Hva Betyr REDUSERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• reduceret
• nedsat
• faldet
• mindsket
• reduktion
• sænket
• nedbragt
• begrænset
• bremset
• forringet
• indsnævret
• redusert

Eksempler på bruk av Redusert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Redusert til dette?
Reduceret til dette?

Panterealisering redusert pris!
Tvangsauktion- nedsat pris!

Redusert AsAT og AlAT.
Reduceret AsAT og AlAT.

Samtidig er forbruket redusert.
Samtidig er forbruget sænket.

Redusert trykk i bihulene;
Sænket tryk i bihulerne;

Disse er nå redusert til fem.
Disse er i dag nedbragt til fem.

Redusert styrke og libido;
Mindsket styrke og libido;

Gjelden er redusert betydelig.
Gælden er nedbragt betragteligt.

Redusert prostata størrelse;
Reduktion i prostata størrelse;

For en betydelig redusert straff.
For en væsentligt nedsat straf.

Vi er redusert til tjenere.
Vi er reduceret til tjenere.

Black Swan-trusselen er redusert.
Black Swan-truslen er mindsket.

Svært redusert livskvalitet.
Stærkt forringet livskvalitet.

Driftskostnadene er kraftig redusert.
Driftsudgifterne er sænket meget.

Redusert eller tap av appetitt;
Reduktion eller tab af appetit;

Motor. Kontakt. Redusert kraft!
Reduceret motorkraft. Motor! Kontakt!

Redusert libido hos både menn og kvinner;
Nedsat libido hos både mænd og kvinder;

Dommen din ble redusert til 18 år.
Din straf blev reduceret til 18 år.

Etter ca en uke, symptomene redusert.
Efter omkring en uge, symptomerne faldet.

Økt eller redusert mengde med urin.
Øget eller mindsket mængde af urin.

Kriminaliteten i verden er redusert.
Forbrydelser, sult og forarmelse er faldet.

Warpstyrken er redusert med 47 prosent.
Warpkraften er faldet med 47 procent.

Redusert klimapåvirkning fra jordbruket.
Reduktion af landbrugets klimapåvirkning.

Søvnforstyrrelser og redusert appetitt.
Søvnforstyrrelse og mindsket appetit.

Redusert produksjon av hormon testosteron.
Faldet produktion af hormon testosteron.

Forhøyet og redusert progesteron hos menn.
Forøget og sænket progesteron hos mænd.

Redusert klimapåvirkning fra jordbruket.
Reduktion af landbrugets klimapåvirkninger.

Com kapre er redusert ytelse på systemet.
Com kapre er faldet performance af systemet.

Og antibiotikabruken er nå kraftig redusert.
Antibiotikaforbruget er nedbragt markant.

Det blir redusert bemanning disse dagene.
Der vil være begrænset bemanding disse dage.

Hvordan bruke "redusert" i en Norsk setning

Det henger sammen med redusert befolkningsvekst.

Redusert bemanning hos HemneNett fredag 26.08.

Dette ville kunnet redusert underskuddet betraktelig.

Marktrykket blir redusert med 1250 kg.

Det samlede tilskuddsbeløpet ble redusert bl.a.

Innholdet fortsetter under sterkt redusert funksjonsevne.

Bivirkninger: redusert blodtrykk, synshemming, kvalme, oppkast.

Styrket valutakurs kan medføre redusert sparetilbøyelighet.

Vekten var redusert til 10,4 kg.

Posten foreslås redusert med 225 mill.

Hvordan bruke "nedsat, reduceret, faldet" i en Dansk setning

Børn under 12 år bør kun få Tetracyklin efter lægens anvisning, da de kan få varig misfarvning af tænderne samt midlertidig nedsat vækst af knoglerne.

Property Finance har i tredje kvartal fortsat eksekvering af strategien med fokus på reduktion af udlånsbalancen og som konsekvens deraf reduceret eksponeringen mod ejendomssektoren.

Mænd med et stort dagligt alkoholforbrug har øget risiko for nedsat sædkvalitet.

Fordi det er fladt , er der lille chance for at det bliver slået ud eller faldet ud.

Udlånsporteføljens bonitet vurderes under ét som værende faldet svagt i de første tre kvartaler af.

Dermed er børsværdien blevet reduceret med omkring 300 mio.

Nedsat sædkvalitet er af WHO defineret som under 15 mio sædceller pr ml.

De gruppevise nedskrivninger er faldet med 105,7 mio.

Hormonundersøgelserne kan pege på, om tilstanden skyldes nedsat/manglende produktion af .

I møbler og inventar, der er reduceret i pris, vil du finde en grøn boks over titlen.