Hva Betyr OLYMPIADEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• OL
• olympiaden

Eksempler på bruk av Olympiaden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du deltog i Olympiaden.
Du var med i OL.

Olympiaden var mit livs mål!
Olympiaden var mitt livs mål!

Jeg deltog i Olympiaden.
Jeg var med i OL.

På vejen mod olympiaden, var Kevin Shauns største rival.
Inn mot OL, var Kevin den viktigste rivalen til Shaun.

Du kommer aldrig med til olympiaden.
Du kommer aldri til OL.

Og det gjorde nok olympiaden så vigtig for Kevin.
Det er, tror jeg, hva som gjorde OL så viktig for Kevin.

Hun kunne have været med til olympiaden.
Hun kunne ha kommet til OL.

Jeg træner til Olympiaden, og jeg behøver fuld koncentration.
Jeg trener til OL, og trenger absolutt konsentrasjon.

De havde forberedt ham til Olympiaden.
De hadde forberedt ham til OL.

USA truer med at boykotte olympiaden i Berlin 1936, hvis ikke Tyskland har jøder i deres trup.
BERLIN 36 USA truer med å boikotte OL i Berlin hvis jødene blir utestengt fra den tyske troppen.

December 2009, 51 dage før olympiaden.
DESEMBER, 2009 51 DAGER FØR OL.

USA truer med at boykotte olympiaden i Berlin, hvis Tyskland ikke stiller op med jøder i deres OL-trup.
BERLIN 36 USA truer med å boikotte OL i Berlin hvis jødene blir utestengt fra den tyske troppen.

Jeg har altid drømt om at vinde olympiaden.
Min drøm var alltid å vinne OL.

Hele 61,5 procent af investeringerne i Olympiaden knyttede sig til omstruktureringer.
Hele 61,5 prosent av investeringene i olympiaden var knyttet til omstruktureringer.

Det hedder"de olypiske lege" og IKKE"olympiaden".
USA vant de olympiske leker, ikke olympiaden.

Efter olympiaden fik jeg flere tilbud og så et telefonopkald fra Glen Sather, Rangers' general manager,” siger Zuccarello.
Etter OL fikk jeg flere tilbud, blant annet en telefon fra Glen Sather, administrerende direktør i Rangers, sier Zuccarello.

Det er mistænkeligt, at I to ikke er med i Olympiaden.
Det er mistenkelig at dere to ikke løper i OL.

Børnene kan ikke huske olympiaden i 1972, men de burde nyde at få et lave et frispark mod Bayerns forsvar som en del af Olympiastadion tur.
Selv om barna ikke husker OL i 1972, synes de sikkert det er gøy å ta et frispark mot Bayern-forsvaret som en del av Olympiastadion tour.

For vildt, at de har ski-halfpipe i olympiaden.
Det er så sykt at de er står på ski i halfpipen i OL.

Det futuristiske anlæg, der stod færdigt til olympiaden i 1976 er en stor oplevelse.
Det futuristiske anlegget som sto ferdig til olympiaden i 1976, er en stor opplevelse.

Donnie var raketfysiker i forhold til ham, der ville have ølpong i Olympiaden.
Det er en morsom historie. Og Donnie var en rakett forsker i forhold til han som ville ha beer pong inn i OL.

Det futuristiske anlæg, der stod færdigt til olympiaden i 1976 er en stor oplevelse.
Det olympiske anlegget og botanisk hage(Montréal)Det futuristiske anlegget som sto ferdig til olympiaden i 1976, er en stor opplevelse.

Han havde rollen som Tommy Gunn i spillefilmen Rocky V. Etter en fantastisk amatørkarriere med 49 ud af 50 sejre, deltog han i kvalificering til olympiaden i 1988.
Han hadde rollen som Tommy Gunn i spillefilmen Rocky V. Etter en fantastisk amatørkarrière med 49 av 50 seire, deltok han i kvalifisering for olympiaden i 1988.

Mange peger eksempelvis på, at det nok ikke var uden grund, at det ikke regnede i Beijing under olympiaden,« siger Katherine Richardson.
Mange peker på at det nok ikke var uten grunn at det ikke regnet i Beijing under olympiaden, sier Richardson.

Man finder en avlshingst, som man… Min var i olympiaden.
Du finner en hest som du… Min hadde deltatt i OL.

For Troja! Man skulle tro, de havde vundet Olympiaden.
De feirer som om de har vunnet olympiaden. For Troja!

Et nyt antiseptisk middel kunne aldrig være blevet offentliggjort, hvis ikke til Olympiaden i Moskva.
Et nytt antiseptisk middel kunne aldri blitt publisert, om ikke til OL i Moskva.

Førhen var Helsingki en fattig by, men det blev der lavet om på, da byen blev valgt til at afholde Olympiaden i sommeren 1952.
En gang i tiden var Helsinki en fattig by, men dette ble endret da byen fikk arrangere sommer OL i 1952.

Det blev de olympiske mellemlege 1906, der ikke regnes for officielle, da de blev afholdt midt i olympiaden, altså midt mellem to lege.
Det ble de olympiske mellomlekene i 1906, som ikke regnes som offisielle da de ble holdt midt i olympiaden, det vil si midt mellom to normale leker.

Hvordan bruke "olympiaden" i en Dansk setning

Sidst i juni samledes det hold mandlige gymnaster til træning her, der skulle repræsentere Danmark ved olympiaden i Antwerpen.

Så kom tennis og andre sportskonkurrencer, der interesserer sig for at vågne op under vigtige begivenheder som europa og verdensmesterskaber eller olympiaden.

London har godt nok noget at leve op til om bare 4 aar, naar vi skal host Olympiaden.

En uge i juli drog jeg med Danmarks mandshold til olympiaden i Paris for at vise Dansk primitiv Gymnastik.

Olympiaden var et stort propagandanummer for det nye regime, fremragende formidlet på film af Leni Riefenstahl.

Få se om jag hinner uppleva någon sommardag förrän Olympiaden i London börjar.

Ravelympics går ud på at strikke et projekt under olympiaden.

Smølferne albums, Peyo, Tegneserie, "Smølfe Olympiaden", 1.

De ansvarlige for weekendens folkedrab i Syrien kan i følge Nick Clegg muligvis blive udelukket fra Olympiaden i London!

BYDER VORE MODSTANDERE OG TILSKUERE VELKOMMEN TIL DAGENS HJEMMEKAMP Christiansbjerg IF PIPI Døgnkiosk VIDEOUDLEJNING Læs mere KB Olympiaden er 8.

Hvordan bruke "olympiaden" i en Norsk setning

Banen ble helt stengt etter olympiaden i 1936.

Sølv i den Internasjonale Matematikk Olympiaden i Romania.

Fakkelstafetten og olympiaden var nettopp en slik anledning.

Noen som veit når olympiaden i London starter?).

Olympiaden skal fremstå som Putin-regimets store fyrverkeri.

Olympiaden vir i alt slags ver den gir.

I Olympiaden deltar lag fra hele 190 land.

mars ble olympiaden for roboter arrangert i San Francisco.

I Olympiaden vinner andre plass en sølv medalje.

Nils Foss tok gull i olympiaden i Stockholm.