Hva Betyr OVERLAPPET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• overlappede
• overlejret
• overlappet
• overlappende

Eksempler på bruk av Overlappet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og de overlappet hverandre.
Og de overlappede hinanden.

Det er nødvendig å sikre overlappet sele.
Det er nødvendigt at sikre den overlappede sel.

I utgangspunktet overlappet før feiringen eller fest.
Grundlæggende overlejret før fest eller fest.

Pilen peker bort fra kalenderne som er overlappet.
Pilen peger væk fra de kalendere, der er overlejret.

Karrieren min overlappet med min fars.
Min politikarriere overlappede med min fars.

Når du starter Google Maps, vises Velociraptor overlappet.
Starter Google Maps, vises Velociraptor overlappet.

Tom Hanks'hode var overlappet på Davis' kropp.
Tom Hanks'hoved var overlejret på Davis' krop.

Type tilkobling av styreskinner med lagerprofiler- overlappet;
Tilslutning af styreskinner med lejeprofiler- Overlappet;

Installasjonen er overlappet, leddene er forseglet.
Installationen er overlappet, leddene er forseglede.

Han kunne fargelegge deler av tegningene, men fargeleggingen overlappet ikke streken.
Han kunne farvelægge dele af tegningerne, men farven overlappede ikke stregerne.

Negrene overlappet de hvites IQ med maksimalt fra 15 til 20%(7).
Negerne overlappede de hvides IQ med maksimalt fra 15 til 20%(7).

De ble plassert slik at de overlappet hverandre.
De blev så lagt sådan, at de overlappede hinanden.

Hvis forsterkningen utføres med flere stykker tape, blir deres forbindelse overlappet.
Hvis forstærkningen udføres med flere stykker tape, så er deres forbindelse overlappet.

Men du hadde nylig en sak som overlappet med en av Tom Carters operasjoner,?
Men havde du for nylig en sag, der overlappede med en af Tom Carters sager?

Du kan merke av ved siden av hver kalender du vil se, og Vis dem sidestilt eller overlappet.
Du kan markere afkrydsningsfelterne ud for hver kalender, du vil se, og få dem vist side om side eller overlappende.

Det første laget av skallak er overlappet så tynt som mulig, og det tørkes under en lampe.
Det første lag af shellak er overlejret så tyndt som muligt, og det tørres under en lampe.

Rullen blir skåret i brede strimler passende størrelse, og deretter forsiktig spredt ut over området overlappet med det neste lag.
Rullen er skåret i brede strimler af passende størrelse og spredes så småt over området overlappende med det næste lag.

I særdeleshet er rullisolering vanligvis overlappet, ikke glem å lim sammen leddene med tape.
Især er rulleisolering normalt overlappet, ikke at glemme at klæbe leddene med klæbebånd.

Jo kortere overlappet blir mellom blomstringen og bestøverne, jo færre bestøvere ser vi året etter, sier Niels Martin Schmidt.
Jo kortere overlappet bliver mellem blomstringen og bestøverne, des færre bestøvere ser vi året efter,« siger Niels Martin Schmidt.

Alle hadde en rekke ferdigheter som overlappet med hverandre.
Alle havde forskellige evner, der overlappede.

Kålblad med honning er ikke overlappet på huden, hvis det på dette stedet er skade på huden i form av slitasje eller sår.
Kålblad med honning er ikke overlejret på huden, hvis der på dette sted er skader på huden i form af slid eller sår.

Fra midtbordets ytterste kant måles det nå 8 cm inn, så overlappet på det følgende bordet også blir 2 cm.
Fra midterbrættets yderste kant måles nu 8 cm ind, så overlappet på det følgende bræt også bliver 2 cm.

For at få en bedre dybdesyn når den lette etter mat pekte begge øynene til tyrannosaurus rex fremover, slik at synsfeltet overlappet hverandre.
For at få en bedre dybdeopfattelse, når den søgte efter føde, pegede begge øjne på Tyrannosaurus Rex fremefter, så begge øjnes synsfelt overlappede hinanden.

For sin del, bjørnehunder jaktet antiloper i et mer åpent område som overlappet territoriet til kattene, men ble litt adskilt.
For sin del, jages bære hunde antilope i en mere åben område, der overlappede område kattene, men var lidt adskilt.

Fortene overlappet hverandres skuddfelt og var utformet slik at dersom et av fortene ble angrepet, så kunne de to nabofortene gi sin artilleristøtte.
Forterne overlappede hinandens skudfelter og var designet således, at hvis et af forterne blev angrebet kunne de to naboforter give det artilleristøtte.

Ulike kilder gir motstridende informasjon om hvorvidt embedsperioden overlappet etterfølgeren eller ikke.
Forskellige kilder giver modstridende informationer om hvorvidt hans embedsperiode faktisk overlappede hans efterfølgeres eller ej.

Den nederste plategangen fra bunnseksjonen overlappet den neste plategang, som selv var overlappet av den neste plategangen.
Den nederste pladegang fra bundsektionen overlappede den næste pladegang, som selv var overlappet af den næste pladegang.

Selv om det er brukt forskjellige betegnelser, sikter de til den samme generelle regionen på østbredden av Galilea-sjøen, og områdene kan ha overlappet hverandre.
Selvom der optræder flere forskellige navne, henviser de til det samme område på den østlige bred af Galilæas Sø, og de forskellige områder kan have overlappet hinanden.

Dette alternativet deaktiverer alt uviktig, overlappet innhold og bakgrunnsbilder for å gjøre det lettere å se skjermen.
Denne indstilling deaktiverer alt uvæsentlige, overlappende indhold og baggrundsbilleder for at gøre skærmen nemmere at se.

Stålplatene til skipssidene var mer enn 2,5 centimeter tykke, og verftsarbeiderne la dem slik at de overlappet hverandre, før de klinket dem sammen med kraftige nagler.
Stålpladerne til skibssiderne var mere end 2,5 centimeter tykke, og værftsarbejderne lagde dem, så de overlappede hinanden, hvorefter de nittede dem sammen.

Hvordan bruke "overlappet" i en Norsk setning

Stengene som overlappet hovedsakelig hadde lange bunnhaler.

PL-rollen har ofte overlappet ansvarsområdet til service-/forvaltningsapparatet.

Her ligger maskinlinjene overlappet svært nær hverandre.

Livene til Pedersen og Rinnan overlappet hverandre.

Resultatene overlappet i stor grad med alcott-søket.

Overlappet skal her være mins 500 mm.

Legg dem lett overlappet i et spiralmønsterpåi tertebunnen.

Denne blir senere overlappet av vindsperren på utforingen.

Hvordan bruke "overlappende, overlejret, overlappede" i en Dansk setning

En tilsvarende overlappende kompetence findes inden for andre af erhvervslivets områder, bl.a.

Efter lokalbedøvelse af det relevante område af pungen er en specielt designet ringformet klemme overlejret på vas deferens uden at åbne hudlaget.

Inkluder lister, tip eller råd Inspirer folk til at handle ved at inkludere lister og tip i overlejret tekst på pinnen eller i beskrivelsen af den.

fysisk træthed er overlejret på den konstante bekymring for hans velbefindende.

Et husnummer i det overlappende interval optræder således, som om det ligger i begge kommuner.

Det overlappede med min venindes tur, men det var hyggeligt, de er heldigvis også gode venner.

Den anden ven var Daphne, og perioden for vores venskab overlappede tidsmæssigt med mit venskab med Gene og Claudia.

Boringen indvinder fra kalken overlejret af sand og et mægtigt lerlag.

I forhold til advokater er der også en overlappende kompetence mellem advokatmyndighederne og Forbrugerombudsmanden, jf.

De kvartære aflejringer består af sand og grus, som er overlejret af et morænelersdække af varierende udbredelse.