Hva Betyr MODERLIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• moderlige
• moderlig

Eksempler på bruk av Moderlige på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kvinner er mer moderlige.
Kvinder er mere moderlige.

Din moderlige kjærlighet er ganske streng, dr. Ouma?
Deres moderlige kærlighed er af den barske slags, ikke, dr. Ouma?

Trening tilpasset moderlige realiteter.
Træning tilpasset moderlig realitet.

Endring av kromosomene gjør hannens gener moderlige.
Ændring af kromosomerne gør hannens gener moderlige.

Kjære barn, motta min moderlige velsignelse.".
Kære børn, modtag min moderlige velsignelse.”.

Mitt Moderlige Hjerte er fylt av sorg når det leter etter kjærlighet i hjertene deres.
Mit moderlige hjerte er bedrøvet, når det søger efter kærlighed i jeres hjerter.

Å spikke er for de åndssvake, min moderlige datter.
Det er for de lamme i sindet, moderlige datter.

Dette inkluderer moderlige eller faderlige forhold og ikke-romantiske vennskap.
Disse inkluderer moderlige eller faderlige relationer, og også ikke-romantiske venskaber.

Jeg velsigner dere med min moderlige velsignelse.".
Jeg velsigner jer med min moderlige velsignelse.".

Mitt Moderlige Hjerte er fylt av sorg når det leter etter kjærlighet i hjertene deres.
Mit moderlige hjerte bliver sorgfuldt i sin søgern efter kærlighed i jeres hjerter.

Sara er dessuten assosiert med sterke moderlige instinkter.
Sara er også forbundet med stærke moderlige instinkter.

Jeg er kommet hit som Fredens Dronning og Jeg ønsker å berike dere med min moderlige fred.
Jeg er kommet her som Fredens Dronning, og jeg ønsker at berige jer med min moderlige fred.

Også i dag, med glede, ønsker jeg å gi dere min moderlige velsignelse og å kalle dere til bønn.
Også i dag ønsker jeg, med glæde, at give jer min moderlige velsignelse og at kalde jer til bøn.

Jeg er med dere, Jeg bærer dere alle i hjertet mitt og Jeg velsigner dere alle med min moderlige velsignelse.
Jeg er hos jer, jeg bærer jer alle i mit hjerte, og jeg velsigner jer med min moderlige velsignelse.

I dag velsigner Jeg dere alle med min moderlige velsignelse og Jeg inviterer dere alle til omvendelse.
I dag velsigner jeg jer med min moderlige velsignelse, og jeg inviterer jer alle til omvendelse.

Jeg er med dere og elsker dere alle med min moderlige kjærlighet.
Jeg er med jer og elsker jer alle med min moderlige kærlighed.

I dag, på denne nådens dag, ønsker jeg å gi dere min moderlige velsignelse av fred og av min kjærlighet.
I dag, på denne nådens dag, ønsker jeg at skænke jer min moderlige fredens velsignelse og min kærlighed.

Jeg er med dere og Jeg velsigner dere med min moderlige velsignelse.
Jeg er med jer, og jeg velsigner jer med min moderlige velsignelse.

Må faste og bønn gi dere styrke i det og Jeg velsigner dere med min moderlige velsignelse i Faderen, Sønnens og den Hellige Ånds navn.
Må faste og bøn give jer styrke i dette og jeg velsigner jer med moderlig velsignelse i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.

Jeg er moren deres og Jeg gir dere min moderlige velsignellse.".
Jeg er jeres Moder og giver jer min moderlige velsignelse.".

Må faste og bønn gi dere styrke i det og Jeg velsigner dere med min moderlige velsignelse i Faderen, Sønnens og den Hellige Ånds navn.
Måtte faste og bøn give jer kraften til det; men jeg velsigner jer med moderlig velsignelse i Faderens, Sønnens og Helligåndens navn.

Jeg bærer dere alle i hjertet mitt og gir dere min Moderlige velsignelse.".
Jeg bærer jer alle i mit hjerte og giver jer min moderlige velsignelse”.

Jeg velsigner dere alle med min moderlige velsignelse.
Jeg velsigner jer alle hver og en med min moderlige velsignelse.

Ja, en parade av karakter-mordere som skal bevise mine moderlige begrensninger.
Ja, en række karakter-lejemordere, der skal vidne om mine moderlige begrænsninger.

Hun er ikke akkurat moderlig.
Hun er ikke ligefrem den moderlige type.

Fra et symbolsk synspunkt har det å gjøre med alt moderlig.
Fra et symbolsk synspunkt, har det at gøre med alle moderlige ting.

En av grunnene til at jeg ønsket et kjæledyr var å hjelpe med min stadig økende moderlig instinkt.
En af grundene til, at jeg ønskede et kæledyr var at hjælpe med min stadigt voksende moderlige instinkt.

Den hellige ånd som„kvinnelig, moderlig" åndelig-intelligent Gudsegenskap og-energi fantes allerede på forskjellige nivåer og fremtoninger før Jesus ble født, både utenfor mennesket og i hans inspirerende virkning på menneskene.
Helligånden med„kvindelige, moderlige" åndelig- intelligente Gudsegenskaber og- energi, fandtes allerede på forskellige niveauer og forskellig fremtoning før Jesus blev født; han fandtes både udenfor mennesket, samt også som en inspirerende virkning på mennesket.

Hvordan bruke "moderlige" i en Norsk setning

Og over dem den moderlige Susan Sontag.

Bare lytt til de moderlige instinktene dine!

nesten litt sånn moderlige overfor oss bloggere.

Lyden av fifakamp konsoliderer den moderlige mistanke.

Deretter tjente hun som sønnens moderlige rådgiver.

Ved sin moderlige innflytelse disabled dating canada 25.

Joh.1,14), er ethvert individ betrodd Kirkens moderlige omsorg.

Griffiths The Mothering Heart («Det moderlige hjerte», 1913).

Moon understreker at Gud også har moderlige aspekter.

Hvordan bruke "moderlig, moderlige" i en Dansk setning

Andre kan opleve typen som for følsom, kærlig, omklamrende, moderlig, nærgående og martyragtig.

Gud bruger dette billede for at bevise sin moderlige omsorg," slutter professoren.

Det sexede, det moderlige og det revolutionære bryst.

Hvis du er blevet skuffet på en date med en mand, så husk lige: Vi har alle sammen brug for lidt moderlig omsorg, når vi har en off-dag.

Sæsonstart…. | Jagtbloggen ← Det moderlige hav (hagl?) Overambitiøs … → for hundetræning vel at mærke … Men jagtsæsonen starter jo også på lørdag, det bliver spændende.

Fadernens arketype eller faderen På samme måde som den moderlige arketype findes, finder vi også fars ubevidste figur .

Men hvad med magt i moderlig kærlighed?

Men alt dette er ikke den moderlige ømhed.

Seriens bølgende struktur giver ethvert rum en moderne forening af komfort og elegance og drager dig ind i sin moderlige omfavnelse..

Det fremhæves desuden, at der er vigtigt, at sygeplejersken udviser omsorg og har en moderlig funktion, når mødrene befinder sig i chokfasen.