Hva Betyr PROBLEMENE DU på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• de problemer du
• de spørgsmål du

Eksempler på bruk av Problemene du på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Særlig med problemene du har.
Især med de problemer du er i.

Alle problemene du hadde med Hectors pappa.
Alle de problemer, du havde med Hectors far.

Andre skal løse problemene du skaper.
Andre skal løse de problemer, du skaber.

Å fikse problemene du har valgt, vennligst klikk Reparer-knappen.
For at løse de problemer, du har valgt, klik på knappen Reparation.

Eller skal jeg nevne problemene du har nå?
Eller skal jeg nævne de problemer, du stadig har?

I tid, problemene du står overfor vokse i både antall og alvorlighetsgrad.
I tid, de problemer, du møder, vokser både i antal og alvorlighed.

Legen stiller diagnosen ut fra problemene du beskriver.
Lægen stiller diagnosen udfra de problemer, du beskriver.

Jeg blåser i problemene du har med den innfødte kona di.
Jeg skider på de problemer, du har med din indfødte kvinde.

Send oss nærmere informasjon om problemene du har støtt på.
Send os nærmere oplysninger om de problemer du støder ind i.

Problemene du opplever kan være et resultat av lokalisert server avbrudd.
De problemer du oplever kan være resultatet af lokaliseret server afbrydelser.

Etter alle problemene du skapte.
Efter alle de problemer, du skabte.

Lær av verden rundt deg for å løse problemene du støter på.
Lær fra verden omkring dig til at løse de problemer du står overfor.

Men problemene du gikk inn med er(mest sannsynlig) de du kommer ut med.
Men de problemer, du gik ind med, er(mest sandsynligt) dem, du kommer ud med.

Du venter fortsatt at andre løser problemene du skaper.
Du forventer, andre skal løse de problemer, du skaber.

Etter alle problemene du har forårsaket, tror du jeg lar deg slippe så lett?
Efter alle de problemer du gav mig, skal du ikke slippe så nemt?

Kan du fortelle våre lesere mer om problemene du opplever?
Kan du fortælle vores læsere mere om de problemer, du oplever?

Et av problemene du kan støte på er å sikre en pålitelig kilde til gass for ditt CO2-system.
Et af de problemer, du kan støde på, er at sikre en pålidelig gasskilde til dit CO2-system.

Hei AS, Vi er veldig lei oss for å høre om problemene du har fått med bestillingen din.
Hej AS, vi er meget kede af at høre om de problemer, du har løbet ind med din ordre.

Før du returnerer varen, kan du kontakte oss først for å diskutere problemene du har.
Før returnering af varer, kan du kontakte os først at drøfte de problemer du har 2.

Noen av problemene du kan møte når du bruker T3, inkluderer, men er ikke begrenset til.
Nogle af de problemer, du måtte have, når du bruger T3, inkluderer, men er ikke begrænset til.

Vi lytter til kommentarene dine og vi arbeider med å fikse problemene du har rapportert.
Vi lytter nøje til dine kommentarer og arbejder på at rette de problemer, du har rapporteret.

Å skylde andre mennesker for problemene du møter, vil ikke få deg til å føle deg bedre.
At bebrejde andre mennesker for de problemer, du møder, vil ikke få dig til at føle dig bedre.

Trinn 1: Start datamaskinen på nytt Dette er en grunnleggende løsning og det meste gjelder for de fleste vanlige problemene du opplever på systemet ditt.
Trin 1: Genstart din pc Dette er en grundlæggende løsning og mest anvendelig for de fleste almindelige problemer, du oplever på dit system.

Medisinen fjerner alle problemene du opplever på grunn av erektilfeil mens du er på toppen av orgasmen.
Medicinen fjerner alle de problemer, du oplever på grund af erektilfejl, mens du er på orgasmens højde.

Stress, søvnproblemer og nervøsitet er bare noen av problemene du kan løse ved å puste kontrollert.
Stress, søvnproblemer og nervøsitet er nogle af de problemer, du kan løse med en kontrolleret vejrtrækning.

Dette er problemene du møter hver dag som leder, problemene som holder deg oppe om natten.
Dette er de problemer, du står over for hver dag som leder, de problemer, der holder dig om natten.

Bare med en offisiell distributør er du garantert at det du mottar vil være det du forventer og vil fungere på problemene du angir.
Kun hos en officiel distributør er du garanteret, at det du modtager vil være, hvad du forventer, og vil arbejde på de problemer du angiver.

Hvis du skal utføre en anoskopi, er disse problemene du må ta hensyn til for å være godt forberedt på testen.
Hvis du skal udføre en urinanalyse Grundlæggende Dette er de spørgsmål, du skal tage hensyn til for at være godt forberedt til testen.

Visse defensive mønstre, som projiserer dine spørsmål til din partner eller manglende evne til å ta litt ansvar for problemene du møter, er tegn på at ting er i et dårlig sted, sier Durvasula.
Visse defensive mønstre, ligesom projicere dine spørgsmål videre til din partner eller den manglende evne til at tage en del af ansvaret for problemer, du står over for, er tegn på, at tingene er i et dårligt sted, siger Durvasula.

Feltveiledning er svært viktig fordi problemene du møter hver dag bare er"like" til bøndenes problemer på andre steder.
Feltvejledning er meget vigtigt, fordi de problemer, du møder hver dag, kun er"ligner" landboernes problemer på andre steder.

Hvordan bruke "problemene du" i en setning

Håper dette løser litt av problemene du har.

Vi beklager problemene du opplever med tjenestene våre.

Og som tiden går, problemene du møter eskalere.

Problemene du ville være løsning er ikke-eksisterende, skjønt.

Svært ofte kan dette løse problemene du opplever.

Og som tiden går, forverre problemene du møter.

Uansett hvilket av disse problemene du sliter med.

Korrekt, problemene du står overfor i begynnelsen eskalere.

Alle de problemene du nevner stemmer ganske bra.