Hva Betyr PROGREDIERENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• progressiv
• fremadskridende
• progredierende

Eksempler på bruk av Progredierende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Progredierende sykdom som beste.
Progressiv sygdom som bedste overordnede.

For demens er progredierende lidelser.
Demens er en fremadskridende lidelse.

Personer med demens De fleste demenssykdommer er progredierende.
De fleste demenssygdomme er fremadskridende.

En progredierende nevrologisk sykdom hvor motoriske nerver dør.
En fremadskridende neurologisk sygdom hvor motorneuroner(styrer bevægelser) dør.

Sykdommen er arvelig og progredierende.
Det er en arvelig og progredierende sygdom.

Progredierende LAL-defisiens for å kartlegge langsiktige sikkerhet- og.
Progredierende LAL-mangel med henblik på udforskning af data for langsigtet.

MS er en kronisk, vanligvis progredierende sykdom.
MS er en kronisk, normalt progredierende sygdom.

Pasientene utvikler progredierende kognitive, motoriske og atferdsmessige tegn og symptomer.
Patienter udvikler fremadskridende kognitiv, motorisk og adfærdsmæssige symptomer.

Interstitiell lungesykdom inklusive raskt progredierende.
Interstitiel lungesygdom inklusive hurtigt fremadskridende.

Pasienter som hadde raskt progredierende leversykdom og alvorlig hepatosplenomegali.
Patienterne havde også hurtigt progredierende leversygdom og svær hepatosplenomegali.

AMGEVITA kan også brukes for å behandle alvorlig, aktiv og progredierende revmatoid artritt uten.
AMGEVITA kan også anvendes til behandling af alvorlig aktiv og progressiv reumatoid artrit, der ikke.

Behandling av alvorlig, aktiv og progredierende revmatoid artritt hos voksne som ikke tidligere er behandlet med.
Behandling av alvorlig, aktiv og progredierende revmatoid artritt hos voksne som ikke tidligere er.

Med alvorlig somatisk sykdom menes først og fremst alvorlig kroniske, progredierende og livstruende tilstander.
Med alvorlig somatisk sygdom menes først og fremmest alvorlige kroniske, progredierende og livstruende tilstande.

Voksne pasienter med alvorlig, aktiv og progredierende sykdom som ikke tidligere er behandlet med metotreksat eller andre DMARDs.
Voksne patienter med alvorlig, aktiv og progressiv sygdom, der ikke tidligere er behandlet med.

Å snakke østerriksk er ille nok, og veldig mild PTSD.… myalgisk encefalomyelitt, hypotyreoidisme, progredierende muskeldystrofi men Dante hadde også….
Og et mildt tilfælde af PTSD. At tale østrigsk er slemt nok, …myalgisk encephalomyelitis, men Dante fik også… hypotyreoidisme, progressiv muskeldystrofi.

Voksne pasienter med alvorlig, aktiv og progredierende sykdom som ikke tidligere er behandlet med metotreksat eller andre DMARDs.
Voksne patienter, med svær, aktiv og progressiv leddegigt, som ikke tidligere har fået behandling med methotrexat.

Indikasjon for behandling av nefrosklerotiske pasienter som ennå ikke har fått dialyse skal fastlegges individuelt, da en mulig akselerasjon av progredierende nyresvikt ikke sikkert kan utelukkes.
Indikation for behandling med NeoRecormon af nefrosklerotiske patienter, som endnu ikke får dialyse, skal fastlægges individuelt, da en mulig acceleration af progredierende nyresvigt ikke kan udelukkes.

Ved livstruende og progredierende sykdom bør oppfølging av familien skje gjennom sykdomsforløpet, med regelmessig kontakt.
Ved livstruende og progredierende sygdom bør opfølgning af familien foregå gennem sygdomsforløbet, med regelmæssig kontakt.

Fabrys sykdom er en arvelig heterogen og multisystemisk progredierende sykdom som rammer både kvinner og menn.
Fabrys sygdom er en nedarvet heterogen og multisystemisk progressiv sygdom, der rammer både mænd og kvinder.

Type og omfang av spesifikke tilpasninger i omgivelser og tjenestetilbud avhenger av: tidspunktet for når døvblindheten inntrådte, sett i forhold til kommunikasjonsutvikling og språktilegnelse graden av syns- og hørselshemmingen, om den er kombinert med andre funksjonshemminger om den er stabil eller progredierende.
Behovet for specifikke tilpasninger af omgivelser og tilbud afhænger af Tidspunktet for hvornår døvblindheden er indtrådt i forhold til personens kommunikative udvikling og sprogtilegnelse Graden af syns- og hørenedsættelsen Om døvblindhed er kombineret med andre funktionsnedsættelser Om syns-/hørenedsættelsen er stabil eller progressiv.

Det er en fellesbetegnelse for en rekke ulike, men beslektede progredierende øyesykdommer som langsomt ødelegger netthinnen.
Det er fællesbetegnelsen for en række forskellige men beslægtede fremadskridende øjensygdomme, der langsomt ødelægger nethinden.

Døvblindblitte fra Danmark, Sverige, Island og Norge har over en femårsperiode hvert år deltatt i et intervju om de praktiske, følelsesmessige og sosiale konsekvensene som et progredierende hørsels- og synstap medfører, bl.a.
Døvblindblevne fra Norge, Sverige, Island og Danmark har over en femårig periode hvert år deltaget i et interview om de praktiske, følelsesmæssige og sociale konsekvenser, som er fremadskridende høre- og synshandicap medfører, bl.a.

De kliniske symptomene vanligvis inkluderer langsomt progredierende kortpustethet og hoste, ofte 20 til 40 år etter eksponering for asbest.
De kliniske symptomer omfatter normalt langsomt frem åndenød og hoste, ofte 20 til 40 år efter udsættelse for asbest.

CJD ble første gang beskrevet i 1920-årene av de to tyske nevrologene Hans Gerhard Creutzfeldt og Alfons Maria Jakob, som en infeksjon av hjernevevet som resulterte i progredierende psykiske og nevrale lidelser med dødelig utgang.
CJD blev første gang beskrevet i 1920'erne af de to tyskere Creutzfeldt og Jakob som en infektion af hjernevævet, som resulterede i fremadskridende psykiske og neurale lidelser med dødelig udgang.

LIFMIOR er også indisert for behandling av alvorlig, aktiv og progredierende revmatoid artritt hos voksne som ikke tidligere er behandlet med metotreksat.
LIFMIOR er også indikeret til behandling af alvorlig, aktiv og progressiv reumatoid artrit hos voksne, som ikke tidligere har været behandlet med methotrexat.

CJD ble første gang beskrevet i 1920-årene av de to tyske nevrologene Hans Gerhard Creutzfeldt og Alfons Maria Jakob, som en infeksjon av hjernevevet som resulterte i progredierende psykiske og nevrale lidelser med dødelig utgang.
CJD blev første gang beskrevet i 1920 af Hans Gerhard Creutzfeldt og kort tid efter af Alfons Maria Jakob som en infektion af hjernevævet, som resulterede i fremadskridende psykiske og neurale lidelser med dødelig udgang.

Flixabi er indisert til behandling av aktiv og progredierende psoriasisartritt hos voksne pasienter når responsen på tidligere DMARD-behandling ikke har vært tilfredsstillende.
Flixabi er indiceret til behandling af aktiv og progressiv psoriasis arthritis hos voksne patienter, hvor respons på tidligere DMARD-behandling har været utilstrækkelig.

Krav: Diagnosen skal være stilt på en nevrologisk eller nevrokirurgisk avdeling, og det skal over en periode på mer enn 6 måneder ha vært mer enn én veldefinert episode(attakk) med symptomer eller et progredierende forløp som settes i tilknytning til multippel sklerose.
Krav: Diagnosen skal være stillet på en neuromedicinsk eller meurokirurgisk afdeling, og der skal have været mere end èn veldefineret episode(attak) af symptomer eller fremadskridende forløb, som må henregnes til dissemineret sklerose.

Folk som er syke i årevis, sirkulasjonsforstyrrelser er mindre uttalt enn hos pasienter med raskt progredierende aterosklerotiske prosessen, som de har tid til å danne sikkerhet flyt.
Hos folk, der har været syg i årevis, er kredsløbssygdomme mindre udtalte end hos patienter med en hurtigt fremskreden atherosklerotisk proces, da de har tid til at danne en sikkerhedsblodstrøm.

Hvordan bruke "progredierende" i en Norsk setning

Dødsårsaken er enten progredierende svikt eller arytmi.

Cauda equina syndrom og/eller progredierende nevrologiske utfall.

Statiner kan trigge en progredierende autoimmun myopati.

Ved progredierende facia­lisparese er prognosen vanligvis god.

Den laboratoriemålte immunsvikten er ikke progredierende (fremadskridende).

Dette fører til progredierende nevrontap ved apoptose.

Fare for varige eller progredierende nevrologiske utfall.

Dyrene i kontrollgruppen utviklet derimot progredierende hjertesvikt.

PrognoseGradvis progredierende sykdom, ofte tap av nerveceller.

Barn med progredierende sjukdom i roleg fase.

Hvordan bruke "progressiv, fremadskridende" i en Dansk setning

Den er fuld af et virkelig varieret udbud af sange, og den er ikke konstrueret særlig ulig noget, man kunne forvente hos en progressiv rockgruppe.

Helms Skole tilbyder en progressiv undervisning/læring og dannende hverdag,.

Når du spiller et spil med progressiv jackpot, har du altså mulighed for at vinde flere penge, fordi den samlede jackpot forøges.

I dag lever vi gennem en tid med progressiv cyber-fysisk konvergens, hvor linjerne mellem “online” og “offline” bliver mere og mere sløret.

Sonateformen er fuldstændig fraværende og satserne er mere tableauer i en fremadskridende livscyklus.

I Libanon er det ikke det generelle indtryk, at man er en del af en fremadskridende fredsproces.

Dette vil ske gradvist, men ikke i et lige fremadskridende forløb.

Symptomerne er fremadskridende muskelsvækkelse, ofte på begge sider samtidig symmetrisk.

Støt, roligt og fremadskridende, som gode veer i en fødsel, der bringer det nye liv, den nye impuls ind i verden.

Det var, siger han, fra nu af kun at sætte sig op på den fremadskridende bølge og så sejle med. – Vi andre ved, at så let går det ikke.