Hva Betyr SALGSINNTEKTENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• salgsindtægterne
• omsætningen
• salgsindtægter
• salget

Eksempler på bruk av Salgsinntektene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Salgsinntektene holdt ikke til å betale regningene.
Salgsindtægterne rakte ikke til at betale regningerne.

Ikke gå glipp av denne sjansen til å øke salgsinntektene.
Gå ikke glip af denne chance for at øge dine salgsindtægter!

Hele 25% av salgsinntektene går til ulike HIV-organisasjoner.
Af salget går til diverse HIV/AIDS projekter.

Gjelden, inklusiv rente, må betales selv om salgsinntektene ikke dekker hele gjelden.
Gælden skal betales selv om salgsindtægterne ikke dækker hele gælden.

Av salgsinntektene går til HIV/AIDS-prosjekter rettet mot unge.
Af salget går til diverse HIV/AIDS projekter.

Vårt bidrag er en del av salgsinntektene fra 2-dagersturen til River Kwai.
Vores bidrag udgøres af salgsindtægterne fra todagesturen til River Kwai.

I det andre året etter ferdigstillelsen av steinprosjektet, oppnådde salgsinntektene 326 millioner yuan.
I andet år efter færdiggørelsen af stenprojektet nåede omsætningen 326 millioner yuan.

Øk salgsinntektene og utvid porteføljen gjennom behovsbetinget publisering- det forandrer alt!
Boost dine salgsindtægter, og udvid din portefølje ved hjælp af on-demand trykning- det ændrer din dagsorden!

Du kan også nevne de som bidrar mest til salgsinntektene og hva er de generelle salgskostnadene.
Du kan også nævne de personer, der bidrager mest til salgsindtægterne, og hvad er de generelle salgsomkostninger.

I fjor oppnådde australske produsenter størst lønnsomhet siden 2006, og ifølge resultatene fra Australian Pastoral Association(MLA) var salgsinntektene det samme som i 2015.
Sidste år opnåede australske producenter den største rentabilitet siden 2006, og i henhold til resultaterne fra Australian Pastoral Association(MLA) var salgsindtægterne den samme som i 2015.

Kaspersky Lab MSP-partnerprogram er utformet for å hjelpe MSP-er med å øke salgsinntektene, starte opp og komme i gang raskt samt å oppnå en nettoøkning på antall nye kunder.
Kaspersky Lab MSP Partnerprogram er designet til at hjælpe MSP'er med at øge omsætningen, få en hurtig opstart og igangsætning og øge nettet af nye kunder.

Hvert år investerer vi minst 20% av salgsinntektene våre til forskning, utvikling og innovasjon, noe som gjør WODSEE i stand til å få uavhengige immaterielle rettigheter, bli ledende i bransjen og garantere utmerket ytelse av våre produkter.
Hvert år investerer vi mindst 20% af vores salgsindtægter til forskning, udvikling og innovation, som gør WODSEE i stand til at få forskellige former for uafhængige intellektuelle ejendomsrettigheder, forblive på det førende sted i branchen og garantere en fremragende præstation af vores produkter.

I 2017 investerte Endress+Hauser-gruppen igjen over sju prosent av salgsinntektene i forskning og utvikling.
I 2017 investerede Endress+Hauser-koncernen endnu en gang mere end syv procent af omsætningen i forskning og udvikling.

Googles forpliktelse til å betale din andel av salgsinntektene er spesifisert i tillegget for Google-utgaver eller i avtalen for Google Bøker og Google Play Bøker.
Googles forpligtelser i forbindelse med betaling af din andel af salgsindtægterne kan ses i tillægget til Google Editions eller aftalen for Google Bøger og Google Play Bøger.

Du kan legge ut opptil 50 gjenstander i måneden med standard ordningen, og du betaler eBay 10 prosent av salgsinntektene dine på gjenstander som selger.
Du kan oprette op til 50 annoncer pr. måned, med standardordningen, og du vil betale eBay 10 procent af dine salgsindtægter på varer, der sælger.

Hvis markedslederen bruker 5% av salgsinntektene på markedsføring for å nå hele kundegruppen, må det mindre selskapet bruke 35% av salget for å oppnå samme resultat.
Bruger markedslederen 5 procent af salgsindtægterne på markedsføring for at nå ud til hele kundegruppen, skal det mindre selskab bruge 35 procent af salget for at opnå samme virkning.

Separate salgsområder for Nord-Amerika(CA, MX, US) og Europa(DE, ES, FR, GB, IT), slik at salgsinntektene fra hvert område utbetales til ulike bankkontoer.
Separate salgsområder til Nordamerika(CA, MX, US) og Europa(DE, ES, FR, GB, IT), så salgsindtægterne for hver region udbetales til forskellige bankkonti.

Ved et kursfall vil dermed den egne innskutte kapitalen helt eller delvis gå tapt samtidig som gjelden må betales helt eller delvis gjennom salgsinntektene fra de finansielle instrumentene som har falt i verdi.
Ved et kursfald kan din egen kapital derfor helt eller delvist opbruges samtidig med at gælden skal betales helt eller delvist, gennem salgsindtægterne fra de finansielle instrumenter, som er faldet i værdi.

Eksisterende aktører, som har levd med lisensbaserte salg, må omstille seg til en hverdag der topplinjen blir mindre når salgsinntektene fordeles over flere år, i stedet for ved salgstidspunktet.
Eksisterende aktører, der har levet af licensbaseret salg må omstille sig til en hverdag, hvor toplinjen bliver mindre, når salgsindtægterne fordeles over flere år i stedet for på salgstidspunktet.

Ved et kursfall kan derfor egenkapitalen bli helt eller delvis brukt opp samtidig som at gjelden må betales helt eller delvis gjennom salgsinntektene fra de finansielle instrumentene som har falt i verdi.
Ved et kursfald kan din egen kapital derfor helt eller delvist opbruges samtidig med at gælden skal betales helt eller delvist, gennem salgsindtægterne fra de finansielle instrumenter, som er faldet i værdi.

Eventuelle salgsinntekter fra publikasjoner tilhører Nordisk ministerråd.
Eventuelle salgsindtægter fra publikationer tilfalder Nordisk Ministerråd.

Gummi maskineri bedriftenes salgsinntekter økt betydelig.
Gummi maskiner virksomhedernes salgsindtægter steget markant.

Betydningen av finansiell informasjon En introduksjon til viktige finansiell informasjon: salgsinntekter prognose; resultat prognose;
Betydningen af finansiel information En introduktion til centrale finansielle oplysninger: salgsindtægter prognose; resultatopgørelse prognose;

Hold oversikt over produktsalg, beholdning og salgsinntekter.
Hold styr på dit produktsalg, lagerbeholdninger og salgsindtægter.

For eksempel kan den brukes til å presentere kumulative salgsinntekter fra ulike produkter.
For eksempel kan den bruges til at præsentere kumulative salgsindtægter fra forskellige produkter.

Å spare transportkostnad og øke salgsinntekter og fortjeneste.
At spare transportomkostninger og øge salgsindtægter og overskud.

Google tilbyr for øyeblikket ingen alternative betalingsmåter for salgsinntekter fra bøker på Google Play.
Google kan på nuværende tidspunkt ikke tilbyde alternative betalingsmetoder for salgsindtægter for bøger i Google Play.

Ikke bare har salgsinntekter oppnådd betydelig vekst, men resultatet av Kinas gummi maskineri industrien har også økt betydelig i 2017 sammenlignet med i fjor, og lønnsomheten i næringen har økt betydelig.
Ikke alene har salgsindtægter opnået betydelig vækst, men overskuddet af Kinas gummi maskiner industrien er også steget markant i 2017 i forhold til sidste år, og branchens rentabilitet er steget markant.

I 2015, salgsinntekter sjette elementet er 23 millioner yuan, en økning på 637% i fjor, det er forventet å oppnå mer enn 300% vekst i 2016 på dette grunnlaget.
I 2015, salgsindtægter i det sjette element er 23 millioner yuan, en stigning på 637% sidste år, forventes at nå op på mere end 300% vækst i 2016 på dette grundlag.

Ifølge statistikken av gummi maskineri profesjonelle medlemmer av Kina Chemical Equipment Association, i 2017, 24 store gummi maskineri bedrifter over hele landet oppnådde salgsinntekter på 7.735 milliarder yuan, en økning på 11,3%.
Ifølge statistikkerne af gummi maskiner professionelle medlemmer af Kina kemisk udstyr Association, i 2017, 24 store gummi maskiner virksomheder over hele landet opnåede salgsindtægter på 7.735 milliarder yuan, en stigning på 11,3%.

Hvordan bruke "salgsinntektene" i en Norsk setning

Salgsinntektene er høgare enn venta til no.

I 1975 passerte salgsinntektene syv millioner dollar.

Salgsinntektene kommer både fra tjenestevirksomheten og varesalget.

Salgsinntektene på kr. 3417,- gikk til aksjonen.

Salgsinntektene for eiendommene avsettes til ubundne investeringsfond.

Finansielle resultater Salgsinntektene ble MNOK 59,9 1.

Salgsinntektene utgjorde 2,5 milliarder kroner i 2011.

Salgsinntektene ble isolert sett kr 2,8 mill.

Fjorårets salgsinntektene endte på 3,11 milliarder kroner.

Salgsinntektene blir ført til eiendomsfondet til Forskningsrådet.

Hvordan bruke "omsætningen, salgsindtægterne, salgsindtægter" i en Dansk setning

For det andet har selskabet en god kapitalstruktur, hvilket ses i den lille balancesum i forthold til omsætningen.

De samlede anlægsindtægter, der ud over salgsindtægterne indeholder et 0,7 mio.

EBITA i forhold til omsætningen kaldes også for overskudsgraden.

Alle vores produktkandidater er stadig på et forsknings- eller præklinisk udviklingsstadie, og der er ikke genereret salgsindtægter fra dem.

En given indberetning af omsætningen må fordeles med maksimalt 25 % af omsætningen i kategorien Diverse.

I USA faldt omsætningen af Lantus med 31,6 pct.

Desuden er omsætningen for udlejning af havnearealer og bygninger steget med 4,3 pct.

I dag er 2/3 af omsætningen eksport og spilbranchen en af de kreative industrier, der giver det største eksportudbytte af finansiel støtte.

Eksempler på virksomheder, der ville bruge salgsindtægter er restauranter, hår saloner og kæledyr levering butikker.

Omsætningen i de små 11,000 pachinkohaller i Japan er omtrent den samme som Portugals bruttonationalprodukt.