Hva Betyr ONKLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• onkler
• farbrødre
• onkel

Eksempler på bruk av Onkler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Onkler og tanter.
Onkler, tanter.

Folk ser som sine onkler.
Mange ligner deres onkel.

Fedre og onkler, sřnner og dřtre.
Fader og onkler, sønner og døtre.

Det er det min far og mine onkler sier.
Det siger min far og onkler.

Onkler mine, bestemoren min. Alle.
Dem allesammen. Mine onkler, min mormor.

Hvem er Deres onkler og tanter?
Deres onkler og tante?

Nei, den regel gjelder ikke onkler.
Nej, den regel gælder ikke onkler.

Det bor noen onkler der også?
Det bor også nogle onkler der,?

Alle mine brødre, fettere og onkler.
Mine brødre, fætre, kusiner, onkler.

Deres mor, da? Deres onkler og tanter?
Deres onkler og tante? Deres mor?

Deres mødre, fedre tanter eller onkler.
Deres mor eller far eller en tante eller onkel.

Besteforeldre, onkler, tanter, kusiner.
Bedsteforældre, onkler, tanter, fætre og kusiner.

Sannheten er at noen av de mennene var mine onkler.
Sandheden var, at nogle af de mænd var mine onkler.

Mine egne onkler som kjempet for rebellene.
Mine egne onkler, der kæmpede for rebellerne.

Penger? Ikke si noe til onkler dine.
Lidt penge? Sig ikke noget til dine onkler.

Foreldre, onkler, søskenbarn… Det er Toledo-forbannelsen.
Forældre, onkler, fætre, kusiner.

Foreldrene mine, tanter, onkler, fire fettere.
Mine forældre, tanter, onkler, fire kusiner.

Uten noen. Fri, uten foreldre, uten søsken, uten tanter, uten onkler.
Ingen. Fri, uden forældre, slægtninge, ingen tanter, onkler.

Hele familien var der. Onkler, tanter, søskenbarn.
Hele familien. Mine onkler, tanter, kusiner.

Da du så dine onkler, John og Kevin, gå inn i leiligheten i Miami, fortalte du meg alt som skjedde?
Du så din onkel John og onkel Kevin gå ind i lejligheden i Miami. Har du fortalt mig alt om det?

Tommy Bahama, fem millioner onkler kan ikke ta feil.
Tommy Bahama, fem millioner onkler kan ikke tage fejl.

Bare onkler kan gi dem klemmer som foreldre, holde hemmeligheter som brødre og dele glede som venner.
Kun onklerne kan give dem krammer som forældre, holde hemmeligheder som brødre og dele glæder som venner.

Vi har ingen rike onkler som pøser ut penger.
Der er ikke en mystisk rig onkel, som efterlader os en større formue.

Hjelp barnet med å gjenkjenne familiemedlemmer de ikke ser så ofte, ved å lage en fotobok med bilder av besteforeldre, onkler, tanter, fettere og kusiner.
Hjælp dit barn med at genkende familiemedlemmer, de ikke ser så tit, ved at lave en fotobog med fotos af bedsteforældrene, onklerne, tanterne, fætrene og kusinerne.

Min bror, mine onkler og min far ble drept.
Mine… Brødre, mine… Onkler, min far, de blev alle myrdet.

Hun har ikke bilder med søsken, tanter og onkler eller foreldre.
Ingen billeder med søskende, tanter, onkler eller forældre.

Noen er med bestemoren sin, onkler og så videre. Mange barn har foreldre, andre har ikke det.
Mange børn har deres forældre, andre har ikke, nogle er her med deres bedstemor eller onkel.

Hans far, oberstløytnant Joachim von Moltke(død 1730), gift med Magdalene Sophie f. von Cothmann, hadde imidlertid vært dansk offiser, en av hans onkler var stallmester hos Frederik IVs bror prins Karl, en annen var amtmann på Møn.
Hans fader, oberstløjtnant Joachim von Moltke(død 1730), gift med Magdalene Sophie f. von Cothmann, havde dog været dansk officer, en af hans farbrødre var staldmester hos Frederik 4.s broder Prins Carl, en anden var amtmand på Møn.

Av omsorgsfulle tanter eller onkler? Hvorfor ble de ikke tatt med rett hjem.
Af en tante eller onkel eller hvem som helst? Hvorfor blev de ikke straks bragt hjem.

Her ligger min far, min bror, mine onkler og sønnene mine.
Her ligger min far, min bror, mine farbrødre og mine sønner.

Hvordan bruke "onkler" i en Norsk setning

Ett utallig antal tanter, onkler og kusiner.

Foreldre, søsken, besteforeldre, tanter og onkler m.v.

Jeg hadde ingen besteforeldre, onkler eller fettere.

Nei da, bestemødre og onkler casino Kristiansund.

Det kan være foreldre, onkler og tanter.

Være seg søsken, tanter, onkler eller besteforeldre.

Han hadde heller ingen onkler og tanter.

Hans onkler viktigst, smiler som oppfyller dine.

Carl hadde tre onkler som drev forretning.

Vurdere hvordan onkler og tanter takle blåmerker.

Hvordan bruke "onkel" i en Dansk setning

Og jeg vil godt vædde en nyre på, at den nybagte mor aldrig har drømt om onkel Prebens næse et par centimeter fra brystvorten.

Vincent.” Disneys Tales of Uncle Scrooge er på dansk Disneys eventyr af Onkel Joakim.

Kan du ikke nå ind på messen, kan du altid købe mønster og perler hos Onkel Carsten.

Silkeborg hørte under Region II, hvor general Bennike - kaldet onkel - var chef.

Jeg skal op til min kusine i aften og holde nytår med hende og hendes kæreste, min moster og onkel, både min mor og far og drengene.

Min søsters bryllup blev anledningen til, at min onkel fortalte historien, om sin nye kærlighed.

Min onkel hjalp os væk fra Afghanistan.

Min onkel betalte sin ven for at tage mig med til Uzbekistan.

Bulwer: [Husbibliothek for Morskabslæsning [1-08s168]] Onkel Rolands Fortælling.

Jeg vil til gengæld aldrig nogensinde glemme, hvordan Onkel Reje ser ud i læderspeedos <3 Vi skal også finde ud af, hvordan vi fejrer fødselsdage.