Hva Betyr VAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• var
• er
• være
• været

Eksempler på bruk av Var på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Var han der?
Var han der? Ham?

Kanskje det var da?
Kunne det være dengang?

Du var oppskaket.
Du var ude af den.

Det kan ikke var langt.
Der kan ikke være langt.

Jeg var ikke det da.
Det var jeg ikke.

Jeg. WordPower var bare meg.- Vi?
Vi"? WordPower var kun mig.- Mig?

De var venner av meg.
De var mine venner.

Jeg sa at jeg var en venninne av deg.
Jeg sagde, at jeg var din veninde.

Jeg var vitenskapsoffiseren hans på Arias-ekspedisjonen.
Jeg var forskningsofficer på din fars Orias-ekspedition.

Hvis han flyktet, var det fordi han ble forrådt.
Hvis han flygtede, må det være, fordi han blev forrådt.

Det var ingenting der nede.
Der er ingenting.

Jeg var så svak.
Det er så svag, jeg er..

Hun var som familie for meg.
Hun var min familie.

Hvordan var dagen din, Son Goku?
Hvordan har din dag været, Son Goku?

Det var en og en halv time siden.
Det er halvanden time siden.

Dette var et forsyningshus?
Var det her skjulestedet?

Hun var ikke like modig som deg.
Hun kunne ikke være så modig som dig.

Om jeg var hjemme, hadde jeg…-Ja.
Havde jeg været hjemme, så… -Ja.

Det var akkurat det jeg ønsket meg.
Det er præcis, hvad jeg ønskede mig.

Det var snilt, sjef.
Det er sødt af dig, chef.

Han var ikke så høy og kjekk som du.
Han kan ikke være så høj og flot som dig.

Dette var planen hele tiden.
Det har hele tiden været planen.

Men var onkel Tae-ho alltid så skummel?
Men har onkel Tae-ho altid været så skræmmende?

Han var god i senga.
Ham være god i seng.

Det var bøker, kart, knivar og ein cembalo der.
Der er bøger og kort og… knive og et cembalo.

Pandi, var du her hele tiden?
Pandi, har du hele tiden været her?

Det var deg hele tiden.
Det har hele tiden været dig.

Det var kanskje en dårlig idé?
Det er måske det en dårlig idé?

Det var en misforståelse.- Hva?
Hvad?- Det var en misforståelse?

Dette var planen deres hele tiden.
Det har hele tiden været deres plan.

Hvordan bruke "var" i en Norsk setning

Hotellet var gammelt, men standarden Ok.

Resultatet før skatt var 1,275 mill.

Resultatet før skatt var 0,477 mill.

Løsningen sist lørdag var Steinerskolen, Nøtterøy.

Syria var tidlegare synonymt med Levanten.

Begge satellittene var viktig for vitenskapen.

Det var egentlig deilig med mobilblogging.

sist gang var det fantastiske Provence.

Service igjen fra servitrisen var flott.

Legen var fornøyd med alle prøver.

Hvordan bruke "være, været" i en Dansk setning

Vi har i vores restaurering fundet trappetrin og tilmuret hoveddøre, døre og vinduer og tilbygningerne bærer tydelig præ af at være gjort i forskellige tidsaldre.

Følte at jeg skal være mere, nu når angst går væk ❤️ – Tusind tak 🌞 thank you so much!

Processen med at udvælge den rette løsning for os har været meget spændende, men også tidskrævende.

Søren har tidligere været ansat hos ALPI - og senere hos blandt andet Normal ApS og Skan Log A/S.

Ud fra Parkpostens viden har Sankt Mikkels Alle og Sankt Olavs Alle været særligt ramt.

Planen er, at tjenesten skal komme til Norden i Konkurrence på markedet En af konsekvenserne i USA har været, at Blockbuster gik konkurs i Og Netflix dominerer markedet i Amerika.

jordtilligende er af en imponerende størrelse og hvilket vidner om at præstestanden i Svenstrup har været en driftig landmand som bibeskæftigelse.

Den lyse side ved at være ekstra følsom

Så tænker vi som pædagoger, at vi må gøre noget for en sikkerheds skyld, for vi vil ikke være dem, der ikke gjorde noget.

Fra har han været hovedredaktør på jogvan Nordisk litteratur under Nordisk Ministerråd.