Hva Betyr HADDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• havde
• var
• fik
• har
• have
• er
• haft
• være
• får

Eksempler på bruk av Hadde på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg hadde ikke det.
Det havde jeg ikke.

Jeg trodde vi hadde ham.
Jeg troede, vi fik ham.

Hadde litt hjemlengsel.
Haft lidt hjemve.

Mamma hadde rett. Gud.
Min gud. Mor havde ret.

Jeg trodde vi hadde dem.
Jeg troede, vi fik dem.

Han hadde på seg maske.
Han havde maske på.

Barnet sitt"? Hadde hun et barn?
Sit barn"? Fik hun et barn?

Hadde du på deg en skjorte?
Havde du en trøje på?

Hva som helst hadde kunnet skje.
Hvad som helst kunne være sket.

Du hadde kunnet stoppe ham.
Du kunne have stoppet ham.

Da han ble arrestert, hadde 28 år gamle Bastian Gerlach på seg.
Ved anholdelsestidspunktet havde den 28-årige Bastian Gerlach.

Det hadde nok ikke vært så smart.
Det er nok ikke så smart.

At du hadde endret deg.
At du har ændret dig.

Hva hadde du med til ham?
Hvad har du med til ham?

Nei, jeg hadde det til lunsj.
Nej. Jeg fik det til frokost.

Du hadde på deg mitt yndlingsplagg.
Du havde min yndlingskjole på.

Som om han hadde blitt kvalt med klær.
Som om han var blevet kvalt med noget tøj.

Vi hadde piknik, og Wael var med oss.
Vi var på skovtur, og Wael var med os.

Etter tornadoen hadde jeg det jeg antar de kaller PTSD.
Efter tornadoen fik jeg, hvad man vel kalder PTSD.

Jeg hadde også blitt sint om jeg var henne.
Hvis jeg var hende, var jeg også blevet vred.

Jeg trodde jeg hadde mistet deg… Hvordan har du det?
Hvordan har du det? Jeg troede, jeg havde mistet dig?

Ada hadde blitt rørt av noe mektig og ondt.
Ada var blevet rørt af noget magtfuldt og noget ondsindet.

Ila, hva hadde du til lunsj i dag?
Ila, hvad fik du til frokost i dag?

Han hadde også blitt torturert.
Han var også blevet torteret.

Jeg hadde kunnet drepe ham.
Jeg kunne have dræbt ham.

Jeg hadde kunnet redde ham.
Jeg kunne have reddet ham.

Dave hadde ikke ønsket at vi….
Dave vil ikke have, at vi….

Han hadde kommet etter oss.
Han ville være kommet efter os.

Han hadde kommet før, men….
Han ville være kommet før, men….

Han hadde greidd å forflyttet ham.
Han kunne have flyttet ham.

Hvordan bruke "hadde" i en Norsk setning

Jeg hadde heldigvis med tørr ved.

Trodde jeg hadde slettet det tidsnok.

Resten hadde kona hans, Synneva Henriksdtr.

Christen hadde nok flere uedle sider.

Fariseerne hadde ikke noe imot nåde.

Hadde studert mot gratis tdating norge.

Rogruppa hadde eige naust med møtelokale.

Ekroth hadde oppnådd det han ville.

Høyere tempo hadde også hjulpet revyen.

Morderen hadde allerde gjort oss noe.

Hvordan bruke "fik, var" i en Dansk setning

Det startede, da hun som barn fik et blåt toiletsæde.

I fortsættelseskriget fik lotter i nogen oplysninger også våbentræning, noget som ellers kæmper mod lottebevægelsens grundlæggende principper.

Prisen for bedste mandlige hovedrolle var derfor ventet at gå til DiCaprio foran blandt andre Matt Damon og Eddie Redmayne. - Tak.

Kvinden jeg fik fat i sagde at ja, jeg kunne godt give julegave til mig selv som ejer og medarbejder i ApS.

Alt lå strøet rundt på pladsen, og det var ikke muligt at sortere det hele én gang til, før det skulle afhentes.

Hvis det var mig, havde jeg også smidt den ud.Kh,Randi 2.

Jeg nævner blot nogle få: Hos Enhedslisten fik Rune Lund 1.157 stemmer, Christian Juhl 1.178 og Jette Gottlieb 1.318.

Hun afsluttede en HGV-uddannelse - og via et opslag på Facebook, fik hun øje på ALPI.

Mandag morgen gik Jørn ned for at se, at alt var klar til afhentning, og det var det bestemt ikke.

Min sammenligning er, at Rasmus Paludan i sin kreds fik 9.959 personlige stemmer.