Hva Betyr SAMFUNNSDEBATTEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• samfundsdebatten
• den offentlige debat
• samfunnsdebatten

Eksempler på bruk av Samfunnsdebatten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Et bidrag til samfunnsdebatten.
Et bidrag til samfundsdebatten.

Samfunnsdebatten er i økende grad en debatt om forskning.
Samfundsdebatten er i stigende grad blevet en debat om værdier.

Og vær aktiv i samfunnsdebatten.
Deltage aktivt i samfundsdebatten.

Synlig i samfunnsdebatten med kampanjen«For deg- mot formynderstaten».
Synlig i samfundsdebatten med kampagnen«For deg- mot formynderstaten».

Museets rolle i samfunnsdebatten.
Kunstnerens rolle i samfundsdebatten.

Et innlegg i samfunnsdebatten i form av poplåter, forklarer Jonathan Johansson.
Et indlæg i den offentlige debat i form af popsange, forklarer Jonathan Johansson.

Aktiv deltaker i samfunnsdebatten.
Han deltager aktivt i samfundsdebatten.

Men samtidig er det et klart behov for både å bli mer synlig og mer aktiv i samfunnsdebatten.
Samtidig havde man et udpræget behov for at blive mere samfundsrettet og toneangivende i debatten.

Hvor er kvinnene i samfunnsdebatten?
Hvor er kvinderne i den offentlige debat?

Memer er bilder som har korte slagkraftige tekster og som brukes som politiske innlegg i samfunnsdebatten.
Memes er billeder, der har korte kraftfulde tekster og bruges som politiske indlæg i samfundsdebatten.

Som utgangspunkt er samfunnsdebatten fri, dvs.
Som udgangspunkt er samfundsdebatten fri, dvs.

Kan formidle sin kunnskap til allmennheten og delta i samfunnsdebatten.
Få adgang til oplysninger og deltage i samfundsdebatten på.

Einar Øverenget: Det er bekymringsfullt at samfunnsdebatten i økende grad handler om at enkelte bør fratas muligheten til å ytre seg.
Hun anses for at være Sveriges. almindelig sex Kronikk Det er bekymringsfullt at samfunnsdebatten i økende grad handler om at enkelte bør fratas muligheten til å ytre seg.

Vi trenger flere filmskapere i samfunnsdebatten.
Vi skal have flere kunstnere i samfundsdebatten.

Christie skrev en rekke bøker, var en ivrig deltaker i samfunnsdebatten og tok blant annet til orde for legalisering av cannabis, i tillegg til å legge om narkotikapolitikken.
Har skrevet en rekke bøker, vært en ivrig deltaker i samfunnsdebatten og har blant annet tatt til ordet for legalisering av cannabis, i tillegg til å legge om narkotikapolitikken.

De har altfor lenge lagt premissene for samfunnsdebatten.
De har dikteret samfundsdebatten alt for længe.

Han har skrevet en rekke bøker, vært en ivrig deltaker i samfunnsdebatten og har blant annet tatt til ordet for legalisering av cannabis, i tillegg til å legge om narkotikapolitikken.
Har skrevet en rekke bøker, vært en ivrig deltaker i samfunnsdebatten og har blant annet tatt til ordet for legalisering av cannabis, i tillegg til å legge om narkotikapolitikken.

Surpompene har en viktig rolle i samfunnsdebatten.
De økonomiske vismænd spiller en vigtig rolle i samfundsdebatten.

Realiteten er at arbeiderklassens utbytting, økende avmakt og underordning for tida ikke har noen stemme i samfunnsdebatten.
Virkeligheden er, at arbejderklassens udbytning, stigende afmagt og underordning i øjeblikket ikke har nogen stemme i den offentlige debat.

Er de mer synlige i samfunnsdebatten?
Er kvinder blevet mere synlige i den offentlige debat?

Men takket være europeiske intellektuelles debattskikk- hvis man kan kalle det det- ville han ikke lenger delta i samfunnsdebatten i Europa.
Men takket være europeiske intellektuelles debattskikk- hvis man kan kalle det det- vil han ikke lenger delta i samfunnsdebatten i Europa.

Helse tar i dag større plass i samfunnsdebatten enn noen gang før.
Sundhed fylder mere i samfundsdebatten end nogensinde før.

Klima og miljø har blitt hovedtema i samfunnsdebatten.
Klima og miljø er blevet væsentlige emner i samfundsdebatten.

Politilederne må ut i samfunnsdebatten.
Erhvervsledere skal stemple ind i samfundsdebatten.

Det danner grunnlag for samfunnsdebatten.".
Og dermed levere grundlaget for den offentlige debat".

Staff er en modig og viktig stemme i samfunnsdebatten.
Bogen er et vigtigt og modigt indspark i den offentlige debat.

Hva mener du er forskeres rolle i samfunnsdebatten?
Hvad tænker du om forskerens rolle som deltager i den offentlige debat?

Han var en markant skikkelse i samfunnsdebatten i Tyskland.
Han har vært en markant skikkelse i samfundsdebatten i Tyskland.

Han har vært en markant skikkelse i samfunnsdebatten i Tyskland.
Han har vært en markant skikkelse i samfundsdebatten i Tyskland.

Hvilke former for samfunnsdebatt finnes og hvorfor er samfunnsdebatten viktig?
Hvilke former for samfundsdebat findes og hvorfor er samfundsdebatten vigtig?

Hvordan bruke "samfunnsdebatten" i en Norsk setning

Men for samfunnsdebatten blir virkningen dobbelt negativ.

– Samfunnsdebatten ikke mer åpen etter 22.

Mener samfunnsdebatten skremmer ungdom fra å ta.

Likevel handler samfunnsdebatten stort sett om familiehusholdningene.

Samfunnsdebatten dreier seg ofte om kommunale spørsmål.

Preger det den såkalte samfunnsdebatten i Norge?

Likevel handler samfunnsdebatten stort sett om familiehusholdninger.

Terje Skulstad savnet forfattere i samfunnsdebatten generelt.

Samfunnsdebatten trenger dem, mener Atle Ottesen Søvik.

Derfor er denne samfunnsdebatten viktig, sier han.

Hvordan bruke "den offentlige debat, samfundsdebatten" i en Dansk setning

Her oplever VSOD desværre, at ølprodukter opfattes som mindre skadelige i den offentlige debat, og at det er spiritus som er problemet.

Farshed Kholghi er 45 år og var i 00´erne en meget markant klummeskribent, der ofte har deltaget i den offentlige debat indenfor områderne integration og islam.

Hver gang, du bidrager til samfundsdebatten, foregår det klart, tydeligt og med stor forskningsmæssig integritet.

Foreningens formål er at fremme udviklingen i byggeriet med hensyn til arkitektur, kvalitet og produktivitet og at præge samfundsdebatten som en væsentlig stemme.

Han gik derfor aktivt ind i samfundsdebatten med sin viden.

Disse udstillinger har sat en ny dagsorden for kunstmuseernes rolle i samfundsdebatten, da de alle omhandler byplanlægning og bæredygtighed og betragter disse fænomener i et globalt perspektiv.

Hvis det er samtaler om marginaliserede unge og voksne, ligeværd og respekt i samfundsdebatten, ansvarlighed og realisme i socialindsatsen.

Mange missionsfolk er optagede af samfundsdebatten, og jeg hører og læser ofte gode betragtninger og kritiske perspektiver.

Dagsorden Velkommen Elevplaner Skolebestyrelsens indflydelse Elevplaner i den offentlige debat Fiktive elevplaner. - ppt download Præsentationer af emnet: "Elevplaner Debatmøde med kontaktforældre.

Hvis du deler vores grundværdier og ønske om at styrke alternative stemmer i den offentlige debat, så er vi altid interesserede i at indgå nye partnerskaber omkring politiske kurser.