Hva Betyr PERSISTENTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• persistente
• persisterende
• vedvarende

Eksempler på bruk av Persistente på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Persistente organiske miljøgifter.
Persistente organiske miljøgifte.

Stockholmskonvensjonen om persistente organiske forurensninger.
Stockholmkonventionen om persistente organiske forurenende stoffer.

Persistente organiske forurensninger.
Persisterende organiske forurenere.

Stockholmkonvensjonen om persistente organiske miljøgifter Ikke listeført.
Stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte(POP) Ikke på listen.

Persistente organiske forurensninger(POP).
Vedvarende organiske forurenende stoffer(POP'er).

For eksempel lagrer vi ikke kontonummer eller passord i persistente cookies.
For eksempel opbevarer vi ikke kontonumre eller adgangskoder i vedvarende cookies.

Persistente organiske forbindelser(POPs)(revisjon).
Persistente organiske miljøgifter(POP-er)(revisjon).

Organiske miljøgifter som PCB og dioksiner er eksempler på persistente organiske miljøgifter.
PCB og dioxiner er eksempler på persistente organiske miljøgifte.

Stockholmkonvensjonen om persistente organiske miljøgifter ble ratifisert i 2004.
Stockholmkonventionen om persistente organiske stoffer blev vedtaget i maj 2001.

Persistente cookies lagrer derimot brukerpreferanser for nåværende og senere besøk.
Persistente cookies gemmer brugerpræferencer for aktuelle og efterfølgende besøg.

Doro-produkter oppfyller også kravene i POP-reguleringen(persistente organiske forurensende stoffer).
Doros produkter overholder altid lovgivningen om persisterende organiske forurenere.

Mange av de persistente organiske forurensningene benyttes som pesticider(bekjempelsesmidler).
Mange af de persisterende organiske forurenere bruges som pesticider(bekæmpelsesmidler).

PAH, bromerte flammehemmere og PFOS-forbindelser er også viktige persistente organiske miljøgifter.
Bromerede flammehæmmere og fluorholdige forbindelser, som PFOS, er også vigtige persistente organiske miljøgifte.

Persistente organiske miljøgifter(POP-er) er organiske kjemikalier som har spesifikke egenskaper.
Persistente organiske forurenende stoffer(POP) er organiske kemikalier med specifikke egenskaber.

Etter at høye konsentrasjoner av dioksin ble funnet i landbruksprodukter, kom persistente miljøgifter som blant annet dioksin i fokus.
Efter at høje koncentrationer af dioxin blev fundet i landbrugsprodukter, kom persistente miljøgifte, bl.a. dioxin, i fokus.

Stoffer som er svært persistente(vanskelig nedbrytbare) og svært bioakkumulerende(lagres i levende vev).
Stoffer, der er meget persistente(svært nedbrydelige) og meget bioakkumulerende(ophobes i levende væv).

Videre er det ikke risiko for miljøet siden det overflateaktive stoffet som sådann ikke utgjør en risiko, og metabolittenen er ikke persistente.
For det tredje er der ingen miljørisiko, da det overfladeaktive stof som sådan ikke udgør en risiko, og metabolitterne ikke er persistente.

Persistente organiske miljøgifter(POP-er) utgjør et globalt problem som bare kan reguleres internasjonalt.
Persistente organiske forurenende stoffer(POP) udgør et globalt problem, som kun kan reguleres på internationalt plan.

Foreløpig er det ingen kommersielt tilgjengelig metode egnet for fastsettelse av biotilgjengelighet av persistente organiske miljøgifter(POPs).
I øjeblikket er der ingen kommercielt tilgængelig metode er egnet til bestemmelse af biotilgængelighed af persistente organiske miljøgifte(POP).

Vi bruker persistente cookies for eksempel til å registrere hvilket språk du har valgt, og hvilket land du befinner deg i.
Vi bruger f. eks. vedvarende cookies til at registrere dit valg af sprog og det land, du befinder dig i.

For å ta vår del for miljøet arbeider Xerox i det lange løpet for å eliminere bruken av persistente, bioakkumulerende og giftige materialer i hele leveringskjeden.
Som sit miljøbidrag arbejder Xerox på langt sigt for at udfase anvendelsen af persistente, bioakkumulerende og giftige stoffer i hele forsyningskæden.

Persistente organiske miljøgifter er organiske forbindelser som i en varierende grad motstår fotolytisk, biologisk og kjemisk nedbrytning.
Persistente organiske miljøgifte(POP) er organiske forbindelser, der kan modstå nedbrydning i miljøet gennem kemiske, biologiske og fotolytiske processer.

På grunn av POPenes mulige skadelige egenskaper er mange de mest persistente organiske forurensningene blitt forfulgt i henhold Stockholmskonvensjonen av 2001.
På grund af deres potentielt skadelige egenskaber er mange af de mest persisterende organiske forurenere blevet forbudt ifølge Stockholm Konventionen af 2001.

Persistente kjemikalier med langsiktige effekter, f. eks. polyklorerte bifenyler(PKB) og klorfluorkarboner(KFK), og de som brukes i livslange strukturer- f. eks.
Persistente kemikalier med langtidsvirkninger, såsom polychloreret biphenyl(PCB) og chlorfluorcarbon(CFC), og kemikalier, der anvendes i langtidsholdbare strukturer- f. eks.

Vi bekrefter herved at vi overholder kravene i forskriften og at produktene våre er fri for persistente organiske miljøgifter(POP-er, i henhold til forskrift(EF) nr. 850/2004, tillegg I).
Vi bekræfter hermed, at vi lever op til forordningens krav, og at vores produkter er fri for persistente organiske forurenende stoffer(POP-stoffer, i henhold til Rådets forordning(EF) nr. 850/2004 bilag I)….

Andre, blant annet tungmetaller og persistente organiske miljøgifter, akkumuleres i miljøet, hvor de kommer inn i næringsmiddelkjeden og til slutt ender opp på tallerkenen vår.
Andre ophobes i miljøet, således visse tungmetaller og vedvarende organiske miljøgifte, der derved kommer ind i fødekæden og til sidst ender på vores tallerkener.

Erfaringer på internasjonalt nivå viser at stoffer med egenskaper som gjør de persistente, bioakkumulerende og toksiske eller svært persistente og svært bioakkumulerende, er særlig problematiske.
Erfaringer på internationalt plan viser, at stoffer med egenskaber, der gør dem persistente, bioakkumulerende og toksiske eller meget persistente og meget bioakkumulerende, er særligt problematiske.

Persistente informasjonskapsler for funksjonen“Bokmerke”, slik at du ikke mister innholdet i bokmerket ditt og kan se på de ferieobjektene du har valgt også på et senere tidspunkt.
Persistente cookies til funktion„Huskeliste“, således at du ikke mister indholdet i din huskeliste og så du kan vende tilbage til dine udvalgte ferieobjekter på et senere tidspunkt.

Persistente organiske forurensninger eller POPer, fra engelsk Persistent organic pollutants, er organiske forbindelser som ikke brytes ned i naturen og opphopes gjennom næringskjeden til dyr og mennesker, og hvor de således har mulige skadelige effekter på miljø, og dyr og menneskers helse.
Persisterende organiske forurenere eller POP(eng. Persistent organic pollutants) er organiske forbindelser der ikke nedbrydes i naturen og ophobes igennem fødekæder til dyr og mennesker, hvor de har potentielt skadelige effekter på miljø, og dyrs og menneskers helbred.

Persistent cookies brukes til å ta vare på informasjon mellom besøkene.
Persistente cookies anvendes til gemme oplysninger mellem besøg på sitet.

Hvordan bruke "persistente" i en Norsk setning

Noen typer PFAS er persistente (forblir i kroppen).

Kan den persistente infeksjonen bety noe for slaktevektene?

Final largo y muy persistente dejando ricas sensaciones.

Persistente biocider bør av miljøhensyn benyttes minst mulig.

Persistente organiske miljøgifter er fettløselige stoff fra bl.a.

Stockholms konvensjonen om persistente organiske forurensere Ikke listeført.

Den persistente duften av hyssop brukes i parfyme.

Skyldes seldød av hvalpeviruset svekket immunforsvar pga persistente stoffer?

Enkelte siloksaner har vært vurdert som persistente og toksiske.

Persistente plantevernmidler: Dieldrin, DDT, toksafen, klorodaner, og heksaklorosykloheksan. 2.

Hvordan bruke "persisterende" i en Dansk setning

persisterende pulmonal hypertension hvad betyder illustration Kundeservice.

Forløbet er præget af persisterende hypoxæmi og nedsat pulmonal compliance.

Den medicinske betegnelse for denne tilstand er ‘persisterende ductus arteriosus’, dvs.

Det forekommer dog også, at personer mellem 40 og 70 år uden andre sygdomme udvikler permanent atrieflimren eller persisterende atrieflimren.

Hvis du har haft med især moderat persisterende astma, at skændes Jalousi - med om recfpt kommer hvordan man laver en du på den sikre.

Persisterende AFLI: Der bør påvises symptombedring og/eller betydende forbedring af LVEF ved opnåelse af sinusrytme med DC-konvertering og/eller amiodaron.

Mange af årsagerne til akut hoste hoster også listes op under kronisk hoste, men herudover er der nogle sygdomme,der giver en persisterende kronisk hoste:.

Det samme problem kan opstå ved persisterende mælkehjørnetænder maxillært (504 og 604).

Symptomer og kliniske fund (3) Hypertension (anfaldsvis eller persisterende) 78 %; Hovedpine 44 %; Palpitationer 46 %; Svedtendens 42 %; Angst 27 %; Andre symptomer: Bleghed under anfald.

Dette er en af grundende til at persisterende 504 og 604 bør ekstraheres så tidligt som muligt.