Hva Betyr PAUSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• pause
• hvil
• break
• pausen
• pauser

Eksempler på bruk av Pause på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi tar en pause.
Vi tager et hvil.

En pause fra meg?
En pause fra mig?

Og det er en pause.
Det er et break.

Kort pause i fantastisk…".
Fantastisk Short Break på…".

Vi tar en pause.
Lad os tage et hvil.

Lang pause mellom måltidene.
Lang pauser mellem måltiderne.

Gi ordre om pause.
Giv ordre til hvil.

Jeg har ikke pause før om en time.
Jeg har først pause om en time.

Joe, jeg har en pause.
Joe, jeg har pause.

Ta pause og kom tilbake senere.
Tag et break og kom tilbage senere.

Vi trenger en pause.
Vi skal have et hvil.

Ta en pause fra tid til annen.
Hold nogle pauser fra tid til anden.

Vi tar et minutts pause.
Vi holder et minuts hvil.

Du trenger en pause fra livet ditt.
Du skal bruge en pause fra dit liv.

Jeg venter til neste pause.
Jeg venter til næste pause.

En pause i behandlingen er femten dager.
Pausen i behandling er femten dage.

Her jobber vi til vi har pause.
Her arbejder vi, til vi har pause.

Jeg tar en pause når vi finner Jasper.
Jeg tager et hvil, når vi har fundet Jasper.

Jeg trodde hun tok en pause fra dem.
Jeg tænkte, at hun tog en pause fra dem.

Vi tar en pause og ser hva vi kan finne.
Vi tager en pause og ser, hvad vi kan finde.

Italienske arbeidere tar seg en pause.
Italienske arbejdere tager sig et hvil.

Pause mellom kurs skal være minst 6 uker.
Pausen mellem kurser skal være mindst 6 uger.

Da var det på tide med en pause fra julehyggen.
Så er det tid til et break fra juleræset.

Hvor lang pause skal jeg ha mellom settene?
Hvor lange pauser skal jeg have mellem sættene?

Hvis jeg var deg, ville jeg ta en pause, bror.
Hvis jeg var dig, Ville jeg tage en pause, brormand.

Easy Link/ pause ledninger mellom PCB & Motors.
Let link/ break ledninger mellem PCB& Motors.

Vi original programvare og som er best… eller… pause.
Vi oprindelige software og som er bedst… eller… break.

Hvor lang pause skal jeg ha mellom settene?
Hvor lange pauser skal jeg tage imellem mine sæt?

Svømmebassenget er veldig rent og ha en pause i nærheten er en glede!
Swimmingpool er meget ren og have et hvil nær er en fornøjelse!

En pause fra alt som føltes så tungt og vanskelig.
Et break fra det, der føles tungt og svært.

Hvordan bruke "pause" i en Norsk setning

Etter pause raknet det for grønnbuksene.

Etter pause var Randaberg klart best.

Reading leder ved pause til 7.00.

Før pause hadde Solberg tolv redninger.

Håper det hjelper med pause da!

Etter pause slo imidlertid Palace tilbake.

Kun før pause var det jevnt.

Etter vel 1/2 times pause (26.

Ingen pause mellom omgangene, løpende tid.

Til pause var Spania foran 15-11.

Hvordan bruke "hvil, pausen, break" i en Dansk setning

Men da kan det kanskje hende at den tar seg en hvil neste sommer?

Det er nødvendigt at måle blodtrykket efter 5 minutters hvil i fuld hvile.

Måtte vende om og uden mulighed for hvil svømme ind, hvor jeg kunne bunde.

I pausen var stemningen god, og snakkede om hvad vi skulle ud og gøre for at sikre sejren, og 3 point.

Tachografservice viser hvordan man indstiller tachografen til pause og hvil.

Trods nærgående forsøg fra Marcus Pedersen holdt stillingen til pausen.

Store forier på nær og lave vergensmålinger. ( både break/recovery), og stereopsis er nedsat (5/8).

Enorm fy­sik og en me­ster i at ta­ge slå­skam­pe­ne, hvil­ket kan bli­ve af­gø­ren­de i kri­gen på mid­ten mod FCK.

Ulveflokken så på ham i undren, da han sagde med så kraftig en stemme han kunne, ”lad os stoppe for i nat, eller i hvert fald et hvil”.

Men det var KoldingQ, der sad på det meste, og holdet kunne have fortjent at føre ved pausen.