Hva Betyr RETTFERDIGHET SKAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• retfærdighed skal

Eksempler på bruk av Rettferdighet skal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I rettferdighet skal det bemerkes at et slikt behov skjer svært sjelden.
I retfærdighed skal det bemærkes, at et sådant behov sker meget sjældent.

For de«andre sauer» er lønnen evig liv på jorden, der‘rettferdighet skal bo'.
De„andre får“ vil få evigt liv på jorden, hvor„retfærdighed skal bo“.

Ved denne, Jesu Kristi rettferdighet skal nåden også virkelig regjere,«herske».
Ved denne, Jesu Kristi retfærdighed skal nåden også virkelig regere,"herske".

Men min frelse skal vare til evig tid, og min rettferdighet skal ikke brytes.
Men min frelse skal vare til evig tid, og min retfærdighed skal ikke brydes.

I rettferdighet skal det bemerkes at russisk strekkloft forbedrer kvaliteten i hvert år.
I retfærdighed skal det bemærkes, at russiske stræklofter forbedres i kvalitet hvert år.

Slik har Paulus her innprentet at bare ved Kristi rettferdighet skal vi få nåde og evig liv.
Sådan har Paulus her indprentet at alene ved Kristi retfærdighed skal vi få nåde og evigt liv.

For rettferdighet skal det bemerkes at mindre reduksjoner i myometrium nesten alltid observeres.
For retfærdighed skal det bemærkes, at mindre reduktioner i myometrium næsten altid observeres.

(Jes 32:1) Jesu styre vil innebære at løftet om‘nye himler og en ny jord, der rettferdighet skal bo', blir oppfylt.
Jesu styre vil betyde„nye himle“ og„en ny jord“ hvori„retfærdighed skal bo“.

I rettferdighet skal det bemerkes at de også er til stede i en mann, men også utfører viktige funksjoner.
I retfærdighed skal det bemærkes, at de også er til stede i en mand, men også udfører vigtige funktioner.

Etter Harmageddon kommer Guds rike til å frambringe en vidunderlig«ny jord», hvor'rettferdighet skal bo'.
Efter Harmagedon vil Guds rige indføre en vidunderlig„ny jord“ hvori„retfærdighed skal bo“.

Den krever fred mellom mennesker, at rettferdighet skal råde, og befaler alle mennesker å unngå splittelse, konflikter og ondskap.
Den kræver fred blandt mennesker og at retfærdighed skal herske, og befaler folk at undgå uenighed, konflikt og ondskab.

Ledet av sin rettferdighet har han gjort det mulig for oss å ha enestående framtidsutsikter- fullkomment, endeløst liv i en verden hvor'rettferdighet skal bo'.
Ledet af sin retfærdighed har Jehova gjort det muligt for os at have et storslået fremtidshåb- håbet om evigt liv i fuldkommenhed på en jord hvor„retfærdighed skal bo“.

I rettferdighet skal det sies at metning av akvarievann med overflødig ammoniakk, nitritt og nitrat- kan oppstå uten turbiditet i akvariet.
I retfærdighed skal det siges, at mætning af akvariumvand med overskydende ammoniak, nitrit og nitrat- kan forekomme uden akvariumvandets turbiditet.

Da skal ditt lys bryte frem som morgenrøden, og din lægedom snart spire frem; din rettferdighet skal gå frem for ditt åsyn, og Herrens herlighet slutte ditt tog.
Da skal dit lys frembryde som morgenrøden, og din lægedom skal skride frem i hast, og din retfærdighed skal gå frem for dit ansigt, Herrens herlighed skal slutte til efter dig.

I rettferdighet skal det bemerkes at under økonomien ikke innebærer bruk av billige byggematerialer- hus i Sovjetunionen er alltid bygget lydløst og effektivt.
I retfærdighed skal det bemærkes, at i økonomien betyder ikke brugen af billige byggematerialer- hjemme i Sovjetunionen er der altid blevet bygget lydigt og effektivt.

Du er faktisk en slags sjef eller skal behandles som sjef i din butikk, du må stille krav, du mottar fordeler, rimelighet og rettferdighet skal gå hånd i hånd, også når du skal ut og gjøre dine kjøp i januar.
Du er faktisk en slags direktør eller skal behandles som direktør i din forretning, kravene må du stille, men fordele følger også med dig, rimelig og retfærdighed skal gå hånd i hånd, også når du skal ud og gøre dine køb i januar.

Med samme guddommelige rettferdighet skal alle syndere, enten de er jøder eller hedninger, dømmes etter hvordan de har forholdt seg til det lys de har over Guds vilje.
Med samme guddommelige retfærdighed skal alle syndere, enten de er jøder eller hedninger, dømmes efter hvordan de har forholdt sig til det lys de har over Guds vilje.

Gud og rettferdigheten skal seire.
Gud og retfærdighed vil sejre.

Rettferdigheten skal skje fyllest, og rettsinstansene følger saken. Helt sikkert.
Helt sikkert. Retfærdigheden vil ske fyldest, og domstolene følger sagen.

Rettferdigheten skal seire.
Retfærdigheden skal nok ske fyldest.

Og de som massakrerte Men rettferdigheten skal råde over ham de politibetjentene.
Men retfærdighed vil sejre over ham af politibetjentene. og dem.

Rettferdigheten skal skje fyllest.
Retfærdigheden vil ske fyldest.

Rettferdigheten skal skje fyllest.
Retfærdigheden vil sejre.

Rettferdigheten skal seire.
Retfærdigheden vil sejre.

Rettferdigheten skal skje fyldest!
Retfærdigheden skal ske fyldest!

Om rettferdigheten skal skje fyllest denne gangen.
Om retfærdigheden vil ske… fyldest denne gang.

Rettferdigheten skal fullfylles, og du vender oss ryggen.
Retfærdigheden skal ske fyldest, og du vender ryggen til.

Familien min og jeg er opprørt, og rettferdigheten skal skje fyllest.
Min familie og jeg er oprørte, og retfærdigheden skal ske fyldest.

Herren Gud gav mange herlige løfter i GT om hvordan denne rettferdighet skulle åpenbares i evangeliets salige tid.
Herren Gud gav mange herlige løfter i GT om hvordan denne retfærdighed skulle åbenbares i evangeliets salige tid.

Melanchthon utlegger vårt bibelvers slik:"Det er som om apostelen har villet si: Hvis vår frelse og rettferdighet skulle vært avhengig av hvor gode og fromme vi var, så ville Guds løfter aldri gitt oss noen visshet eller nytte.
Melanchthon udlægger vort bibelvers sådan:"Det er som om apostelen har villet sige: Hvis vor frelse og retfærdighed skulle være afhængig af hvor gode og fromme vi var, så ville Guds løfter aldrig give os nogen vished eller nytte.

Hvordan bruke "rettferdighet skal" i en Norsk setning

Og rettferdighet skal skje ifølge norsk lov.

Jes 54:14Ved rettferdighet skal du bli grunnfestet.

Rettferdighet skal skje og mørket skal vike.

Guds frelse og rettferdighet skal aldri dø.

Grøden av deres rettferdighet skal han gjøre stor.

Fellesskapsløsninger og rettferdighet skal være våre viktigste kjennetegn.

Jes 54,14-17 Ved rettferdighet skal du bli grunnfestet.

Hensynet til sikkerhet, hestevelferd og rettferdighet skal ivaretas.

Med rettferdighet skal du dømme din omgangsfelle.» (3.

Dere er håpet for at rettferdighet skal seire.

Hvordan bruke "retfærdighed skal" i en Dansk setning

Han mener, at der er tale om et grundlæggende spørgsmål om, hvad retfærdighed skal koste.

For at yde bogen og virkeligheden retfærdighed skal problemstillingen dog ikke forsimples.

Dette er en simpel, klar og folkelig retsregel, som uvægerligt må fastholdes, når “retfærdighed” skal være den ledende grundsætning for os.

Af hensyn til retfærdighed skal det bemærkes, at disse oplysninger ikke er officielt bekræftet af læger, men det er ikke værd at risikoen.

I retfærdighed skal det bemærkes, at ved hjælp af kirurgi sjældent er det muligt at helbrede infertilitet.

I retfærdighed skal det bemærkes, at Leo efterhånden kan indrømme sine fejl, men ikke offentligt.

I retfærdighed skal det dog siges, at bogens har nogle gode kapitler.

Mose bog 1,16-18 Retfærdighed skal åbenbares som solen, der er jorderigs mål, forsåvidt som dens "vandring" deler døgnet ind i nat og dag.

Ernesto Che Guevara Hvis vi forventer, at andre stoler på vores retfærdighed og retfærdighed, skal vi vise, at vi stoler på deres retfærdighed og retfærdighed.

Selv om det af hensyn til retfærdighed skal bemærkes, at halsbrand ikke udgør en særlig trussel mod moderens og babyens sundhed.