Hva Betyr SIN VURDERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sin vurdering
• sin rating

Eksempler på bruk av Sin vurdering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ekspertene avslutter sin vurdering av Siemens EQ.
Eksperterne afslutter deres vurdering af Siemens EQ.

Bedriftene er svært optimistiske i sin vurdering.
Vismændene er endnu mere optimistiske i deres vurdering.

Tilskuddsgiveren foretar sin vurdering på grunnlag av søknaden.
Bidragsgiveren foretager sin vurdering på baggrund af ansøgningen.

Steinar Krokstad er mer tilbakeholden i sin vurdering.
Steinar Krokstad er mere tilbageholdende i sin vurdering.

Dette spillet er allerede å gi sin vurdering av mange tusen ivrige spillere over hele verden.
Dette spil er allerede give deres vurdering af mange tusinde inkarnerede gamere over hele kloden.

Svenskene og tyskerne er litt mer positive i sin vurdering av 2017.
Svenskerne og tyskerne er lidt mere positive i deres vurdering af 2017.

Barnet skiller sin vurdering av sine egne handlinger og andre, og innser at de ikke alltid er identiske.
Barnet skelner sin vurdering af sine egne handlinger og for andres, at de ikke er identiske.

Kritikerne har vært mer blandet i sin vurdering av serien.
Anmelderne har været blandede i deres vurdering af stykket.

I denne MEDtalk gir Kåre Tveit sin vurdering av nye behandlingsmuligheter og hans forventninger til en fremtid.
I denne MEDtalk giver Kåre Tveit sin vurdering af nye behandlingsmuligheder og hans forventninger til en fremtid,….

Danskene er klart mest positive i sin vurdering av 2017.
Svenskerne og tyskerne er lidt mere positive i deres vurdering af 2017.

Ekspertene avslutter sin vurdering av Melitta Caffeo CI med at det ikke er mange ulemper å finne ved modellen.
Eksperterne afslutter deres vurdering af Melitta Caffeo CI med, at der ikke er mange minusser at finde ved modellen.

Anadrol har en tendens til å være mer androgene enn sin vurdering skulle tilsi.
Anadrol har en tendens til at være mere androgen end sin rating ville indebære.

Portalen offentliggjorde sin vurdering av kjøleskap i mai 2016, og vurderingen er fritt tilgjengelig her.
Portalen har offentliggjort sin vurdering af køleskabe i maj 2016, og vurderingen er frit tilgængelig her.

Hvis de er det ikke, det er noe du bør ta hensyn til i sin vurdering via lånekalkulator.
Hvis ikke de er det, er det noget, man bør tage højde for i sin vurdering via låneberegneren.

I sin vurdering av fremdriften i 2014, omstiller de deres løpende støtte til EUs integrasjonsprosess i de to[…].
I deres vurdering af fremskridtene i 2014, de fastholder deres fortsatte støtte til EU-integrationsprocessen i de to[…].

Gipsvegg er svært miljøvennlig, noe som øker sin vurdering betydelig ved valg av materiale.
Gipsvæggen er meget miljøvenlig, hvilket øger sin rating betydeligt, når man vælger et materiale.

Mens sin androgene vurdering ikke er at høy, den androgene aktiviteten er litt større enn sin vurdering lar på.
Mens dens androgen rating ikke er så høj, dens androgen aktivitet er lidt større end sin rating lader.

Etter at arkitektfirmaet asp Architekten GmbH hadde lagt frem sin vurdering og etter samtaler med eventarrangøren in.
Efter at arkitektfirmaet asp Architekten GmbH havde fremlagt sin vurdering og som led i samarbejdet med eventarrangøren in.

I sin vurdering av framdriften i 2014, de omformulere deres pågående oppslutningen om EU integrasjonsprosessen i de to[…].
I deres vurdering af fremskridtene i 2014 gentager de deres løbende støtte til EU's integrationsproces i de to[…].

Oversetteren velger seg ved siden av høyttaleren, lytter nøye til sin vurdering og etter at han.
Tolken ligger ved siden af taleren, lytter omhyggeligt til sin vurdering og præsenterer det.

I sin vurdering av framdriften i 2014, de omformulere deres pågående oppslutningen om EU integrasjonsprosessen i de to[…].
I deres vurdering af fremskridtene i 2014, de fastholder deres fortsatte støtte til EU-integrationsprocessen i de to[…].

Dette inkluderer derimot ikke alle utgiftene som en lånetaker bør inkludere i sin vurdering av lånet.
Den indeholder dog ikke alle de udgifter som en låntager bør inkludere i sin vurdering af lånet.

Det beste ville være en MERV 12(sin vurdering er over 95 prosent effektivitet for fjerning av allergifremkallende partikler).
Det bedste ville være en MERV 12(dens vurdering er over 95 procent effektivitet til fjernelse af allergisk forårsagende partikler).

For et slikt flersidig konsept kan det ikke være noe svar i sin vurdering av det gode og det onde.
For et sådant mangesidet koncept kan der ikke findes noget svar i sin vurdering af det gode og det onde.

Under visse omstendigheter kan revisor finne det nødvendig å be ledelsen om å gjennomføre en vurdering eller utvide sin vurdering.
I visse tilfælde kan revisor finde det nødvendigt at anmode den daglige ledelse om at udføre eller udvide sin vurdering.

TRANSPORT- Med mindre annet er oppgitt, skal Selskapet bruke sin vurdering ved å bestemme transportør og ruting.
Medmindre andet er angivet, skal vores firma udnytte sin vurdering ved at bestemme transportør og routing.

Ved sin vurdering av dette skal det rapporterende foretaket ta hensyn til graden av økonomisk integrasjon mellom disse foretakene.
I sin vurdering skal den regnskabsaflæggende virksomhed tage hensyn til omfanget af økonomisk integration mellem disse virksomheder.

Men manualen inneholder retningslinjer for hvordan man skal basere sin vurdering på kundens subjektive basisscore.
Men manualen indeholder retningslinjer for, hvordan man skal basere sin vurdering på kundens subjektive basisscore.

Konkurransetilsynet begrunner primært sin vurdering med at det ikke i tilstrekkelig grad er synliggjort at Braathens er en såkalt"fallittbedrift".
Konkurransetilsynet begrunder primært sin vurdering med, at det ikke i tilstrækkelig grad er sandsynliggjort at Braathens er en"fallitvirksomhed".

Å være et mangesidig og moderne samfunn, har hver av sine representanter rett til å gi sin vurdering av situasjonen.
Som et multifacet og moderne samfund har hver af sine repræsentanter ret til at give sin vurdering af situationen.

Hvordan bruke "sin vurdering" i en Norsk setning

Komiteen skal ha sin vurdering klar 20.

Rådgiverne avga sin vurdering i desember 2015.

Andreassen sin vurdering under Norsk Kundebarometer 2013.

Systemansvarlig skal grunngi sin vurdering av situasjonen.

Spesialistgruppen leverte sin vurdering i juni 2016.

Avgivende lag sin vurdering av spillerens ferdigheter.

Filmredaksjonen kommer med sin vurdering av \"Jalla!

Leira har sendt sin vurdering til Nav.

Datatilsynet fastholder derfor sin vurdering av personvernulempene.

LDO foretar sin vurdering på objektivt grunnlag.

Hvordan bruke "sin vurdering, sin rating" i en Dansk setning

Når skolen har gennemført sin vurdering senest 1.

Der er mange grunde det, er det noget, och har unnat sig for i sin vurdering.

Højesteret sammenholdt i sin vurdering med den lovgivning, der sædvanligvis gælder for afvikling af feriefridage ved ansættelsesforholdets ophør.

Den beviser også præcis hvordan en såkaldt R-rated film, skal gøre brug af sin rating.

Og hvilken betydning har det for, hvordan man kommunikerer om vurderingen, og hvor restriktiv man er i sin vurdering?

Det canadiske ratingfirma DBRS sænkede sin rating af italiensk statsgæld, fra A til BBB.

Gipsvæggen er meget miljøvenlig, hvilket øger sin rating betydeligt, når man vælger et materiale.

Det svagere hold scorer 90 point mere end sin rating for en sejr eller 10 point færre end sin rating for et tab.

Radio- og tv-nævnet vil ved sin vurdering af størrelsen af det samlede tilskud for hele tilladelsesperioden, jf.

På den sidste notabenesætning, før du henter nogen nytte, kontrollere sin rating i betroede websteder.