Hva Betyr OLYMPIADEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• olympiaden
• de olympiske lege
• OL

Eksempler på bruk av Olympiaden på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Olympiaden var mitt livs mål!
Olympiaden var mit livs mål!

Jeg skal vinne olympiaden.".
Jeg har tænkt mig at vinde OL.".

Olympiaden: 5500 frivillige mot stoff.
De olympiske lege: 5.500 frivillige mod stoffer.

Marie og jeg skulle til olympiaden.
Marie og jeg skulle til OL.

Med olympiaden har leilighetsprisene skutt i høyden.
Med de olympiske lege er priserne røget i vejret.

Mora mi så deg i Olympiaden i 1936.
Min mor så dig i OL i 1936.

Olympiaden: Veien til suksess i de olympiske leker.
Olympiade: Vejen til succes ved de olympiske lege.

Og i 2012 vant han gull i olympiaden.
Og i 2012 vandt han guld i de olympiske lege.

Leser nå: Olympiaden: 5500 frivillige mot stoff.
Du læser nu: De olympiske lege: 5.500 frivillige mod stoffer.

USA vant de olympiske leker, ikke olympiaden.
Det hedder"de olypiske lege" og IKKE"olympiaden".

Olympiaden var i sin tid en religiøs festival til ære for gudene.
Oldtidens Olympiske Lege var en religiøs fest afholdt til ære for guden Zeus.

Han ville ha meg til å delta i olympiaden.
Han ville gerne have, jeg var med i de olympiske lege.

Da han kom hjem fra olympiaden, sendte Louisville-sponsorene ham til Archie Moore.
Da han kom hjem fra OL sendte Louisville Sponsoring Group ham til Archie Moore.

De feirer som om de har vunnet olympiaden. For Troja!
For Troja! Man skulle tro, de havde vundet Olympiaden.

De som er baseball eller fotball entusiaster vil ikke snu om for å omfavne kunsten, like lite som kunstnere vil begynne å trene til Olympiaden.
Baseball og fodbold entusiaster vil ikke skifte over til at omfavne kunst, ej heller vil kunstnere begynde at træne til OL.

Hele 61,5 prosent av investeringene i olympiaden var knyttet til omstruktureringer.
Hele 61,5 procent af investeringerne i Olympiaden knyttede sig til omstruktureringer.

Filmskaperen Leni Riefenstahl hadde ansvaret for å filme olympiaden.
Leni Riefenstahl filmer De olympiske Lege.

Det futuristiske anlegget som sto ferdig til olympiaden i 1976, er en stor opplevelse.
Det futuristiske anlæg, der stod færdigt til olympiaden i 1976 er en stor oplevelse.

Sporten var blant de mest populære grenene i olympiaden.
Sporten blev den mest populære event i de Olympiske lege.

Rett før olympiaden har vi lagt til 23 managere, og vi har forsøkt å forbedre lagutvelgingen slik at for gamle spillere inkluderes, men at managerne for klubbene kan nekte dem å være med på laget.
Op til de olympiske lege har vi tilføjet trænere for U23-holdene og forsøgt at forbedre valg af spillere til holdet, så også de ældre spillere er med. Deres managere kan dog stadig nægte dem at tage af sted.

Breals sølvpokal- Dette er Breals sølvpokal fra den første moderne olympiaden i 1896.
Breals sølvpokal- Dette er Breals sølvpokal fra det første moderne OL i 1896.

Olympiaden er en enestående anledning til å vise frem Panasonics teknologi, som bidrar til at folk over hele verden kan ta del i viktige og spennende øyeblikk i idrettshistorien.
De Olympiske Lege udgør en unik mulighed for Panasonic til at vise de nyeste teknologiske landvindinger, som gør det muligt for mennesker i hele verden at opleve det drama og den spænding, der er forbundet med historiske øjeblikke i sportens verden.

Det olympiske anlegget og botanisk hage(Montréal)Det futuristiske anlegget som sto ferdig til olympiaden i 1976, er en stor opplevelse.
Det futuristiske anlæg, der stod færdigt til olympiaden i 1976 er en stor oplevelse.

Han hadde rollen som Tommy Gunn i spillefilmen Rocky V. Etter en fantastisk amatørkarrière med 49 av 50 seire, deltok han i kvalifisering for olympiaden i 1988.
Han havde rollen som Tommy Gunn i spillefilmen Rocky V. Etter en fantastisk amatørkarriere med 49 ud af 50 sejre, deltog han i kvalificering til olympiaden i 1988.

Det ble de olympiske mellomlekene i 1906, som ikke regnes som offisielle da de ble holdt midt i olympiaden, det vil si midt mellom to normale leker.
Det blev de olympiske mellemlege 1906, der ikke regnes for officielle, da de blev afholdt midt i olympiaden, altså midt mellem to lege.

Mange peker på at det nok ikke var uten grunn at det ikke regnet i Beijing under olympiaden, sier Richardson.
Mange peger eksempelvis på, at det nok ikke var uden grund, at det ikke regnede i Beijing under olympiaden,« siger Katherine Richardson.

Jeg skulle gjerne tuppet den greske ræva di, Ed, men jeg hater å måtte si at olympiaden har vært forbudt i 40 år.
Jeg sparkede gerne din nørd- røv hen ad banen, men den græske olympiade har været forbudt i cirka 40 år.

Olympiade er perioden mellom to olympiske leker.
Olympiade er den fireårs periode mellem to olympiske lege.

Studenter har vunnet priser ved internasjonale olympiader.
Elever vundet priser ved internationale olympiader.

Olympiade er perioden mellom to olympiske leker.
Olympiaden er perioden mellem de olympiske lege.

Hvordan bruke "olympiaden" i en Norsk setning

Under olympiaden ble det avholdt valg av FIDE-president.

Rideanlegget ble opprinnelig bygget for Olympiaden i 1935.

Banen ble helt stengt etter olympiaden i 1936.

Noen som veit når olympiaden i London starter?).

Fakkelstafetten og olympiaden var nettopp en slik anledning.

Takk til alle som kom på student olympiaden 2017!

mars ble olympiaden for roboter arrangert i San Francisco.

Olympiaden ble omsider vunnet av forhåndsfavorittene Mor og Myjlaren.

Foto: Lise Røthe Høgvold Den lille olympiaden på Råholt.

Søren Nielsen liste over ghanesisk dating-nettsteder olympiaden svømmer dating.

Hvordan bruke "olympiaden, de olympiske lege" i en Dansk setning

Prøv at forestille dig i dit hoved, hvordan 100-meter-løberne ser ud til Olympiaden.

Den når sin højde ved at bringe verdens atleter sammen ved den største sportsfestival: De Olympiske Lege.

Begyndende med De Olympiske Lege i Atlanta gymnastikken var repræsenteret fuldt to sektioner: konkurrence i individuelle og gruppe øvelser.

De fleste af verdens ledere deltog gerne i olympiaden, fra Mark Rutte (Holland) og Enrico Letta (Italien) til Xi Jinping (Kina) og Shinzo Abe (Japan).

Orienteringsløb til olympiaden Sprint løb i den flotte OL-by Whistler.

Ravelympics går ud på at strikke et projekt under olympiaden.

Det man kan se i forgrunden er den arena der skal bruges til olympiaden i forbindelse med hestesport.

Fx blev lederen af astronomiklubben udvalgt til at v?re medlem af den nationale olympiades astronomihold og vandt guldmedalje i Astronomi olympiaden for Asien og Stillehavsomr?det.

For hver enkelt der er vist, hvilke nationer hvornår har kvalificeret sig til de olympiske lege.

De ville rigtig gerne opleve olympiaden i London og ville liiige hoere om ikke de kunne laane en seng i weekenden.