Hva Betyr PROGRAMLEDEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• værten
• programlederen
• programværten
• programleder
• vært

Eksempler på bruk av Programlederen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Programlederen er med.
Værten er her.

Det er ikke programlederen.
Det er ikke værten.

Programlederen har et marsvins IQ.
Værten har et marsvins IQ.

Han er bestefar til programlederen Nadia Hasnaoui.
Han er bedstefar til programlederen Nadia Hasnaoui.

For mer detaljert informasjon vennligst kontakt programlederen.
For mere detaljeret information kontakt venligst programlederen.

Jeg er programlederen, ikke den bimboens gissel.
Jeg er værten. Jeg er ikke den dulles gidsel.

Hvis du ikke raskt kan koble til programlederen din, blir det et problem.
Hvis du ikke hurtigt kan oprette forbindelse til din programleder, vil det være et problem.

Programlederen og modellen Tyra Banks så på Simon Cowell at dette var en spesiell opptreden.
Programleder og model Tyra Banks så på Simon Cowell, at Michaels optræden var meget speciel.

Ring Lee Su-jeong, programlederen for Ubesvarte spørsmål.
Ring til Lee Su-jeong, værten på Ubesvarede Spørgsmål.

Han er sønn til skuespilleren Lennart Hjulström og bror til programlederen Carin Hjulström.
Han er søn af skuespiller Lennart Hjulström og bror til programleder Carin Hjulström.

Hun var 2003- 2009 gift med programlederen Hans Fahlén, som hun ble skilt fra i 2009.
Hun var 2003-2009 giftet med programlederen Hans Fahlén.

Programlederen for et kveldsprogram på radio, oftere i det siste. Kongressmannen har møtt Kim Seon-yeong.
Kongresmedlemmet mødes med Kim Seon-yeong, værten på et radioprogram, ofte på det seneste.

Den kjente journalisten og programlederen Piers Morgan reagerer også.
Den kendte journalist og tv-vært, Piers Morgan, har også haft fat i historien.

Programlederen Eric Geller reiser gjennom de mørke og fuktige krinkelkrokene i Berlins hemmelige bunkere.
Værten Eric Geller rejser gennem de skumle og fugtige afkroge i Berlins hemmelige bunkere.

Dagens gjest er taleren og programlederen Susan Powter og komikeren Kevin Meaney.
Dagens gæster er taleren og programværten Susan Powter og komikeren Kevin Meaney.

Programlederen tar dere gjennom flere kategorier med alt fra slagere til rock i en god blanding.
Programlederen tager jer her gennem et antal kategorier med alt fra schlagermusik til rock i en blandet kompot.

Som det femte og siste ble det påpekt at programlederen skal kunne sinteori.
Som det femte og sidste blev det påpeget, at programlederen nødvendigvis skal kunne sinteori.

Kokken og programlederen Rachel Ray er først og fremst kjent for sin medvirkning i TV-programmet med samme navn som seg selv.
Kokken og tv-værten Rachael Ray er nok bedst kendt for sin deltagelse i tv-showet med samme navn.

Intervjuet gir også kandidaten en mulighet til å stille spørsmål og diskutere individuelle hensyn med programlederen.
Interviewet giver også kandidaten en mulighed for at stille spørgsmål og diskutere individuelle overvejelser med programlederen.

Den hyggelige og omgjengelige programlederen i Sensnakk. Takleiligheten til Mickey Reed.
Den selskabelige og venlige vært på Late Talk. Mickey Reeds luksuøse taglejlighed.

Programlederen Rachel Maddow ved TV-stasjonen MSNBC skriver på Twitter at hun har fått se selvangivelsen fra 2005.
Vært på MSNBC Rachel Maddow skrev kort før sin udsendelse på Twitter, at hun havde fået fat i selvangivelsen.

Men når de ber sammen med programlederen for kvinner verden over, blir de oppmuntret.
Men når de, sammen med programlederen, beder for kvinder verden over, bliver de opmuntrede.

Når du registrerer deg som partner for et program, gir du deg profesjonell assistanse fra programlederen din via supportteamet.
Ved at tilmelde dig som partner til et af disse programmer får du professionel hjælp fra din programleder via supportteamet.

Graham Norton- Den 56 år gamle irske programlederen og skuespilleren er plaget av lidelsen, derav de hvite flekkene i håret hans.
Graham Norton- Den 56-årige irske vært og skuespiller har sygdommen, som er årsagen til de hvide pletter i hans hår.

Men når Sam også begynner å miste hukommelsen, undersøker de saken og oppdager at programlederen stjeler gjestenes tenkeevner.
Men når Sam også begynder at miste hukommelsen, undersøger de sagen og opdager, at programværten stjæler gæsternes tankeevner.

Den amerikanske komikeren, skuespilleren og programlederen sluttet å drikke alkohol, reduserte inntaket av karbohydrater, og begynte å trene.
Denne amerikanske komiker, skuespiller og vært holdt op med at drikke, skar ned på kulhydrater og begyndte at træne.

Programlederen Don Wildman utforsker de underjordiske overvåkningssentrene og teknologien som avslører juksemakere i Las Vegas.
Værten Don Wildman afdækker de underjordiske, hemmelige overvågnings-nervecentre og den seneste teknologi, der sejrer over snyderne i Las Vegas.

Etter å ha skjelt ut mobberen, kom kamera-teamet og programlederen frem til damen, og avslørte at alt var et sosialt eksperiment for fjernsynet.
Efter at have skældt mobberen ud, viste kameraholdet og tv-værten sig for damen og afslørede, at det hele var et sociale eksperiment til tv.

Programlederen Eric Geller har spesialtillatelse til å gå i den mørke underverdenen, der både de levendes hemmeligheter og de dødes synder avsløres.
Vært Eric Geller har særlig adgang til denne mørke underverden, hvor både de levendes hemmeligheder og de dødes synder afsløres.

Jeg simpelthen måtte få filene tilbake på en eller annen måte, sier den erfarne programsjefen og programlederen hos Radio1 i Trondheim, Lars Petter Berg.
Jeg måtte simpelthen have filerne tilbage på en eller anden måde, siger den erfarne programchefen og programleder hos Radio1 i Trondheim, Lars Petter Berg.

Hvordan bruke "programlederen" i en Norsk setning

Programlederen kalte deg "normal gutt" Flott!

Det bør programlederen kunne svare på.

Jeg aner ikke, sier programlederen spent.

Men programlederen kunne aldri selv tenkt.

Programlederen har også testet Maggiolina taktelt.

Professoren hadde allerede gitt programlederen svaret.

Når programlederen dør, blir kolleger mistenkte.

Programlederen Jana Azizi var prisutdelingens konferansier.

Programlederen beskriver innspillingsstedet som veldig vakkert.

Det brenner, men programlederen prater videre.

Hvordan bruke "programleder, værten" i en Dansk setning

Tina Nordström , svensk kok og programleder i TV.

Værten, Ray, er en behagelig vært, og meget engagerede volontør i byen aktiviteter.

Værten var yderst forpligte med check-in og check-out tider.

Værten arrangeret for transport til lufthavnen og havnen i min anmodning til et rimeligt gebyr mod.

Adgang til pool med liggestole og fitnesscenter. 30AED til morgenmad, mulighed for udflugter med værten.

Den daværende programleder for hav- og fiskeriprogrammet, der stod bag artiklen, er ikke længere ansat i WWF.

Leonard Cohen udfoldede al sin charme overfor DR-værten Mette Fugl under et interview i BENNY HOLST OG METTE FUGL OG LEONARD COHEN.

Værten vidste ikke, hvordan man taler engelsk, men det var ikke noget, fordi han var virkelig venlig.

Værten tager imod gæsterne ved ankomst.

BS får sin sag for og må holde Bubber i kort snor, for soldaterlivet falder ikke tv-værten let.