Hva Betyr OVERMANNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• overmandet
• overvældet
• besejret
• overrendt
• overmandede
• overmande
• overvældede

Eksempler på bruk av Overmannet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du er overmannet.
Du er besejret.

Overmannet hun deg?
Overmandede hun dig?

Men vi ble overmannet.
Men vi blev besejret.

Ble overmannet av passasjerer.
Blev overmandet af passagerer.

Drittsekkene overmannet dem.
Svinene overmandede dem.

Han overmannet Carl, og jeg skjøt ham.
Han overmandede Carl, og jeg skød ham.

Innsatsstyrken er overmannet.
Indsatsstyrken er overmandet.

Og han overmannet deg?
Og han… overmandede dig?

Sir Lance og lady Kaye er overmannet!
Sir Lance og lady Kaye er overvældede!

Vi blir overmannet av… Nei!
Vi bliver overmandet af… Nej!

Overmannet deg og tok livet sitt med din pistol.
Overmandede dig og skød sig med din pistol.

Til slutt overmannet søvnen henne.
Til sidst overmandede søvnen dem.

Syv tusen døde i slaget før de ble overmannet.
Døde under kampene, inden de til sidst blev besejret.

Raner overmannet av kunder.
Fakta-røver overmandet af kunder.

Jeg mistet bagen i Atlanta, da jeg ble overmannet.
Jeg tabte tasken i Atlanta, da jeg blev overrendt.

Jenta er blitt overmannet av dem.
Denne pige er blevet overvældet af dem.

Ble overmannet av de andre passasjerene.
Han blev overmandet af andre passagerer.

De vil hele tiden bli overmannet av tanker.
De vil hele tiden blive overmandet af tanker.«.

Ranerne overmannet sikkerhetsvaktene.
Indbrudstyvene overmandede vagterne.

Trettitre år gamle Fabian Bengtsson ble overmannet den 17.
Den 33-årige Fabian Bengtsson blev overmandet den 17.

At han ble overmannet i en nevekamp.
At han blev overmandet i en nævekamp.

Selv om pappa prøvde, kunne han aldri ha overmannet J'onn.
Selv om min far har skiftet side, ville han ikke kunne overmande J'onn.

Han ble overmannet av andre passasjer.
Han blev overmandet af andre passagerer.

Men på tross av sin trening viser skjelettet at han ble overmannet.
Men skelettet afslører, at han trods træningen blev overmandet.

Kaijuen ble overmannet av en hvalharpun.
Kaijuen blev overmandet af en hvalkanon.

Ikke kom her og si at en nybegynneragent(FBI) overmannet og drepte alle tre?
Sig ikke at en nybegynder FBI agent overmande dem og dræbte alle 3?

Han overmannet Savino, og Patty ble drept med enorm vold.
Han overmandede Danny og dræbte Patti meget voldeligt.

Opprørene ble overmannet av andre samer.
Oprørerne blev overmandet af andre samer.

De ble overmannet ettersom brannen ikke var elektrisk, og forårsaket et blått lys på himmelen.
Blåt skær på himlen. De blev overvældet, fordi branden ikke skyldtes elektricitet.

Opprørerne ble overmannet av andre samer.
Oprørerne blev overmandet af andre samer.

Hvordan bruke "overmannet" i en Norsk setning

Rafiq overmannet terroristen mens Iqbal slo ham.

Rafiq overmannet gjerningspersonen mens Iqbal slo ham.

Brann- og helsepersonell overmannet 30-åringen klokka 18.43.

Etter mye slossing blir han overmannet og bundet.

Mannen som overmannet gjerningspersonen er i 70-årene, skriver.

Han var blitt overmannet av brannmannskaper på åstedet.

Vi føler oss lettere overmannet av følelsene våre.

Men kuppmakerne ble overmannet og mest sannsynlig henrettet.

La oss ikke bli borg overmannet av frykten.

Les også saken om moskéangrepet: 75-åring overmannet gjerningsmannen.

Hvordan bruke "besejret, overvældet, overmandet" i en Dansk setning

De har besejret Qarabag, Sporting, Vorskla og Napoli, mens de har tabt til BATE og Rennes på udebane.

Jeg var helt overvældet af det, siger hun til mediet.

I sidstnævnte øvelse fik han besejret et par meget stærke navne.

Eller jeg var virkelig ensom, såret eller overvældet (eller alle tre).

Jeg blev overmandet af veer, som jeg aldrig har oplevet det, og havde nær aldrig fået ringet.

Men bliver den rigtige hvalp født i foråret tænker jeg, at jeg bliver overmandet af fristelsen og slår til.

Måtte simpelthen skynde mig at vise den frem...er bare så glad, overvældet og og og.

Den største militærmaskine i verdenshistorien var blevet overmandet af en endnu større styrke, skabt af gensidige behov fra Sovjetunionen, Storbritannien, Frankrig og USA.

Tre gange førte hun krig sammen med folk, der troede på hende og fulgte hende, og tre gange blev hun besejret.

Også Marcus Holm tabte første runde, da han blev besejret med 6-0 af finske Pauli Finnila.