Eksempler på bruk av Oppdaterer seg på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det må påregnes noe nedetid mens DNS oppdaterer seg.
Actionmojier oppdaterer seg når du åpner Snapchat.
Et godt antivirusprogram er et produkt som regelmessig oppdaterer seg flere ganger om dagen.
Et godt antivirusprogram er et produkt, som regelmæssigt opdaterer sig flere gange om dagen.Klikk og bruk oppdaterer seg selv sømløst i bakgrunnen.
Klik og kør opdaterer sig selv problemfrit i baggrunden.I tillegg så har vi lagt inn WI-FI home somgjør at den ikke oppdaterer seg når enheten er hjemme.
Derudover har vi indtastet WI-FI hjem,så den ikke opdaterer positionen, når trackeren er hjemme.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
sist oppdatertretten til å oppdatereoppdatere informasjon
oppdatere programvaren
listen oppdateresoppdatere data
oppdateres hver dag
muligheten til å oppdatereprogramvaren oppdatertoppdatere dine personlige opplysninger
Mer
Bruk med adverb
oppdateres automatisk
oppdateres kontinuerlig
oppdateres jevnlig
oppdateres regelmessig
oppdateres daglig
holdes oppdatertoppdateres ofte
oppdateres fortløpende
oppdateres løpende
automatisk oppdatere
Mer
Bruk med verb
Filteret oppdaterer seg selv, og det koster deg ingenting.
Filteret opdaterer sig selv, og det koster dig ingenting.Det eneste minus med Avira er at det kommer en reklame for den fulle versjonen,når Avira oppdaterer seg selv.
Det eneste minus, ved AntiVir, er at der kommer en reklame, for den fulde version,når AntiVir opdaterer sig selv.Avira oppdaterer seg selv automatisk og er svært enkelt å bruke.
AntiVir opdaterer sig selv automatisk, og er meget let at bruge.Feil ved sikkerhetskrav 0x80080005 oppstår nårdefinisjonsfilen i hovedsak ikke oppdaterer seg fra Microsoft.
Fejl ved sikkerhedsfejl 0x80080005 opstår, nårdefinitionen filen i det væsentlige ikke opdaterer sig fra Microsoft.Samtiden oppdaterer seg selv i en kontinuerlig strøm av nye innovasjoner.
Samfundet opdaterer sig selv i en konstant strøm af nye opfindelser.Enten du velger gratis eller full beskyttelse, har du imponerende sikkerhet somtil og med oppdaterer seg selv automatisk.
Uanset om du vælger fri eller fuld beskyttelse,har du en imponerende sikkerhed, som selv opdaterer sig automatisk.Avira Free Antivirus oppdaterer seg selv automatisk, og er veldig lett å bruker.
AntiVir opdaterer sig selv automatisk, og er meget let at bruge.Det er en forsinkelse i banksystemet som gjør at beløpet står som reservert, ogdet vil forsvinne i løpet av noen dager når systemet oppdaterer seg.
Der Innholdet oppdaterer seg som regel automatisk, eller gjennom ganske få kommandosøk.
Dessverre egner ikke denne typen seg særlig bra til gaming,ettersom den ikke oppdaterer seg raskt nok, og derfor lager såkalt ghosting-effekt.
Desværre egner de sig ikke særlig godt til gaming,da de ikke opdaterer hurtigt nok og derfor skaber den såkaldte ghosting-effekt.Den oppdaterer seg daglig, og er dermed fullt klar til å håndtere all spyware trussel.
Det opdaterer sig selv dagligt og er dermed fuldt ud klart til at håndtere enhver spyware-trussel.Når det er sagt,er verktøyet veldig enkelt å bruke, oppdaterer seg automatisk og hvis du følger veiledningen min- er det sikkert å bruke.
Når det er sagt,er værktøjet meget nemt at bruge, opdaterer sig automatisk, og hvis du følger min guide- er det sikkert at bruge.Det oppdaterer seg selv daglig og er dermed fullt ut klart til å håndtere enhver spionprogramvaretrussel.
Det opdaterer sig selv dagligt og er dermed fuldt ud klart til at håndtere enhver spyware-trussel.Du som investor starter med$ 100 000 å investere,og appen oppdaterer seg selv om 10 til 20 minutter bak det faktiske aksjemarkedet gjør den dagen.
Du som investor starter med$ 100.000 at investere,og appen opdaterer sig ca. 10 til 20 minutter bag det, som det faktiske aktiemarked gør den dag.Den oppdaterer seg selv når det kommer bedre programvare, men den kan også repareres over nett av supportsenteret til Ixion.
Den opdaterer sig selv, når det kommer bedre software, men kan også repareres over nettet af Ixions supportcenter.Jeg søkte på nettet og oppdaget at jeg trengte å laste ned den nyeste versjonen av Games for Windows LIVE fra Microsoft manuelt,da den ikke oppdaterer seg automatisk.
Jeg søgte på nettet og opdagede, at jeg havde brug for at manuelt downloade den nyeste version af Games for Windows LIVE fra Microsoft,da den ikke opdaterer sig selv automatisk.Programmet oppdaterer seg selv live, i bakgrunnen, og dermed er du alltid sikret mot de nyeste truslene.
Programmet opdaterer sig selv, live i baggrunden, og derved er du altid sikret imod de nyeste trusler.I Windows 10 Creators Update er det to små, men ganske nyttige funksjoner- aktive timer og tilpassede omstartstider- som kontrollerer nårWindows 10 starter opp og oppdaterer seg selv.
I Windows 10 Creators Update er der to små, men ret nyttige funktioner- aktive timer og tilpassede genstartstider- der styrer, nårWindows 10 genstarter og opdaterer sig selv.Denne cookien oppdaterer seg hver gang data blir sendt til Google Analytics, og utløper etter 2 år fra opprettelse/oppdatering.
Denne cookie opdateres hver gang, der sendes data til Google Analytics 2 år fra oprettelse/opdatering.Vi fjernet derfor loggen i våre smartklokke til barn og forandret firmwaren på produktene slik atklokkens lokasjon kun oppdaterer seg når de foresatte ber om dette(Foresatte trykker på oppdaterings knappen i appen).
Vi fjernede derfor loggen i vores GPS ur, og ændrede firmwaren af produkterne,sådan at urets lokation kun opdateres, når værgerne beder om dette(værger trykker på opdateringsknappen i appen).Den oppdaterer seg selv automatisk, og på den måten har du alltid den nyeste versjonen av antivirus og alt annet du bruker.
Den opdaterer sig selv automatisk, og på den måde har du altid den nyeste version af antivirus og alt det andet, du bruger.Vær oppmerksom på atdette programmet stadig oppdaterer seg selv(vi har også annonsert om System Reparasjon, noe som er en eldre versjon) for å lure flere mennesker.
Vær opmærksom på, atdette program hele tiden opdaterer sig selv(vi har også annonceret om System Repair, som er en ældre udgave), for at narre flere mennesker.Universal oppdaterer seg selv, trenes opp og tilpasses dine behov, support for offentlige svartelister og landsblokkering.
Mailshell Anti-Spam Desktop opdaterer sig selv, optrænes og tilpasses til dine behov, support for public blacklists og country blocking.Det er svært sannsynlig atprogrammet stadig oppdaterer seg selv og sender samlet inn data til tredjeparter for å oversvømme deg med tilpassede kommersielle annonser.
Det er meget sandsynligt, atprogrammet hele tiden opdaterer sig selv, og sender indsamlede data til tredjeparter med henblik på at oversvømme dig med brugerdefinerede kommercielle annoncer.Ruta oppdaterer seg fortløpende for hvert punkt du setter- det vil si teller kilometer, antall forbrente kalorier og generere høydeprofil.
Ruten opdaterer sig løbende for hvert punkt, du sætter- dvs. tæller kilometer, antal forbrændte kalorier og genererer højdeprofil.
