammer fra forsinkelser mellem modaliteter.

Unisul er en fellesskaps universitet med oppdrag å fremme utdanning på alle nivåer og modaliteter å danne fullt og livslang, kompetente borgere, forpl….
Unisul er et EF-universitet med den mission at fremme uddannelse på alle niveauer og retningslinjer til at danne fuldt ud og livslang, kompetente borg….

Slike funn tyder på at semantisk prosessering underskudd i ASD kan begrenses til språklige(dvs. skrevet eller snakket) modaliteter.
Disse resultater tyder på, at semantisk forarbejdning underskud i ASD kan begrænses til sproglige(dvs., skrevet eller talt) modaliteter.

Studentene kan velge mellom en rekke formater og modaliteter for å hjelpe dem best å nå sine mål, inkludert heltid, deltid og kortformularer- på campus og online.
Studerende kan vælge mellem en række formater og metoder for at hjælpe dem bedst med at nå deres mål, herunder fuldtids-, deltids- og kortformularer- på campus og online.

LES MINDRE Forlagets omtale Forlagets Kommunikasjon på tvers av kulturgrenser omfatter ofte andre uttrykksmidler- andre modaliteter- enn bare ord.
Portal Kommunikasjon på tvers av kulturgrenser omfatter ofte andre uttrykksmidler- andre modaliteter- enn bare ord.

Holter- og Stress-(f. eks. ST80i) rapporter i PDF-format og rapporter fra andre modaliteter kan verifiseres, tildeles, signeres elektronisk og enkelt eksporteres til en klients EMR.
ST80i rapporter i PDF-format og rapporter fra andre modaliteter kan kontrolleres, tildeles, signeres elektronisk og nemt eksporteres til en kundes EMR.

Tjenesten til de europeiske matprodusenter vil bli bedre ved å tilby et europeisk nettverk av ulike transportløsninger og modaliteter.
Servicen til de europæiske madproducenter vil blive forbedret ved at tilbyde et europæisk netværk af forskellige transportløsninger og modaliteter.

Gjennom utfordrende læreplan som bruker en rekke undervisning modaliteter, studentene får nødvendig kritisk tenkning og analyse ferdigheter for krevende og konkurransedyktig juridiske profesjon.
Gennem udfordrende læseplan, der bruger en række forskellige pædagogiske metoder, får de studerende den nødvendige kritiske tænkning og analyse færdigheder for den krævende og konkurrenceprægede juridiske profession.

Modul 5: Konfigurere og implementere konferanser i Skype for Business 2015Dette modulene beskriver Skype for Business-konferanser og modaliteter.
Modul 5: Konfiguration og implementering af konferencer i Skype for Business 2015Dette moduler beskriver Skype for Business konferencer og modaliteter.

Å bli betraktet som en av de mest angitte modaliteter for vekttap, siden for øvelsen er en betydelig mengde kalorier nødvendig, blir rasen en god partner for et balansert kosthold på jakt etter en sunnere livsstil.
Betragtes som en af de mest angivne metoder til vægttab, da der for sin praksis er behov for en betydelig mængde kalorier, bliver løbet en stor partner for en afbalanceret kost for at finde en sundere livsstil.

Hvordan bruke "modaliteter" i en Norsk setning

MMS, Eksamen og symbol digit modaliteter test (SDMT).

Modaliteter (Modalities) Forventninger til resultater av gjennomførte prosjekter.

Andre modaliteter kan i utvalgte tilfeller brukes som supplement.

De to modaliteter blir blandet i det kognitive systemet.

Hvilke typer indre helbredende modaliteter fungerer best med tatoveringer?

De nyere modaliteter er fremhevet. 910 Fagartikkel Figur 1.

Alle modaliteter er tilstede og alle er like velkomne.

Modaliteter varierer fra fitness til kamp og, selvfølgelig, bodybuilding.

Imaging - modaliteter som er relevante for anatomiske fag.

Spesialister av ulike psykologiske modaliteter fungerer effektivt med androphobia.

Hvordan bruke "modalitet, retningslinjer" i en Dansk setning

Sædvanligvis forstås dokumentation fremdraget ved ekkokardiografi eller anden billeddannende modalitet til afklaring af underliggende strukturel hjertesygdom og kvantitering af hjertets pumpefunktion.

Seksuel forening mellem to elskende, der elsker dybt hinanden bliver en modalitet at koncentrere og lede bevidstheden "aktivitet mod det Højeste Væsen.

Herobility-napp er designet i henhold til ortodontiske retningslinjer for at reducere risikoen for fejl i tanden.

Institutionen følger Sundhedsstyrelsens retningslinjer for smitsomme sygdomme.

Den matrikel, hvorpå byggeriet ønskes placeret er omfattet af kommuneplan s retningslinjer for jordbrugsområde, værdifuldt landskab, økologisk forbindelsesområde og eksisterende skovrejsningsområde.

Læs mere Retningslinjer for håndtering af overskudsjord fra vej- og ledningsarbejder.

Ultralyd er afprøvning modalitet valg for gravide patienter.

Som ferie betragtes ifølge Silkeborg kommunes retningslinjer alt, der rummer en overnatning udenfor hjemmet – f.eks.

Denne modalitet fremmer iltningen af blodet og reducerer inflammatoriske substanser i kroppen.

Der vedlægges en litteraturliste baseret på praksis-, udviklings- og forskningsbaseret viden, herunder relevante sygeplejefaglige standarder, retningslinjer og vejledninger.