Eksempler på bruk av Revner på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bakken revner!
Hvor lenge igjen før tanken revner?
God til revner og sprekker.
Det vil være litt revner.
Fotball med revner i veggen.
Fodbold med revner i væggen.
Folk oversetter også
Gamle grener har grå bark med fine revner.
Gamle grene har grå bark med fine revner.Murer som revner og murer som består.
Murer som revner og murer som består.Knappene dine spretter av, skjorta revner.
Dine knapper springer, din skjorte revner.Ofte vil det være revner og blærer i huden.
Ofte er der blærer og revner i huden.Mus fiser ikke somhest uten at rumpa revner.
Mus fiser ikke som hest,uden rov revner.Ofte vil det være revner og blærer i huden.
Ofte vil der være revner og blærer i huden.Revner og sprekker blir fylt med papirull.
Revner og sprækker bliver fyldt op med Papiruld.Reparasjon av hull og revner i asfalt og betong.
Reparation af huller og revner i asfalt og beton.Revner i sandkorn peker på kraftig eksplosjon.
Revner i sandkorn peger på kraftig eksplosion.Å begrense warpfart vil kun forhindre nye revner.
Begrænsning af warp vil kun forhindre nye sprækker.Levested: Revner og sprekker overalt i huset.
Levested: Revner og sprækker overalt i huset.Det samme kan skje hvis det oppstår revner i tannen.
Det samme kan ske, hvis der opstår revner i tanden.Den revner lettere og er mer utsatt for små sår.
Den revner lettere og er mere udsat for små sår.Jeg håper atdu blir så feit at buksene dine revner! Bra!
Jeg håber, atdu bliver så fed, at bukserne sprækker! Godt!Neglen revner kanskje, og neglekantene kan smuldre.
Neglen revner måske, og neglekanterne kan smuldre.Trykket under nedslaget skapte rynker og revner i mineralet.
Trykket under nedslaget skabte rynker og revner i mineralet.Små revner i huden er et vanlig symptom på underlivssopp.
Små revner i huden er et almindeligt symptom på underlivssvamp.Det begynte å oppstå revner i den store atlantiske allianse.
Der begyndte at opstå revner i den store atlantiske alliance.Om de blir utsatt for warpenergi,kan de skape andre revner.
Hvis det udsættes for warpenergi,kunne det skabe flere sprækker.Slag mot tannen eller små revner i tannen kan føre til ising.
Slåede tænder eller små revner i tænderne kan medføre isninger.Vi kunne minske seismisk aktivitet ved å lage isobariske revner.
Vi kunne minimere seismisk aktivitet ved at skabe isobariske revner.Utfra nåværende mønstre har vi prosjektert hvor revner trolig vil dannes, i de neste 40 årene.
På grundlag af nuværende mønstre har vi projiceret, hvor der mest sandsynligt vil dannes sprækker i de næste 40 år.Hver hunn legger opptil 100 egg somhver legges enkeltvis i sprekker og revner.
Hver hun lægger op til 100 æg,som anbringes enkeltvis i revner og sprækker.I svangerskapet er det den raske veksten av magen,som kan gjøre at huden«revner», og det oppstår typiske vertikale striper.
Under graviditeten skyldes det, atmaven vokser så hurtigt, og det kan få huden til at”revne”, så der opstår vertikale striber.Revner kan ellers oppstå når treet på grunn av endringer i luftens temperatur og fuktinnhold utvider seg eller trekker seg sammen.
Revner kan ellers opstå, når træet på grund af ændringer i luftens temperatur og fugtindhold udvider sig eller trækker sig sammen.
Synonyms are shown for the word 
