Eksempler på bruk av Progredierende på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette kaldes primær progredierende form(PPMS).
Progredierende LAL-mangel med henblik på udforskning af data for langsigtet.
MS er en kronisk,normalt progredierende sygdom.
MS er en kronisk,vanligvis progredierende sykdom.Starten af Alzheimers sygdom er sædvanligvis gradvis, ogdet er langsomt progredierende.
Patienterne havde også hurtigt progredierende leversygdom og svær hepatosplenomegali.
Pasienter som hadde raskt progredierende leversykdom og alvorlig hepatosplenomegali.Hurtigt progredierende og præget af alvorlige kliniske billede, cryoglobulinemic vaskulitis kræver øjeblikkelig medicinsk intervention.
Raskt progressive og preget av alvorlig sykdomsbilde, krever cryoglobulinemic vaskulitt umiddelbar medisinsk intervensjon.Med alvorlig somatisk sygdom menes først og fremmest alvorlige kroniske, progredierende og livstruende tilstande.
Med alvorlig somatisk sykdom menes først og fremst alvorlig kroniske, progredierende og livstruende tilstander.Symptomatisk sygdom eller progredierende sygdom alene er ikke nok til at foranledige behandling 3.
Symptomatisk sykdom eller progressiv sykdom alene er ikke nok til å berettige behandling.På trods af fremskridt i forhold til at bremse progressionen af idiopatisk pulmonal fibrose(IPF)er det stadig en progredierende dødelig sygdom.
Til tross for at det er framgang innen behandlingsformene som reduserer sykdomsprogresjonen for idiopatisk pulmonal fibrose(IPF),er det fremdeles en progressiv og dødelig sykdom.Recidiverende eller progredierende HL, som forekom <12 måneder efter afslutningen af primærbehandlingen.
Residiverende eller progressiv HL som oppsto<12 måneder etter avsluttet førstelinjebehandling.Indikation for behandling med NeoRecormon af nefrosklerotiske patienter, som endnu ikke får dialyse, skal fastlægges individuelt, daen mulig acceleration af progredierende nyresvigt ikke kan udelukkes.
Indikasjon for behandling av nefrosklerotiske pasienter som ennå ikke har fått dialyse skal fastlegges individuelt,da en mulig akselerasjon av progredierende nyresvikt ikke sikkert kan utelukkes.Behandling av alvorlig,aktiv og progredierende revmatoid artritt hos voksne som ikke tidligere er.
Behandling av alvorlig,aktiv og progredierende revmatoid artritt hos voksne som ikke tidligere er behandlet med.Anvendelse af epoetin theta til nefrosklerotiske patienter, der endnu ikke er i dialyse, bør vurderes individuelt, daen mulig acceleration af progredierende nyresvigt ikke kan udelukkes med sikkerhed.
Bruk av epoetin theta hos nefro-sklerotiske pasienter som ikke ennå gjennomgår dialyse bør defineres individuelt, fordien mulig akselerert progresjon av nyresvikt ikke med sikkerhet kan utelukkes.Ved livstruende og progredierende sygdom bør opfølgning af familien foregå gennem sygdomsforløbet, med regelmæssig kontakt.
Ved livstruende og progredierende sykdom bør oppfølging av familien skje gjennom sykdomsforløpet, med regelmessig kontakt.Desuden skal Actelsar HCT anvendes med forsigtighed til patienter med nedsat leverfunktion eller progredierende leversygdom, idet små forskydninger i væske- og elektrolytbalancen kan udløse hepatiskcoma.
I tillegg skal Actelsar HCT brukes med forsiktighet hos pasienter med nedsatt leverfunksjon eller progressiv leversykdom, siden mindre endringer i væske- og elektrolyttbalansen kan utløse leverkoma.Indikation for behandling med NeoRecormon af nefrosklerotiske patienter, som endnu ikke får dialyse, skal fastlægges individuelt, daen mulig acceleration af progredierende nyresvigt ikke kan udelukkes.
Symptomatisk anemi assosiert med kronisk nyresvikt: Bruk hos nefrosklerotiske pasienter som ikke ennå gjennomgår dialyse bør defineres individuelt, fordien mulig akselerert progresjon av nyresvikt ikke med sikkerhet kan utelukkes.Idet denne tilstand er langsomt progredierende, kan tidlig påvisning og behandling være afgørende for at opnå de bedste resultater.
Fordi denne tilstanden er sakte progressiv, kan tidlig deteksjon og behandling være kritisk for å oppnå det beste resultatet.Stevens-Johnsons syndrom ogtoksisk epidermal nekrolyse kendetegnes ved progredierende hududslæt forbundet med blærer eller slimhindelæsioner og øjenirritation.
Stevens-Johnsons syndrom ogtoksisk epidermal nekrolyse kjennetegnes ved progressive hudutslett forbundet med blemmer eller slimhinnelesjoner og øyeirritasjon.John Cunningham virus(JCV) reaktivering,som medfører progredierende multifokal leukoencefalopati(PML) og død, kan forekomme hos patienter behandlet med brentuximab vedotin.
Reaktivering av John Cunningham virus(JCV)som fører til progressiv multifokal leukoencefalopati(PML) og dødsfall, kan oppstå hos pasienter som behandles med brentuksimabvedotin.Selv om disse babyer ofte synes normale ved fødslen, sygdommen opstår inden for de første to til tre måneder med hurtigt progredierende muskelsvaghed, nedsat muskelspænding(hypotoni) og en type hjertesygdom kendt som hypertrofisk kardiomyopati.
Selv om disse babyene ofte være normale ved fødselen oppstår sykdommen i løpet av de første to til tre måneder med hurtig progressiv muskelsvakhet, redusert muskeltonus(hypotoni) og en type av hjertesykdom er kjent som hypertrofisk kardiomyopati.Den anbefalede dosis til børn og voksne,der ikke udviser hurtigt progredierende LAL-mangel før 6- månedersalderen, er 1 mg/kg som intravenøs infusion én gang hver anden uge.
Anbefalt dose hos barn ogvoksne som ikke hadde hurtig progredierende LAL-defisiens før 6 måneders alder, er 1 mg/kg, administrert som intravenøs infusjon én gang annen hver uke.
