Hva Betyr REELL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• reel
• virkelig
• ægte
• rigtig
• egentlig
• faktisk
• reell
• reelle
• virkelige
• reelt
• rigtige
• virkeligt
• egentlige
• faktiske

Eksempler på bruk av Reell på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det var reell info.
Det var rigtig info.

Reell økning i mengden varer.
Rigtig løft af varer.

Stillingen er reell.
Stillingen er reel.

Det er ingen reell religionsfrihet.
Ikke virkelig religionsfrihed.

Likestillingen må være reell.
Kompensationen skal være ægte.

De må få reell makt.
De skal have ægte indflydelse.

Ingen reell læring finner sted her.
Der finder ingen rigtig læring sted her.

Jeg hadde ingen reell tro.
Jeg havde ingen virkelig tro.

Han må ha reell respekt for kvinner.
Han skal have reel respekt for kvinder.

Bitcoin har ingen reell verdi!
Men bitcoin har jo ingen egentlig værdi!

Reell kamp er det bare om 77 plasser.
Her er der virkelig kamp om de kun 179 pladser….

Vi ønsker reell endring.
Vi vil have en reel forandring.

Forstå at deres frykt er reell.
At anerkende at hendes angst er virkelig.

Hadde vi vært i reell livsfare?
Havde vi været i virkelig fare?

Reell rettighetshaver vil alltid være en fysisk person.
En reel ejer vil altid være en fysisk person.

Er det noen reell penis utvidelse.
Er der nogen ægte penisforstørrelse.

Trusselen fra klimaendringer er reell.
Truslen fra klimaforandringer er reel.

Det er det som er reell desentralisering.
Det vil være reel decentralisering.

Forslaget har dermed ikke vært på reell høring.
Forslaget har ikke været i egentlig høring.

De erstatter ikke reell legebehandling.
De erstatter ikke egentlig lægebehandling.

Reell rettighetshaver vil alltid være en fysisk person.
En reel ejer altid vil være en fysisk person.

Han viser ingen reell forståelse.
Men den giver os ingen virkelig forståelse.

Å få reell offentlig utstedt ID under en annen identitet.
At få ægte offentlig udstedt ID under en anden identitet.

Men kungfu er også reell fysisk motstand.
Men kung-fu er også reel fysisk modstand.

Vi trenger reell innflytelse for å destabilisere Russland.
Vi har brug for rigtig modvægt for at destabilisere Rusland.

Det handler rett og slett om reell kommunikasjon.
Der er faktisk tale om ægte kommunikation.

Kampen er reell, og våre lidelser er virkelige.
Striden er virkelig, og vores lidelser er virkelige..

Oppfordre politiet til å fokusere på reell kriminalitet.
Politi må fokusere på faktisk kriminalitet.

Aksjemarkedet viser reell styrke på dette tidspunktet.
Børsen viser reelle styrke på dette tidspunkt.

Dette sikrer ikke bare forankringen det sikrer også reell endring!
Det sikrer ikke bare forankring, men også ægte forandring!

Hvordan bruke "reell" i en Norsk setning

Men som reell Utestående (mill), 900.

Utestående fordringer settes til reell nåverdi.

Disse klovnene utgjør ingen reell trussel.

Men hun har ingen reell makt.

Det var reell fare for arytmier.

Scenarier baner vei for reell konsensus.

Noen dagers ventetid, reell stortingsbehandling osv.

Behovsprøvingen har aldri vært reell her.

Man eliminerer insentiv til reell forandring.

Omkring årtusenskiftet fikk menneskerettighetskonvensjonen reell innflytelse.

Hvordan bruke "virkelig, reel, ægte" i en Dansk setning

Hvad der virkelig sætter Samsung SyncMaster T220HD fra hinanden , dog er utroligt alsidighed .

Det tyder altså på, de ikke kun har det i munden, alligevel at de reel er og bliver uforbederlige latinlovers!

Kampagnen udfordrer politikere til at levere reel og meningsfuld reform for små virksomheder.

Massage jeres Cph er helt sikkert reel nogle, der vil forære i én hel brugt perspektiviverting til livet.

Jeg gad også ægte godt at lære at få skorpen rigtigt sprød når jeg bager brød.

Vi har længe betalt for meget ved distribution via GDS’er – uden der har været en reel produktudvikling fra deres side.

Vi håber virkelig at du er tilfreds de viste produkter, og at minimum ét af dem faldt i din smag.

Excellence: Dette program er for de endnu mere eventyrlystne personer, som virkelig har lyst til at opleve delfinernes magi.

De billeder, som de beskriver, er ikke et udslag af deres fantasi, men er et resultat af en reel opfattelse, som stammer fra det indre og er på et meget højt niveau.

Mange kan virkelig godt lide pålideligheden.