Hva Betyr NASKING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• butikstyveri
• tyveri
• rapseri

Eksempler på bruk av Nasking på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nasking er ikke min sak.
Det er ikke rapseri.

Hun ble tatt for nasking.
Hun blev taget for butikstyveri.

Nasking? Alvorlig talt?
Seriøst, gutter? Butikstyveri?

Jeg er anklagd for nasking.
Jeg er anklaget for butikstyveri.

Nasking, hærverk, brannstifting.
Butikstyveri, brændte et hus.

Jeg tok en fyr for nasking.
Vi anholdt en fyr for butikstyveri.

Nasking, har slått en på skolen.
Rapseri, har slået en i skolen.

Hva vet du om Julias nasking?
Hvad ved du om Julias butikstyveri?

Nasking, biltyveri, noen innbrudd?
Butikstyveri, biltyveri, indbrud?

Men vi kan ikke delta i nasking.
Men vi kan ikke deltage i tyveri.

Jeg elsker nasking"-tatovering?
Jeg elsker butikstyveri" tatovering?

Som å klandre noen for nasking?
Som at fingere nogen for butikstyveri?

Som nasking, men for noe godt.
Ligesom butikstyveri, men på den gode måde.

Den tredje mars ble Bender pågrepet for nasking.
I marts blev Bender taget for butikstyveri.

Nasking, innbrudd, kjøring uten førerkort….
Tyveri, indbrud, kørsel uden kørekort.

Ble tatt i Reno for to måneder siden for nasking.
Anholdt for to måneder siden for butikstyveri i Reno.

Anholdt for nasking og oppfordring til utukt.
Anholdt for butikstyveri og opfordring til utugt.

Skyldig i mange forbrytelser, inkludert nasking og….
Skyldig i mange forbrydelser, inklusive butikstyveri og….

Nasking, overfall, sonet litt tid i fengsel, ikke noe stort.
Tyveri, vold. Sad inde kort tid, intet stort.

Jukse på prøver, nasking, ubeskyttet sex, de bra greiene.
Snyde i tests, butikstyveri, ubeskyttet sex, I ved, alt det sjove.

Nasking. Hvordan vet du at han ikke bare er med feil folk igjen?
Måske var han bare sammen med de forkerte folk igen? Tyveri.

Han mottar truende beskjeder fra deg hvor du beskylder ham for nasking.
Du lægger truende beskeder til ham, hvor du anklager ham for tyveri.

Nasking av mat er en temmelig alvorlig sak om bord på et skip.
Tyveri af mad er en dybt alvorlig forbrydelse om bord på et skib.

Jeg skjønner at hun er gammel, men nasking er nasking.
Jeg forstår godt, hun er oppe i årene, men butikstyveri er butikstyveri.

Nasking, vandalisme, mindreårig røyking, alt i et barnslig forsøk på å få oppmerksomhet.
Umodne forsøg på at få opmærksomhed. Butikstyveri, hærværk, rygning som mindreårig.

Fortelle dem at du blir etterforsket for nasking, noe som er et lovbrudd i dette landet.
Og sige, du er mistænkt for butikstyveri hvilket er kriminelt her i landet.

Han var en tidligere medarbeider hos oss som hadde en uheldig tilbøyelighet til nasking av sølv.
Han er en af vores tidligere samarbejdspartnere, med en uheldig tilbøjelighed til tyveri af sølvtøj.

Jerry anmelder sin onkel Leo for nasking og George blir tvunget til å betale for en dyr bok han har tyvlest på toalettet i butikken.
Jerry anmelder onkel Leo for butikstyveri, og George er tvunget til at købe en dyr bog, som han i smug har læst i ude på butikkens toilet.

Barn har en rekke symptomer på forskjellige atferdsforstyrrelser, uro, nasking og lignende, som vanskeliggjør skolegang.
Børn har en række symptomer på forskellige adfærdsforstyrrelser, uro, rapseri og lignende, der vanskeliggør skolegang.

Mange skatter hadde blitt ranet fra graver og den egyptiske Antiquities Tjenesten ble dannet for å sette en stopper for nasking.
Mange skatte var blevet røvet fra grave og Egyptian Antiquities Tjenesten blev dannet for at sætte en stopper for tyveri.

Hvordan bruke "nasking" i en Norsk setning

For handelsstanden utgjer nasking store summar, seier Mikkelsen.

Det handler om langt mer enn nasking og marsipanbrød.

At jeg skulle oppleve nasking og tafsing av menn.

Liv hadde blitt knepet i nasking på hotellet. 15.

januar ble en kvinne tatt for nasking på Gardermoen.

Ved nasking må man bli tatt ved siste betalingspunkt?

Fra nasking til næring - samarbeid om lokal utvikling.

Dette er noe som skiller vanlig nasking fra kleptomane.

Jeg ble tatt for nasking da jeg var 13.

Les mer om nasking og straff i artiklene nedenfor.

Hvordan bruke "butikstyveri, tyveri, rapseri" i en Dansk setning

Tallene fortæller nemlig ikke hele historien, mener politikommissæren. - Der er ingen tvivl om, at der inden for butikstyveri er et mørketal.

Den 31-årige blev derfor sigtet for forskellige overtrædelser af færdselsloven, lov om euforiserende stoffer på grund af hash-besiddelsen samt tyveri af nummerpladerne i København.

Tyveri og afluring af koden skete i Rema1000 i Ro's Have.

Tyveri, rapseri og skødesløshed Socialtjenesten modtog adskillige anmeldelser om indbrud, tyveri og tyveriforsøg. 37 Den 5.

Patruljen afhørte ham i butikstyveri og kontaktede hans forældre. 52-årig kvinde sigtet for butikstyveri i Glostrup Fredag den 17.

Krav: Lommetyveri, 24 XP. 13 Rapseri(2 EP): Med denne evne er en spiller i stand til at lægge sin hånd på fx en taske eller pung, og stjæle noget af indholdet.

Patruljen sigtede ham for butikstyveri, som han erkendte i øjeblikket. 14-årig dreng taget i butikstyveri i Glostrup En politipatrulje rykkede lørdag den 18.

En felony advokat kunne repræsentere en person, der blev anholdt for butikstyveri.

Europæisk godkendelse efter EN 1143-1 i klasse N for tyveri.

De fire polakker blev anholdt allerede fredag, da de forsøgte at begå et butikstyveri i Slagelse.