Hva Betyr NYLIBERALE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• nyliberale
• neoliberale
• nyliberalistiske

Eksempler på bruk av Nyliberale på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og nyliberale fascister Ødelegger venstresida.
Og neoliberale fascister Ødelægger venstrefløjen.

Hva er alternativene til dagens nyliberale handelsregime?
Men der er alternativer til regeringens nuværende nyliberale handelspolitik?

Men i vår nyliberale verden er dette helt utenkelig.
I den neoliberale, globale økonomi er det umuligt.

Rød' blokk og blå blokk er to sider av den samme nyliberale euroen.
For mange er”Rød” blok og blå blok to blokke med overordnet samme nyliberale politik.

At denne nyliberale og markedsstyrte politikken også er til det beste for utvikling og demokrati over hele verden.
At denne nyliberale og markedsstyrede politik også er til det bedste for udvikling og demokrati over hele verden.

Begge blokkene fører i bunn og grunn den samme nyliberale politikken, diktert av EU.
For Rød og Blå blok fører grundlæggende den begge den samme nyliberale politik, dikteret og besluttet af EU.

Det er en solidaritet mellom nyliberale og sosial-liberale regjeringer for å privatisere, for å sette sosial dumping i system.
Det er solidaritet mellem de nyliberale og socialliberale regeringer for at privatisere og organisere social dumping.

De fungerer som stedfortredere(kompradorborgerskap) for utenlandske monopoler og deres nyliberale agenda.
De fungerer som stedfortrædere(kompradorborgerskab) for udenlandske monopoler og deres nyliberale agenda.

Dét er til gjengjeld kampen som folkene fører- både mot EUs nyliberale kuttpolitikk og mot prosessen for stadig mer Union.
Det er til gengæld folkenes kampe- både mod EU's nyliberale nedskæringspolitik og mod processen for stadig mere Union.

Han har lovet å gjenopprette det meksikanske hjemmemarked, stoppe nedskjæringspolitikken, reversere en rekke nyliberale reformer osv.
Han har lovet at genoprette det mexicanske hjemmemarked, stoppe nedskæringspolitikken, rulle en række neoliberale reformer tilbage osv.

EU er sentral i å fremme denne nyliberale politikken, og EØS-landet Norge følger ofte etter det som allerede er vedtatt i EU.
EU står centralt i at fremme den nyliberale politik, og EØS-landet Norge følger ofte det, som allerede er vedtaget i EU.

Men mange av kravene de reiser er uttrykk for protest mot den samme kvinnefiendtlige nyliberale politikken.
Men mange af de krav, de rejser, er udtryk for protest mod den samme kvindefjendtlige nyliberale politik.

Men både den«røde» og den blå blokken etterlever EUs nyliberale nedskjæringsdiktater som gjør de rike rikere og de mange fattigere.
Men både'rød' og blå blok følger nøje EU's nyliberale nedskæringsdiktater, der gør de rige rigere og de mange fattigere.

Som en journalist som vet hvordan den dype staten fungerer, kan du fortelle oss om utviklingen av nyliberale økonomiske eksperimenter?
Kan du som journalist, der ved, hvordan den dybe stat fungerer, fortælle os om udviklingen af de nyliberale økonomiske eksperimenter?

Regjeringssjefene i EU har tvunget igjennom en rekke nyliberale tiltak, for eksempel«finanspakten» som har veltet krisa over på ryggen til arbeiderne og folkene i Europa.
Regeringscheferne i EU har gennemtvunget en række neoliberale tiltag, som for eksempel Finanspagten, der vælter krisens byrder over på arbejdernes skuldre, på de europæiske folks skuldre.

Leclerc, L'Oreal, Bouygues, og i videre forstand TF1 multinasjonale selskapene som finansierer deg, men også den nyliberale riktig Nicolas Sarkozy.
Leclerc, L'Oreal, Bouygues, og mere bredt TF1 multinationale selskaber, der finansierer dig, men også den neoliberale højre Nicolas Sarkozy.

Etter at Mubarak-regimet iverksatte sin nyliberale politikk, har andelen egyptere som lever under fattigdomsgrensa(2 dollar om dagen) økt fra 20 til 44 prosent.
At siden Mubaraks regime begyndte at gennemføre sin nyliberalistiske politik, er procentdelen af egyptere der lever på eller under fattigdomsgrænsen(2$ om dagen), steget fra 20 procent til 44 procent.

Ved oppkjøp av representanter og deres samvittighet har det blitt vedtatt nyliberale, anti-demokratiske og anti-folkelige lover.
Ved at købe medlemmer og samvittighed har de vedtaget neoliberale, antidemokratiske og antifolkelige love.

Venstresidens fokus på å forsvare fortidens seire og å appellere til velgernes savn etter det sosialdemokratiske prosjektet er forståelig i nyliberale tider.
Venstrefløjens fokus på at forsvare fortidens sejre og at tale til vælgernes savn af det socialdemokratiske projekt er forståeligt i neoliberale tider.

Fordi valget er et valg mellom to blokker med i bunn og grunn den samme nyliberale dagsorden for velferdskutt, fortsatt krig og mer EU.».
Fordi valget alene er et valg mellem to blokke med grundlæggende samme nyliberale dagsorden for sociale nedskæringer, fortsat krig og mere EU.

I kjølvannet av finanskrisen burde det være gode betingelser for å reise kravet om global keynesianisme i stedet for WTO, IMF og Verdensbankens nyliberale politikk.
I kølvandet på finanskrisen burde der være gode betingelse for at rejse kravet om globale keynesianisme i stedet for WTO IMF og Verdensbankens neoliberale politik.

De nyliberale har utnyttet krisen i Sør-Europa til å gjennomføre hele sin agenda med velferdskutt, privatisering og skattelettelser for de rike, sier den tyske forfatteren Jürgen Roth.
De neoliberale har benyttet krisen i Sydeuropa til at gennemføre hele deres program om sociale nedskæringer, privatisering og skattelettelser for de rige, siger den tyske forfatter Jürgen Roth.

De tradisjonelle regjeringspartiene, sentrum-«venstre» og sentrum-«høyre», følger alle den samme nyliberale politikken og utgjør det selvutnevnte«sentrum».
De traditionelle regeringspartier, centrum-venstre og centrum-højre, følger alle de samme neoliberale politikker og udgør det selvbestaltede“center”.

De representerer kampen for mennesker og jordbruk overalt, mot nyliberale bulldosere av«urban utvikling»- som er et tyveri av menneskelig rom og omdanning av det til en grotesk og lukrativ vare.
De repræsenterer befolkningens og landbrugets kamp overalt imod de nyliberale bulldozere af”urbanisering”- som er et tyveri af det menneskelige rum og omdannelse af det til en grotesk lukrativ vare.

Dette var et vesentlig instrument under Bretton, Woods systemet men det er i strid med det herske nyliberale systemet, som sikrer kapitalen fri bevegelighet.
Dette var et væsentligt instrument under Bretton Woods systemetmen det er i strid med det herskende nyliberale system, der sikrer kapitalen fri bevægelighed.

Og derfor skal danskene nå tvinges til å akseptere massive nyliberale«reformer» med Irland som skremmebilde- pensjonsnedskjæringer, endring i boligbeskatningen og nye offentlige innsparinger- i henhold til de«vise menn».
Og derfor skal danskerne nu tvinges til at acceptere massive nyliberale'reformer' med Irland som skræmmebillede- nedskæringer af efterlønnen, ændring af boligbeskatningen og nye offentlige nedskæringer- ifølge'vismændene'.

Studien undersøker hvordan førskolelærernes faglige kunnskap kan utvikles som grunnlag for et alternativ til nyliberale styringsformer, konsentrert om barnehagene.
I studiet undersøges, hvordan pædagogfagligheden kan udvikles som grundlag for et alternativ til neoliberale styringsformer, koncentreret om dagtilbuddene.

De venstreorienterte organisasjonene som sloss mot mange av de nyliberale økonomiske tiltakene Evo fremmet, er nå i ledelsen for opprøret og arbeider for å lede den antifascistiske motstanden.
De venstreorienterede organisationer, der bekæmpede mange af de neoliberale økonomiske tiltag som Morales gennemførte, er nu i spidsen for folkets utilfredshed og arbejder for at sikre en ledelse af den antifascistiske modstandskamp.

Vänsterpartiet har også på sett og vis fått frynsete omdømme for å ha støttet sosialdemokratenes nyliberale fremtog fra 90-tallet.
Vänsterpartiet er også på nogle måder mærket af at være en del af det politiske establishment, da de har støttet Socialdemokraterne i regering under det nyliberale stormløb fra 90'erne og frem.

Lærdommen av folkeavstemninger i EU-landa, og også av Brexit, er at protestene og de økonomiske kampene mot følgene av krisa og nyliberale innstrammingstiltak nødvendigvis blir til en politisk kamp mot de borgerlige regjeringer og kapitalens overnasjonale institusjoner.
Læren af folkeafstemningerne i EU-landene, og også af Brexit, er at protesterne og de økonomiske kampe imod konsekvenserne af krisen og de nyliberale nedskæringstiltag nødvendigvis bliver til en politisk kamp mod de borgerlige regeringer og Kapitalens overnationale institutioner.

Hvordan bruke "nyliberale" i en Norsk setning

Men Cardosos nyliberale politikk hadde sine baksider.

Ettergivenhet overfor den nyliberale offensiven ble svaret.

I det nyliberale ekspertveldet fungerer det slik.

Hoff krydrer sitt brev med nyliberale sitater.

Uansett fortsatte opprøret mot den nyliberale verdensorden.

Den nyliberale teorien fungerte ikkje i praksis.

Dette har de nyliberale ideologene lært av.

Denne krisa demonstrerer den nyliberale politikkens fallitt.

Fins det alternativ til den nyliberale verdsorden?

Hvordan bruke "nyliberalistiske, neoliberale" i en Dansk setning

ADFR konkluderer derfor modsat VB, at “der synes at være en direkte sammenhæng mellem nyliberalistiske reformer og voksende intern ulighed”.

Reglerne baserer sig på den neoliberale økonomiske teori, som altid fører til de samme økonomiske krav.

I bund og grund retter den nuværende konflikt sig mod Foghs nyliberalistiske regering, som fører krig i udlandet og høvler resterne af velfærd af derhjemme.

Den nyliberalistiske offensiv indadtil med dens privatiseringer, udliciteringer og nedskæringer af de sociale budgetter ledsages af angreb på reallønnen og stadig mere direkte krav om lønnedgang.

Det leder hen til den neoliberale økonomis anden fatalt blinde vinkel.

Enten underlægger man sig EU og euroens nyliberalistiske politikker, der reelt forhindrer en solidarisk politik med fokus på beskæftigelse og lighed.

Susan Watkins er medlem af New Left Reviews redaktionspanel Skrevet af: Susan Watkins Hvor nyliberalistiske er Socialdemokraterne?

Du kan være med til at markere den fortsatte modstand mod storkapitalens globalisering og den nyliberalistiske dagsorden.

Den katolske kirke er modstander af neoliberale økonomiske tiltag som f.eks.

Men det er vel heller ikke meningen i det neoliberale samfund (konkurrencestat) Jeg har fået frataget min pensionsopsparing pga, et uheld og efterfølgende skavanker.