Hva Betyr SIMULERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• simuleret
• simulerede
• simuleres

Eksempler på bruk av Simulert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Simulert, naturligvis.
Simuleret, naturligvis.

Hastighet og simulert posisjon.
Hastighed og simuleret position.

Simulert maskin, virkelige resultater.
Simuleret maskine med rigtige resultater.

Frontpaneler med simulert murstein.
Frontplader med simuleret mursten.

Dette simulert prøven blir et mål prøve.
Denne simulerede prøve bliver et mål prøve.

Ca. 13 minutter simulert bykjøring.
Ca. 13 minutter simuleret bykørsel.

Alle simulert forsøk- jenter se gjennom.
Alle dine simulerede forsøg- piger se gennem.

Jeg liker heller ikke simulert fare.
Jeg bryder mig ikke om simuleret fare.

Holdbarhet simulert drift tilsvarte timer.
Holdbarhed simuleret drift svarende til timer.

Omtrent 50 % av kvinner har simulert en orgasme.
Omkring 50% af kvinder har foregivet en orgasme.

Bilder er simulert og ment som illustrasjon.
Billederne er simulerede og kun til illustrationsformål.

Velg vokset nylon streng eller simulert sener.
Vælg voksbehandlet nylonsnor eller simuleret sener.

Som har fått simulert liv av våre elektrodevåpen.
Og har fået simuleret liv af vores elektrodevåben.

Bruke GPS-simulatoren til å planlegge ruter fra en simulert.
Bruge GPS-simulatoren til at planlægge ruter fra en simuleret.

Nå vet jeg hva jeg har simulert i alle disse årene.
Nu ved jeg, hvad jeg har foregivet i alle de år.

Simulert blindhet kan forbedre høringen, sier leger.
Simuleret blindhed kan forbedre hørelsen, siger læger.

Menneskelig bevissthet simulert av utenomjordisk bioteknologi.
Menneskelig bevidsthed simuleret gennem rumvæsenbioteknologi.

Tidevannsgeneratoren inni Utopia 3 har oppnådd simulert evig bevegelse.
Tidevandsgeneratoren i Utopia 3 har opnået simuleret evig bevægelse.

Bildene er simulert og er bare ment som illustrasjon.
Billederne er simulerede og kun til illustrationsformål.

Nå er de så fasjonable 3D-skrivere, brevet former er svært godt simulert.
Nu er de er så fashionable 3D-printere, brevet former er meget godt simulerede.

Prøv simulert annealing for å flytte spissen i noden.
Prøv simuleret glødning for at flytte gydepunktet i knuden.

Funksjonene kan variere avhengig av marked***Bildene er simulert for å gi sammenheng.
Funktionerne kan variere afhængig af marked ***Billederne er simulerede til illustrative formål.

Bildene er simulert og er kun ment som illustrasjon.
Billederne er simulerede og er kun beregnet som illustration.

Effekten av clenbuterol på tracheal mucociliary transport i hester gjennomgår simulert langdistanse transport.
Effekten af clenbuterol på trakeale mucociliary transport i heste undergår simulerede langdistance transport.

Spillet er simulert akkurat som innendørs fotballkamper.
Gameplayet er simuleret præcis som indendørs fodboldkampe.

Simulert menneskelig hjerte brukt til å teste medikamenter'effekter.
Simuleret menneskeligt hjerte bruges til at teste medicinernes virkninger.

Også været blir realistisk simulert og er tilpasset geografi, årstid og tid på dagen.
Vejret simuleres også realistisk med vejr, der er tilpasset geografien, årstiden og tid på dagen.

Den har simulert og rekonstruerte den sanne-til-livet[…].
Det har simuleret og rekonstruerede den sande-til-livet[…].

Vesentlig bedre simulert surround enn hva Sony HT-ZF9 klarer.
Væsentlig bedre simuleret surround end med Sony HT-ZF9.

En hodetelefon med simulert 7.1 surroundlyd, som dessuten er trådløs.
Et headset med simuleret 7.1 surround-lyd, som desuden er trådløst.

Hvordan bruke "simulert" i en Norsk setning

Eller er ikke disse approachene simulert enda?

Figur 12: Simulert hendelsesforløp (Ingeniørfirmaet Rekon DA).

Simulert regolitt fås kjøpt på nettet, bl.a.

Da hadde det russiske forsvaret simulert forsvar.

Våkn opp uthvilt til en simulert soloppgang!

De komplekse strømningsfeltene ble også simulert riktig.

Jeg hadde åpen anvisning og simulert 200-meterskive.

Videre betyr dette at simulert inngangsstøy (ex.

MailRisk integrerer simulert phishing med effektiv rapportering.

Det finnes elektriske peiser med simulert flamme.

Hvordan bruke "simuleret, simulerede, simuleres" i en Dansk setning

Du vil opleve en simuleret lancering af Ariane-raketten, udforske satellitternes univers og få alt at vide om astronauter.

Det sker i øvrigt ikke sjældent, at danske skibe lægger ryg til simuleret ’indtagelse’ fra kommandoenheder.

I øvelsen har forsvaret simuleret kamphandlinger samtidig i Gaza, Syrien og Libanon.

Den berømte bakke afstamning tilstand erstattet af Toyota seks simulerede geartrin.

Dvs man simulerede og lytte på hvordan et rum ville lyde inden man byggede det.

Figur 2C viser et baggrunds-subtraheret in situ- synkrotron-røntgendiffraktion (XRD) mønster af Pt- og Pt-Cu-katalysatorer og det tilsvarende simulerede XRD-mønster af de identificerede Pt-Cu-faser.

Varme er den fysik der oftest går igen på tværs af fagområder og er årsagen til, at det tit bliver til en multifysik-modellering, når noget skal simuleres.

Asynkron trackers tilbyde medarbejderne kan side en simuleret blodbanen.

Intuberingens sværhedsgrad kan justeres, sådan at forskellige patienttyper kan simuleres.

Reproducerbarheden af BD ProbeTec ET CT/GC analysen blev fastlagt ved hjælp af udsåede podepræparater og udsået buffer, der simulerede urinpræparater.