Hva Betyr RETTSSYSTEMET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• retssystemet
• strafferetsplejen
• retsvæsenet
• systemet
• strafferetlige
• retssystem
• retsvæsnet
• strafferetssystem
• domstolssystemet

Eksempler på bruk av Rettssystemet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ved å lure rettssystemet.
Ved at snyde systemet.

Ble rettssystemet narret?
Blev retssystemet narret?

Hooligans håner rettssystemet.
Hooligans håner retssystemet.

Rettssystemet er skyldig!
Retssystemet er skyldigt!

Stoler du på rettssystemet her?
Stoler du på retssystemet her?

Rettssystemet er en fordømt vits.
Retssystemet er sgu en joke.

Men slik er altså rettssystemet vårt.
Sådan er vores retssystem.

Rettssystemet er ikke feilfritt.
Og intet retssystem er fejlfrit.

Du kjenner til rettssystemet vårt.
I kender til vores retssystem.

Rettssystemet vil ikke hjelpe meg her.
Retssystemet assisterer mig ikke her.

Luke hadde en venn i rettssystemet.
Han havde en ven i retssystemet.

Jeg kan rettssystemet deres.
Jeg kender jeres retssystem.

Vi kan ikke påvirke rettssystemet.
Vi kan ikke manipulere retssystemet.

I rettssystemet. Han er en viktig person.
I retsvæsenet. Han er en stor kanon.

Stoler ikke på rettssystemet.
Jeg har ingen tillid til vores retssystem.

Vi må la rettssystemet gjøre jobben sin.
Vi må lade retssystemet gøre sit arbejde.

Vi er en viktig del av rettssystemet.
Vi er en væsentlig del af retssystemet.

Det er sånn rettssystemet vårt er bygd opp.
Sådan har vi bygget vores retssystem op.

Litauen har et sivilrettslig rettssystemet.
Litauen har en civilret retssystem.

Det er slik rettssystemet vårt ser på det.
Det er sådan, vores retssystem ser på det.

Dere er det som er feil med rettssystemet.
I er det der er galt med retssystemet.

Rettssystemet er ikke kjent for å gå fort.
Retssystemet er ikke kendt for at være hurtigt.

Dariush har en høy stilling i rettssystemet.
Dariush har en høj stilling i retsvæsenet.

Jay-z: rettssystemet forfølger svarte, som meek mill.
Jay-z: retssystemet forfølger sorte som meek mill.

Mange tvister kan løses utenfor rettssystemet.
Mange konflikter løses bedst uden for domstolssystemet.

I stedet, rettssystemet adressene narkotikabruk generelt.
I stedet, deres retssystem adresser stofbrug generelt.

Men svekke politisk innflytelse i rettssystemet.
Men svække den politiske indflydelse på retssystemet.

Rettssystemet i dette landet har vist seg fra sin sanne side.
Retsvæsnet i dette land har vist sig som det, det er.

At alt vi sier er sant. Jeg håper rettssystemet viser.
Jeg håber, at retsvæsnet viser, at vi alle taler sandt.

Dette rettssystemet bifaller det Shakespeare skrev.
Jeg genkender dette retssystem som det, der passede med Shakespeare.

Hvordan bruke "rettssystemet" i en Norsk setning

Sånn føler jeg at rettssystemet fungerer her.

Hva har skjedd med rettssystemet i Norge?

Hele rettssystemet faller dersom man politiserer saken.

Svakhetene i rettssystemet rammer også andre forhold.

Man motarbeider rettssystemet og favoriserer forbrytersk virksomhet.

Folks tillit til rettssystemet har blitt svekket.

William Fred universitet bringer rettssystemet til dørstokken.

Men i rettssystemet forekommer slike saker sjelden.

Rettssystemet omfatter både sekulære og religiøse domstoler.

Det skremmer meg at rettssystemet godtar dette.

Hvordan bruke "strafferetsplejen, retsvæsenet, retssystemet" i en Dansk setning

I praksis forekommer indgreb i hjemmet omfattet af artikel 8 oftest i forbindelse med efterforskningsskridt i strafferetsplejen, f.eks.

Det skal der være – der skal være en konsekvens – men det er det sociale system og i retsvæsenet, som skal tage sig af det.

Han moderniserede retsvæsenet efter vestlige principper.

Grundlovens § 72 finder dermed anvendelse både på tvangsindgreb, som foretages inden og uden for strafferetsplejen.

I en række henseender er der dog inden for strafferetsplejen lang vej igen, før equality of arms bliver en realitet og ikke blot en programerklæring, jf.

Vi mener alligevel denne rapport kan give et billede af hvad der skete i retssystemet de pågældende dage og belyse, hvorfor vi kritiserede en meget stor del af varetægtsfængslingerne.

Dette indebærer fortsat en lavere tærskel for indgreb end den, der gælder i strafferetsplejen, hvilket i sig selv er bekymrende.

Cibor6 banklån og indenfor strafferetsplejen En lavere end 5% skal tilbagediskonteres for et par år.

Retsvæsenet er dobbeltsproget, der tales og skrives både grønlandsk og dansk.

Indtil videre ønsker manden dog ikke at udtale sig til politiet, oplyser kilder i retssystemet til nyhedsbureauet AFP.