Hva Betyr SAMARBEIDSPARTNEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• samarbejdspartner
• partner
• samarbejdspartneren
• samarbejdspartneres
• kollaboratøren

Eksempler på bruk av Samarbeidspartneren på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva med samarbeidspartneren?
Hvad med kollaboratøren?

Vi har fanget opp noen beskjeder fra samarbeidspartneren.
Vi har opsnappet nogle beskeder fra kollaboratøren.

Taiwan-Den gode samarbeidspartneren til steke tofu.
Taiwan-Den gode samarbejdspartner med frugt tofu.

Vi tror at Honour Optics blir den omfattende og sterkeste samarbeidspartneren din.
Vi mener, at Honour Optics bliver den omfattende og stærkeste samarbejdspartner af dig.

Sjekk gjerne ut samarbeidspartneren vår booking.
Vi anbefaler at bruge vores samarbejdspartner booking.

Søk om vårt affiliate-program gjennom å registrere deg hos samarbeidspartneren vår, Tradetracker.
Ansøg om deltagelse i vores affiliate-program ved at registrere dig hos vores samarbejdspartner Tradetracker.

Angivelse av hva samarbeidspartneren vil kontakte deg om.
Angivelse af, hvad samarbejdspartneren vil kontakte dig omkring.

Samarbeidspartneren må føle seg som en person som er der for å samle seg, ikke bare et nummer blant andre.
Samarbejdspartneren skal føle sig som en person der er sammen til at samle, ikke kun et tal blandt andre.

Denne artikkelen er fra samarbeidspartneren vår.
Denne artikel er leveret af vores samarbejdspartner.

Det er altså samarbeidspartneren og ikke GO DREAM, som leverer selve opplevelsen gavekortet gir adgang til.
Det er derfor samarbejdspartneren og ikke GO DREAM, som leverer de ydelser eller varer, som gavekortet giver adgang til.

Banrisul er den eksklusivt utvalgte finansielle samarbeidspartneren til delstaten.
Banrisul er delstatens særligt udvalgte finansielle samarbejdspartner.

Klubbens nittende hull er samarbeidspartneren Hotel ÅhusStrand, som oppfyller alle disse kravene.
Klubbens 19. hul er samarbejdspartneren HotelÅhusStrand, som også opfylder alle disse krav.

Lisa18 har ingen kontroll over dette og er ikke ansvarlig for hvordan denne samarbeidspartneren håndterer informasjonskapslene.
Lisa18 har ingen kontrol over en sådan brug og er ikke ansvarlig for disse samarbejdspartneres praksis.

For å gjøre det mulig for samarbeidspartneren eller tjenesteleverandøren vår å registrere kjøpet ditt.
For at gøre det muligt for vores samarbejdspartner eller dennes tjenesteudbyder at registrere dit køb.

Det kan bli nøkkelen til å skape en mer personlig relasjon til kunden, leverandøren eller samarbeidspartneren- og dermed et tettere samarbeid i fremtiden.
Det kan blive nøglen til at skabe en mere personlig relation til kunden, leverandøren eller samarbejdspartneren- og dermed et tættere samarbejde fremover.

Samtidig ligger Fidesz og samarbeidspartneren KDNP an til å få 134 seter i nasjonalforsamlingen, ifølge The Guardian.
Samtidig ligger Fidesz og samarbejdspartneren KDNP til at få 134 pladser i nationalforsamlingen, ifølge The Guardian.

Valget falt på e-Boks, ettersom deres løsning ifølge Plandent var den sikreste på markedet, og de valgte derfor å koble seg til e-Boks-løsningen via samarbeidspartneren Nasure.
Valget faldt på e-Boks, hvis løsning ifølge Plandent- var den sikreste på markedet og tilkoblede sig e-Boks løsning via deres samarbejdspartner Nasure.

Den administrerte tjenesten fra OKI og samarbeidspartneren Tierney's Office Automation ble innledet i slutten av 2014.
Den administrerede service fra OKI og OKIs partner Tierney's Office Automation påbegyndtes i slutningen af 2014.

Samarbeidspartneren vår, vloggeren Axel Palm, har lang erfaring i å lage filmer som han deler med følgerne sine på YouTube.
Vores samarbejdspartner, vloggeren Axel Palm, har lang erfaring med at lave videoer, som han deler med sine følgere på YouTube.

Byen ble oppkalt etter den walisiske militær samarbeidspartneren av hertugen av Wellington, Sir Thomas Picton, som ble drept ved slaget ved Waterloo.
Byen blev opkaldt efter den walisiske militære samarbejdspartner af hertugen af Wellington, Sir Thomas Picotn, som blev dræbt ved slaget ved Waterloo.

Samarbeidspartneren vår møter deg på hotellet og informerer deg om utfluktsmuligheter og gir deg annen relevant informasjon om oppholdet ditt.
Vores samarbejdspartner møder dig på hotellet og informerer dig om udflugtsmuligheder og andet relevant information vedrørende dit ophold.

På turneringen skal dere fortelle dommere om laget, om senior samarbeidspartneren deres, hvilket område dere har studert og hvordan dere fant informasjon.
På turneringsdagen skal I fortælle dommerne om holdet, om jeres senior samarbejdspartner, hvilket område I har undersøgt og hvordan I skaffede jer viden.

Hvis samarbeidspartneren din er morsmålstaler, vil dette kunne forbedre uttalen din, gi deg samtaletrening og gi deg kunnskap om en annen kultur.
Hvis din partner er modersmålstalende, vil du kunne forbedre din udtale, øve samtale og lære om en anden kultur.

Alle immaterielle rettigheter knyttet til tjenesten(som opphavsrett, varemerker og domenenavn) tilhører forfatteren av materialet, YIT eller samarbeidspartneren.
Alle intellektuelle ejendomsrettigheder vedrørende denne service(fx copyrights, mærker og domænenavne) tilhører materialets forfatter, YIT eller dets samarbejdspartner.

Viktor Orbans parti Fidesz og samarbeidspartneren KDNP ligger an til å bryte den magiske grensen på 133 representanter.
Viktor Orbans parti Fidesz og samarbejdspartneren KDNP lægger an til at bryde den magiske grænse på 133 repræsentanter.

Taiwan-Den gode samarbeidspartneren til steke tofu/ TSHS har erfaring med å levere mer enn 500 stekt produksjonslinje over hele verden.
Taiwan-Den gode samarbejdspartner med frugt tofu/ TSHS har erfaring med at levere mere end 500 stegte produktionslinjer over hele verden.

Vi ønsker å være den best mulige samarbeidspartneren for våre kunder og å hjelpe våre kunder med å skape en bedre virksomhet.
Vi ønsker at være den bedst mulige samarbejdspartner for vores kunder og at hjælpe vores kunder med at skabe en bedre forretning.

Når vi er samarbeidspartneren deres i alt som har med e-ressurser og tekniske løsninger å gjøre, kan dere konsentrere dere om deres eget arbeid og kundene deres.
Med os som din partner i alle spørgsmål, der er relateret til e-ressourcer og tekniske løsninger, får du tid til at koncentrere dig om dit arbejde og dine kunder.

Vi streber etter å være den sterkeste og mest effektive samarbeidspartneren i det nordiske markedet, og vi er kjent for våre konsepter, tjenester, dyktige medarbeidere og raske innovasjon.
Vi stræber efter at være den stærkeste og mest effektive samarbejdspartner på det nordiske marked, der er kendt for vores koncepter, serviceydelser, dygtige medarbejdere og hurtige innovation.

Den mer erfarne samarbeidspartneren kan imidlertid ikke ta ansvar for følelsene til den andre personen, og heller ikke i løpet av sex for første gang.
Den mere erfarne partner kan imidlertid ikke tage ansvaret for den anden persons følelser eller sensationer, og det skal de heller ikke i løbet af den første gang.

Hvordan bruke "samarbeidspartneren" i en Norsk setning

Hvem er den nye samarbeidspartneren Landbruksforsikring AS?

Sosialtjenesten er den viktigste samarbeidspartneren til prosjektene.

Her skal også den kommersielle samarbeidspartneren tagges.

I tillegg var den lokale samarbeidspartneren fantastisk!

Samarbeidspartneren vil imidlertid bli belastet for merkostnaden.

Forstår samarbeidspartneren din virksomhet og dine utfordringer?

Denne gangen fra samarbeidspartneren Söder­berg & Partners.

Da ble kunden henvist til samarbeidspartneren Blomsterpikene.

Ta kontakt med samarbeidspartneren vår, Strømsnes Røe.

den foretrukne samarbeidspartneren for bransjen i fremtiden.

Hvordan bruke "samarbejdspartneren, samarbejdspartner, partner" i en Dansk setning

Midlet markedsføres i USA af samarbejdspartneren Forest Labs under navnet Lexapro.

Kom og få opskriften på det gode og udbytterige samarbejde, der kan flytte både dig, din virksomhed og din samarbejdspartner fremad.

Jeg og Præsidiet gør os derfor umage for at reagere hurtigt i opkommende sager for derved at fremstå som moderne og relevant samarbejdspartner.

If your partner may become pregnant during treatment.

For bliver mænd er det at se sin partner gravid, og tanken om at der ligger et barn i maven, meget grænseoverskridende i når til sex.

Møller, og Roelof Gortemaker, partner i hollandske De jong gortemaker algra.

Som Lancom Systems partner kan vi rådgive og installere den helt rigtige løsning til dig.

Hvis uheldet er ude, kan du altid henvende dig til vores lokale samarbejdspartner, som står klar til at hjælpe dig.

Er samarbejdspartneren en udenlandsk kapitalforvalter skal denne have Finanstilsynets godkendelse til at operere i Danmark.

Lively by Sweetdeal er derfor ikke ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i forbindelse med samarbejdspartneren levering af tjenesteydelsen, medmindre andet følger af ufravigelig lovgivning.