Hva Betyr SAMFUNNSPROBLEM på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• samfundsproblem
• samfundsmæssigt problem
• socialt problem
• samfundsproblemer

Eksempler på bruk av Samfunnsproblem på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vold er et samfunnsproblem.
Vold er et samfundsmæssigt problem.

Samfunnsproblem som kan løses.
Et samfundsmæssigt problem, der skal løses.

Det er også et samfunnsproblem.
Det er også et samfundsproblem.

Hvilket samfunnsproblem er det vi vil løse?
Hvilket samfundsproblem vil vi hjælpe med at løse?

Barnefattigdom er et samfunnsproblem.
Børnefattigdom er et samfundsmæssigt problem.

Dette er et samfunnsproblem som rammer alle.
Det er et samfundsproblem som berører os alle.

Alkohol er slett ikke noe samfunnsproblem.
Alkoholproblemer er ikke et samfundsproblem.

Dette er et samfunnsproblem som vi må gjøre noe med.
Det er et samfundsproblem, som vi må gøre noget ved.

Sånn sett kan man jo kalle det et samfunnsproblem.
Det kan man kalde et samfundsproblem.

Dette er et samfunnsproblem som vi må løse sammen.
Det er et samfundsproblem, som vi må forsøge at løse i fællesskab.

At menn kjøper sex er et samfunnsproblem.
En kvinde som sælger sex er et socialt problem.

Det er et samfunnsproblem og et individuelt problem.
Det er et samfundsmæssigt problem og et problem for den enkelte.

Les også:- Vold mot barn er et samfunnsproblem.
LÆS OGSÅ: Børnefattigdom er et samfundsmæssigt problem.

Rasisme er et samfunnsproblem som alle har et ansvar for å bekjempe.
Vold er et samfundsproblem, som alle har et ansvar for at komme til livs.

Men sykefraværet er også et samfunnsproblem.
Men sygefraværet er i høj grad også et samfundsmæssigt problem.

Nesten enhver løsning på et samfunnsproblem har noen tilknytning til alt="anleggsteknikk.
Næsten enhver løsning på et samfundsproblem har en forbindelse til alt="civilingeniør.

Vold i nære relasjoner er et alvorlig samfunnsproblem.
Vold i nære relationer er et alvorligt socialt problem.

Nesten enhver løsning på et samfunnsproblem har noen forbindelse med anleggsvirksomhet.
Næsten enhver løsning på et samfundsmæssigt problem har nogle forbindelse med anlægsarbejder.

Avfall har tidligere blitt betraktet som et samfunnsproblem.
Arbejdsløshed har hidtil været anset som et samfundsproblem.

Gjeld er et samfunnsproblem.
Gæld er et samfundsmæssigt problem.

Overvekt og fedme er i dag et svært omfattende samfunnsproblem.
Overvægt og fedme er i dag et meget omfattende samfundsproblem.

Problemet med erektil dysfunksjon er delvis et samfunnsproblem, så det er viktig for menn som lider av denne sykdommen, å finne den beste løsningen for styrke uten bivirkninger.
Problemet med erektil dysfunktion er dels et samfundsproblem, så det er vigtigt for mænd, der lider af denne sygdom, at finde det bedste middel til styrke uden bivirkninger.

Det er i ferd med å utvikle seg til et samfunnsproblem, mener rektoren.
Det er ved at blive et samfundsproblem, mener professor.

På grunn av det faktum at kvinnen er continuer type eggstokkreft er ikke bare medisinsk men også samfunnsproblem.
På grund af det faktum, at kvinden er continuer slags ovariecancer er ikke kun medicinsk men også socialt problem.

Krigsbarna- et samfunnsproblem.
Småbørnsvold- et samfundsproblem.

Da er det ikke lenger bare et problem for den enkelte, men et samfunnsproblem.
Så er det ikke længere enkeltsager, men et samfundsproblem.

Det er et samfunnsproblem, og i likhet med resten av samfunnet forstår Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige at temaet har blitt stadig mer omfattende siden tidlig på 1980-tallet, da overgrep mot barn for alvor begynte å komme på dagsordenen.
Det er et samfundsmæssigt problem, og ligesom resten af samfundet har Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Helliges forståelse for de indviklede forhold, der er involveret, og som er øget siden begyndelsen af 1980erne, da misbrug af børn begyndte at dukke frem som et alvorligt problem..

Men begge er skjønt enige om at doping er et samfunnsproblem som må bekjempes.
Der er da også stor enighed om, at stress er et samfundsproblem, som der skal gøres noget ved.

I 70-årene trappet så myndigheter verden over opp kampen mot cannabis, som ble sett som et farlig narkotikum og et samfunnsproblem.
I 70'erne intensiverede myndigheder verden over til gengæld kampen mod cannabis, som blev set som et farligt narkotikum og et samfundsproblem.

Metoo-kampanjen er selvsagt en positiv kraft i den forstand at den setter søkelys på et samfunnsproblem, driver bevisstgjøring rundt dette, og legger opp til diskusjon og ettertanke.
Metoo-kampagnen er selvsagt en positiv kraft i den forstand, at den sætter søgelys på et samfundsproblem, fremkalder bevidstgørelse om det og lægger op til diskussion og eftertanke.