Hva Betyr NORMALISERINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• normaliseringen
• normalisering
• at normalisere

Eksempler på bruk av Normaliseringen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Også viktig er normaliseringen av livsstilen.
Samtidig er det vigtigt at normalisere livsstilen.

Normaliseringen av volumet av digitale lydfiler er….
Normaliseringen af lydstyrken af digitale lydfiler er….

Nattesøvn spiller en svært viktig rolle i normaliseringen av hormonelle nivåer.
Nat søvn spiller en meget vigtig rolle i normalisering af den hormonelle baggrund.

Men normaliseringen av østrogennivåer bidrar til slike faktorer.
Men normaliseringen af østrogenniveauer bidrager til sådanne faktorer.

I de fleste tilfeller forekommer normaliseringen av prostatafunksjonen i 2-3 måneder.
I de fleste tilfælde forekommer normaliseringen af prostatafunktionen i 2-3 måneder.

Etter normaliseringen av sinnstilstanden forsvinner lektorrommet i seg selv.
Efter normalisering af sindstilstanden forsvinder leucorréen alene.

Først av alt påvirker dette stoffet normaliseringen av den psykologiske tilstanden.
Først og fremmest påvirker dette lægemiddel normaliseringen af den psykologiske tilstand.

Normaliseringen av konsentrasjonen er i behandlingen av en provokerende sykdom.
Normalisering af koncentration er behandling af en provokerende sygdom.

Når en alvorlig matrestriksjon ble utløst, vil acetonuri passere raskt etter normaliseringen.
Når en alvorlig fødevarebegrænsning blev udløst, vil acetonuri passere hurtigt efter dets normalisering.

Stor betydning i normaliseringen av barnets mentale tilstand er foreldrenes deltakelse.
Af stor betydning i normaliseringen af barnets mentale tilstand er forældrenes deltagelse.

Når alkoholholdige drikkevarer stoppes i kroppen, begynner normaliseringen av metabolske prosesser.
Når alkoholholdige drikkevarer stoppes i kroppen, begynder normaliseringen af metaboliske processer.

Takket være normaliseringen av fordøyelsen lider jenta ikke lenger av tarmobstruksjon.
Takket være normaliseringen af fordøjelsen lider pigen ikke længere af intestinal obstruktion.

Som en følge av dette reduseres epileptisk aktivitet, noe som bidrar til normaliseringen av funksjonen.
Som følge heraf falder epileptisk aktivitet, hvilket bidrager til normaliseringen af dets funktion.

På grunn av normaliseringen av hormonbalansen stoppes veksten og utviklingen av neoplasma.
På grund af normaliseringen af hormonbalancen stoppes væksten og udviklingen af neoplasma.

Lufting- En økning i oksygenkonsentrasjonen i luften påvirker gunstig normaliseringen av nervesystemet.
Luftning- en stigning i koncentrationen af ilt i luften påvirker positivt normaliseringen af nervesystemet;

Julians støtte til kvinner og normaliseringen av mensen spiller en viktig rolle i kampanjen vår.
Julians støtte til kvinder og normaliseringen af menstruation spiller en vigtig rolle i vores kampagne.

Dekoksjoner fra kirsebærens grener brukes i sykdommer i magen, på grunn av det faktum at normaliseringen av fordøyelsesprosessen.
Afkog fra kirsebærens grene anvendes i sygdomme i maven på grund af det faktum at normalisere fordøjelsesprocessen.

I tillegg vil normaliseringen av temperaturen i stor grad forenkle prosessen med å vokse broilere hjemme.
Derudover vil normaliseringen af temperaturen i høj grad forenkle processen med voksende slagtekyllinger derhjemme.

Hvis medisinsk behandling er foreskrevet riktig, skjer normaliseringen av temperaturregimet omtrent en uke.
Hvis medicinsk behandling er ordineret korrekt, forekommer normaliseringen af temperaturregimen ca. en uge.

På grunn av normaliseringen av blodstrømmen til myokardiet, forandrer livet etter hjertet forandringer til det bedre.
På grund af normaliseringen af blodgennemstrømningen til myokardiet ændres hans liv efter et hjertebypass til det bedre.

Parallelt blir blodstrømmen aktivert i problemområdet, normaliseringen av metabolske prosesser i larynxvevet.
Parallelt hermed aktiveringen flow i problemområdet, normalisering af metaboliske processer i væv i strubehovedet.

Når normaliseringen av temperaturen er forsinket, er helsen til kroppen ikke gjenopprettet, det kreves en sekundær konsultasjon.
Når normaliseringen af temperaturen er forsinket, er kroppens helbred ikke genoprettet, en sekundær høring er påkrævet.

Den primære oppgaven på pasientens sykehusinnstilling er normaliseringen av leverenes generelle funksjonelle tilstand.
Den primære opgave ved patientens indlæggelse er normalisering af leverenes samlede funktionelle tilstand.

Sammen med normaliseringen av en kvinnes psykologiske tilstand, kan nektet av nervøs overbelastning, stress, dårlige vaner føre til merkbare forbedringer.
I et rum med normalisering af en kvindes psykologiske tilstand kan afkald på nervøsitet, stress, dårlige vaner føre til mærkbare forbedringer.

Den første involverer eliminering av årsakene til forekomsten og normaliseringen av hypothalamus, hypofysen og binyrene.
Den første involverer eliminering af årsagerne til dets udseende og normalisering af hypothalamus, hypofyse og binyrerne.

Normalt er han ansvarlig for normaliseringen av stoffskifte og nedbrytning av fett, regulerer nervesystemets spenning og hjertefrekvens.
Normalt er han ansvarlig for normaliseringen af stofskifte og nedbrydning af fedtstoffer, regulerer nervesystemets excitabilitet og hjerterytmen.

Det danner direkte det kvinnelige reproduktive systemet og er ansvarlig for normaliseringen av den fysiske og mentale tilstanden.
Han danner direkte kvindens reproduktive system og er ansvarlig for normaliseringen af den fysiske og mentale tilstand.

Ved behandling av hypertrofisk fedme er normaliseringen av det daglige diett og reseptbeløpet av et terapeutisk lavt kaloriinnhold svært viktig.
Ved behandling af hypertrofisk fedme er normaliseringen af det daglige regime og recepten af en terapeutisk lav-kalorieindhold meget vigtig.

De forbedrer blodsirkulasjonen i kjønnsorganene, bidrar til utstrømningen av blod og normaliseringen av tilstanden til venøse kar.
De forbedrer blodcirkulationen i kønsorganerne, bidrager til udstrømningen af blod og normaliseringen af tilstanden af venøse blodkar.

Som en variasjon av signalet fra enhet til enhet er observert, er normaliseringen av resultatene som kreves for å kunne sammenligne resultatene fra hvert forsøk.
Som der observeres en variation af signalet fra enheden til enheden, er normalisering af resultater der kræves for at kunne sammenligne resultaterne fra hvert forsøg.

Hvordan bruke "normaliseringen" i en Norsk setning

PS: Normaliseringen av fornavn i Todalsboka interesserte meg.

Bedriftsledere som setter pris på normaliseringen med Kina.

Habima deltar aktivt i normaliseringen av Israels bosettingspolitikk.

Normaliseringen fungerte dermed også raskt autoritært og disiplinerende.

Normaliseringen i økonomien har også spilt positivt inn.

Jeg støtter opp om normaliseringen av psykiske plager.

Grensene for normaliseringen er neppe nådd Side: 349ennå.

Olje, skadelig mat, som forstyrrer normaliseringen av tarmen.

Proteiner av animalsk opprinnelse favoriserer normaliseringen av fordøyelseskanaler.

Men med normaliseringen av temperaturregimet blir elasticiteten gjenopprettet.

Hvordan bruke "at normalisere, normalisering" i en Dansk setning

Til behandling af stoffer kan anvendes til at normalisere blodtryk, ballonudvidelse og rekonstruktionskirurgi.

Behandling af smagsperversion omfatter korrekt hvile og normalisering af kroppens generelle tilstand.

Dexamethason i bronchial astma Med astma og astmatisk status bruger læger Dexamethason-injektioner til hurtigt at normalisere tilstanden.

Hos diabetikere observeres normalisering af metaboliske processer.

Globale profitmagere fremskynder planer så som 'smart' metre og nu også "5G", så de kan tjene milliarder på at normalisere ulovlig overvågning.

Forberedelser til normalisering af biocenosen Hvordan forbedrer vaginal mikroflora?

Enheden har følgende terapeutiske virkninger: Styrkelse af vaskulære vægge, normalisering af blodcirkulationen i inflammerede væv.

Hjælper med at normalisere blodsukkerniveauet friske juice fra grønne. 2) Afslut helt saltindtag, fordi det bidrager til højt blodtryk.

Hjertesundhed: Folat kan hjælpe med at normalisere homocystein niveauer ved at metabolisere homocystein til methionin.

Værktøjer til normalisering af mad og måltider i familien Oplæg v.