Hva Betyr VAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• var
• ble
• hadde
• er
• har
• være
• vært
• blir
• ha

Eksempler på bruk av Var på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg var ked af det!
Jeg ble trist!

Gid de aldrig var mødtes.
De skulle aldri ha møttes.

Du var ude af den.
Du var oppskaket.

Gid, det aldrig var sket.
Det skulle aldri ha skjedd.

Det var jeg ikke.
Jeg var ikke det da.

Jamen tak, fordi du var ærlig.
For at du er ærlig. Takk.

De var mine venner.
De var venner av meg.

Vi troede, der måske var et spor i skabene.
Vi tenkte det kunne være en ledetråd i skapene.

Han var med dig, ikke?
Han ble med deg, sant?

Forbrydelser, regeringen mente var irrelevante.
Forbrytelser regjeringen anså være irrelevante.

Ja, du var med i NRA.
Ja, du ble med i NRA.

Var det her skjulestedet?
Dette var et forsyningshus?

Måske var hun bedøvet.
Hun kan ha blitt dopet ned.

Var hun født under depressionen?
Ble hun født under depresjonen?

Hvad?- Det var en misforståelse?
Det var en misforståelse.- Hva?

Var hun? Jeg har været sammen med mange kvinder?
Jeg har vært sammen med mange kvinner. Var hun?

Vi"? WordPower var kun mig.- Mig?
Jeg. WordPower var bare meg.- Vi?

Det var ikke det, jeg mente.
Det er ikke… hva jeg mente.

Kristian Lange. Var han indblandet?
Kan Kristian Lange være involvert?

De var måske indblandet?
Du tror de kan være innblandet?

Og deres livvagter der. Da jeg kom, var Rodríguez Orejuela-brødrene.
Når jeg kommer dit, er Rodríguez Orejuela-brødrene og livvaktene deres der.

Hun var min familie.
Hun var som familie for meg.

Vi var på skovtur, og Wael var med os.
Vi hadde piknik, og Wael var med oss.

Det var et dask.
Det blir en livsopprydding.

Rob var i seng med Grace!
Rob har ligget med Grace!

Som om han var blevet kvalt med noget tøj.
Som om han hadde blitt kvalt med klær.

Jeg var bekymret for dig.
Jeg ble bekymret for deg.

Det var ikke det, hun gjorde.
Det er ikke hva hun gjorde.

Det var forkert af mig. Undskyld.
Det ble galt.-Unnskyld.

Max var som en far for Louis.
Max ble som en far for Louis.

Hvordan bruke "var" i en Dansk setning

Jeg købte vist vores impulsivt en dag jeg var i Bilka , så det hedder vist ikke noget.

Jeg var i byen for en familiesammenføring og opholdt sig her i flere dage.

Men det var noget med nogle gummilister.

Sagnet fortæller, at to vikinger, ridder Svend og ridder Hag, var på togt og kuldsejlede med deres skib i Lillebælt.

Da vi rejste, min kone, tilbage i Calgary var internet-søgningLæs resten og reservere boliger for os.

Louise og Mortens bryllup — Fotograf Jakob Kjøller Jeg var tilbage i august ude og skyde Louise og Mortens bryllup.

Der er brugt mursten fra forskellige tidsaldre, nogle gule, nogle røde og nogle meget gamle der var kalkede.

Svenstrup kirkegård var den første på Als, der anlagdes som en have på provst Ebbesens initiativ.

Så tro lige jeg fik nøja på, for jeg var klar til utterslev mose og havde en masse idéer.

Hvis det var mig, havde jeg også smidt den ud.Kh,Randi 2.

Hvordan bruke "ble, har, hadde" i en Norsk setning

Til sammen 250 mennesker ble pågrepet.

Hun har altid mye artige småting.

Koke ble mathvinner for Atlético Madrid.

Denne artikkelen ble opprinnelig skrevet 23.

Gjerningsmannen ble også fraktet til sykehus.

Hva slags band hadde han med?

Ekroth hadde oppnådd det han ville.

Det ble oppkalt etter museets grunnleggere.

Jeg hadde kommet til Hegra stasjon.

Christen hadde nok flere uedle sider.