Hva Betyr RANDOMISERT TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• randomiseret til

Eksempler på bruk av Randomisert til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Randomisert til tre grupper.
Gives til tre grupper.

Pasienter som ble randomisert til.
Patienterne blev randomiseret til.

Pasientene ble randomisert til NPWT eller standardbehandling av fuktige sår.
Patienter blev randomiseret til NPWT eller en almindelig fugtig sårheling.

Pasienter som ble randomisert til.
Hos de patienter, der blev randomiseret til.

Pasientene ble randomisert til et av to behandlingsalternativer.
Behandlingsprogrammer Patienterne blev randomiseret til ét af to behandlingsprogrammer.

I en kontrollert studie ble 60 pasienter randomisert til tre grupper(45).
I en kontrolleret undersøgelse blev 60 patienter randomiseret til tre grupper(45).

Pasientene ble randomisert til placebo, ADASUVE 4,5 mg og ADASUVE 9,1 mg.
Patienterne ble v randomiseret til placebo, ADASUVE 4,5 mg, og ADASUVE 9,1 mg.

Pasienter≥75 år eller under 60 kg(N=3022) ble randomisert til 5 mg prasugrel.
Patienter ≥75 år eller under 60 kg(N=3.022) blev randomiseret til 5 mg prasugrel.

Pasientene ble randomisert til karbamazepin CR 400-.
Patienterne blev randomiseret til carbamazepin CR.

Ble alle deltakerne i studien analysert i den gruppen de ble randomisert til(intention to treat)?
Blev alle deltagerne i studiet analyseret i den gruppe, de blev randomiseret til(intention-to-treat)?

Helsestasjoner ble randomisert til intervensjon eller kontroll.
De blev randomiseret til enten intervention eller kontrol.

Ble alle deltakerne i studiet analysert i den gruppen de ble randomisert til(intention to treat)?
Blev alle deltagerne i studiet analyseret i den gruppe, som de blev randomiseret til intention to treat analyse?

Forsøkspersonen ble randomisert til en av de fire intervensjonsgruppene.
Deltagerne blev randomiseret til én af undersøgelsens fire grupper.

I denne studien eksempel rekkefølgen av kunst materialene som brukes er randomisert til kontroll for en ordre effekt.
I denne undersøgelse eksempel, rækkefølgen af de anvendte kunstmaterialer er randomiseret til kontrol for en ordre effekt.

Totalt 189 pasienter ble randomisert til Quinsair 240 mg to ganger daglig≥ 18 år.
Ialt 189 patienter blev randomiseret til Quinsair 240 mg to gange dagligt ≥ 18 år.

I denne studien ble 358 pasienter med inoperabel lokalavansert SCCHN, og WHO funksjonsstatus 0 eller 1, randomisert til en av to behandlingsarmer.
I dette studie blev 358 patienter med inoperabel, lokalt fremskreden SCCHN og WHO performance status 0 eller 1 randomiseret til en af to behandlingsarme.

Av disse pasientene ble randomisert til duloksetin og 955 til placebo.
Af disse patienter blev randomiseret til duloxetin og 955 til placebo.

I tillegg ble en hjerteutfall studie med 5380 pasienter med type 2 diabetes mellitus og en nylig akutt koronarsyndrom-hendelse gjennomført med 2701 pasienter randomisert til alogliptin og 2679 randomisert til placebo.
Endvidere blev der udført et studie med kardiovaskulære endepunkter hos 5.380 patienter med type 2-diabetes mellitus og en nylig akut koronarsyndromhændelse 2.701 var randomiseret til alogliptin og 2.679 randomiseret til placebo.

Skolene ble randomisert til enten intervensjons- eller kontrollskole.
Alle skoler blev tilfældigt fordelt til henholdsvis interventions-eller kontrolskole.

Etter sykdomsprogresjon eller studieavblinding gikk 172 av de 203 pasientene(84,7 %) randomisert til placebo ved oppstart over til åpen behandling med Afinitor.
Efter sygdomsprogression eller efter afblinding af studiet krydsede 172 af de 203 patienter(84,7%), der initialt var randomiseret til placebo, over til open-label Afinitor.

Pasienter randomisert til bærergruppen byttet til IKERVIS etter 6 måneder.
Patienter randomiseret til kontrolgruppen blev skiftet til IKERVIS efter 6 måneder.

I en tilleggsstudie med to sentre ble 26 pasienter randomisert til takrolimus- og 24 pasienter til ciklosporingruppen.
I yderligere en undersøgelse i to centre blev 26 patienter randomiseret til tacrolimus versus 24 patienter til ciclosporin.

De ble randomisert til en intervensjonsgruppe(ergoterapi) eller en kontrollgruppe.
De blev randomiseret til enten internetbaseret kognitiv terapi(interventionsgruppen) eller en kontrolgruppe.

Deltakere som ankommer på vår nettside gitt informert samtykke, fullførte en kort bakgrunn spørreskjema, og ble randomisert til en av to eksperimentelle forhold uavhengig og sosial påvirkning.
Deltagere, der ankommer på vores hjemmeside forudsat informeret samtykke, afsluttede en kort baggrund spørgeskema, og blev randomiseret til en af to eksperimentelle betingelser-uafhængig og social indflydelse.

Spedbarna ble randomisert til en intervensjonsgruppe(n=72) eller en kontrollgruppe(n=74).
Deltagerne blev randomiseret til enten en interventionsgruppe(n= 38) eller en kontrolgruppe(n= 28).

I tillegg ble en hjerteutfall studie med 5380 pasienter med type 2 diabetes mellitus og en nylig akutt koronarsyndrom-hendelse gjennomført med 2701 pasienter randomisert til alogliptin og 2679 randomisert til placebo.
Endvidere blev der udført et kardiovaskulært endepunktsstudie hos 5.380 patienter med type 2-diabetes mellitus og en nylig hændelse af akut koronarsyndrom; 2.701 patienter var randomiseret til alogliptin og 2.679 randomiseret til placebo.

Deltagende skoler ble randomisert til intervensjons- eller kontrollskole.
Alle skoler blev tilfældigt fordelt til henholdsvis interventions-eller kontrolskole.

Pasientene ble randomisert til en av fem behandlingsgrupper(tadalafil 2,5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg eller placebo).
Patienterne blev randomiseret til en af fem behandlingsgrupper(tadalafil 2,5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg eller placebo).

I COMFORT-I, etter en median oppfølgingstid på 61,7 måneder var dødsraten hos pasienter randomisert til ruksolitinib-armen 44,5 %(69 av 155 pasienter) mot 53,2 %(82 av 154) hos pasienter randomisert til placebo.
Efter en median opfølgningsperiode på 61,7 måneder i COMFORT-I var dødeligheden hos patienter randomiseret til ruxolitinib 44,5%(69 ud af 155 patienter) mod 53,2%(82 ud af 154 patienter) hos patienter, der var randomiseret til placebo.

Pasientene er deretter randomisert til enten motta reelle rTMS eller innledende humbug stimulering.
Patienterne er efterfølgende randomiseret til enten modtage reelle rTMS eller indledende fingeret stimulation.

Hvordan bruke "randomisert til" i en Norsk setning

Totalt 38 pasienter ble randomisert til pilotstudien.

Kvinnene ble randomisert til intervensjonsgruppen eller kontrollgruppen.

Barna ble randomisert til hælstikk eller venepunksjon.

Disse trekkes randomisert til den enkelte student.

Barna ble randomisert til 6 motbalanserte medisinrekkefølger.

Halvparten av studentene ble randomisert til å være rådgivere; halvparten ble randomisert til en kontrolltilstand.

Barna vil bli randomisert til intervensjons- eller kontrollgruppe.

feb ble randomisert til artroskopisk meniskreseksjon eller opptrening.

En av disse pasientene var randomisert til kontrollgruppen.

Den andre halvparten ble randomisert til kun standardbehandling.

Hvordan bruke "randomiseret til" i en Dansk setning

vurderes at de kan have behov for tværfaglig indsats og er randomiseret til dette.

Patienter randomiseret til kontrolgruppen blev skiftet til IKERVIS efter 6 måneder.

Metode Patienter indlagt på intern medicinsk afdeling blev randomiseret til en stjerne.

I alt 3 070 patienter blev randomiseret til CYCLOSET (titreret til 1,6 til 4,8 mg dagligt, som tolereret) eller placebo.

Patienterne blev randomiseret til 1 af 4 behandlingsgrupper: Placebo, sildenafil 20 mg, sildenafil 40 mg eller sildenafil 80 mg 3 gange dagligt.

Nioghalvfems patienter med stabil KHI, overvejende NYHA-klasse II-III blev randomiseret til hhv.

I undersøgelsen blev 196 israelske patienter i hæmodialyse randomiseret til et dagligt tilskud af 800 i.

Centrene blev randomiseret til enten træning af personalet i PBS eller fortsat konventionel behandling.

I et cluster-randomiseret studie vil der altid være deltagere, der ikke efterlever den behandling, deres enhed er randomiseret til.

Patienterne blev fulgt i 6 uger efter afslutning af al behandling. 256 patienter i alderen år blev randomiseret til behandling, og fik mindst én dosis af studiemedicinen.