Hva Betyr SKIFTARBEID på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• skifteholdsarbejde
• skiftearbejde
• skiftarbejde

Eksempler på bruk av Skiftarbeid på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Innfører skiftarbeid til havs.
Indfører skiftarbejde til havs.

Skiftarbeid ødelegger søvnen.
Skifteholdsarbejde ødelægger søvnen.

Du trives godt med skiftarbeid.
De trives godt i skifteholdsarbejde.

Nattarbeid og skiftarbeid gir også økt risiko.
Skifteholdsarbejde og natarbejde øger risikoen.

Du trives godt med skiftarbeid.
Du trives godt med skifteholdsarbejde.

Skiftarbeid eller ved reiser på tvers av tidssonene.
Skiftearbejde eller ved rejser over tidszoner.

På kontoret er det skiftarbeid.
I dit kontor er der skifteholdsarbejde.

Natt- og skiftarbeid kan ha samme effekt.
Skiftarbejde eller en serie af sene aftener kan have samme effekt.

Bedre organisering av skiftarbeid, f. eks.
Forbedret tilrettelæggelse af skifteholdsarbejde, f. eks.

Skiftarbeid og tung løfting kan påvirke fruktbarheten din.
Skiftarbejde og tung løft kan påvirke din fertilitet.

For å redusere effekten av skiftarbeid i søvn.
For at reducere virkningen af skiftearbejde i din søvn.

Tung løfting, skiftarbeid kan påvirke kvinners fruktbarhet negativt.
Tung løft, skiftearbejde kan påvirke kvinders frugtbarhed negativt.

Arbeidsorganisatoriske og psykososiale risikofaktorer, som skiftarbeid og stress.
Organisatoriske og psykosociale risikofaktorer, såsom skiftearbejde og stress.

Lær hvordan skiftarbeid og tung løft kan påvirke kvinnens fruktbarhet.
Lær hvordan skiftearbejde og tung løft kan påvirke en kvindes fertilitet.

En 20 år gammel soldat fra Taiwan som onanerte i søvne, opplevde at det ble utløst av skiftarbeid.
En 20-årig soldat fra Taiwan, der onanerede i søvne, oplevede, at det blev udløst af skiftearbejde.

Skiftarbeid søvnforstyrrelse oppstår når arbeidsplanen din og din biologiske klokke er ute av synkronisering.
Skiftarbejde søvnforstyrrelse opstår, når din arbejdsplan og dit biologiske ur er ude af synkronisering.

Ekstreme A-mennesker kan ha trøbbel med skiftarbeid, og sliter med å utføre oppgaver sent på kvelden.
Udprægede A-mennesker kan have problemer med skifteholdsarbejde og må kæmpe for at udføre opgaver sent på aftenen.

I gruppa som jobbet mer enn 49 timer per uke, var det langt flere som hadde manuelt arbeid og skiftarbeid.
I den gruppe, der arbejdede mere end 49 timer om ugen, var der langt flere med manuelt arbejde og skiftearbejde.

Personer med skiftarbeid er spesielt utsatte for søvnproblemer da døgnrytmen deres endres hele tiden.
Især folk med skifteholdsarbejde er særligt udsatte for at opleve søvnproblemer, da deres døgnrytme konstant skifter rundt.

Å slumre litt i forkant av et utmattende arrangement, skiftarbeid eller en sen kveld er kjent som planlagt lur.
At tage blunder forud for en trættende begivenhed, skifteholdsarbejde eller en sen aften i byen er kendt som en planlagt lur.

Skiftarbeid eller flyreiser over flere tidssoner fører til det velkjente jetlag, dvs. effekten av forsinket melatoninproduksjon.
Skifteholdsarbejde eller flyrejser over flere tidszoner leder til det velkendte jetlag, hvilket vil forskyde melatoninproduktionen.

Mens noen mennesker tilpasser seg bedre enn andre til kravene til skiftarbeid, får de fleste skiftarbeidere mindre søvn enn dagens kolleger.
Mens nogle mennesker tilpasser sig bedre end andre til kravene til skiftearbejde, får de fleste skiftarbejdere mindre søvn end deres dagtidsmodeller.

Skiftarbeid for eksempel vil skape konflikter mellom vår indre rytme og den døgnrytmen vi påtvinger kroppen som resultat av ugunstig arbeidstid.
For eksempel vil skifteholdsarbejde skabe konflikter mellem vores indre rytme og den døgnrytme, vi påtvinger kroppen som følge af skæve arbejdstider.

Tenk reseptbelagte medisiner hvis søvnighet mens du kjører er en uunngåelig fare, for eksempel hvis du har skiftarbeid søvnforstyrrelse(SWSD).
Overveje receptpligtig medicin, hvis søvnighed under kørsel er en uundgåelig risiko, som f. eks hvis du har skifteholdsarbejde søvnforstyrrelser(SWSD).

De som hadde ti år med skiftarbeid hadde samme resultater som andre som var seks og et halvt år eldre.
Som havde haft skifteholdsarbejde i mere end 10 år, klarede prøverne med samme resultater som personer, der var seks et halvt år ældre.

En person kan oppleve alvorlig mentalt og følelsesmessig stress under anstrengende arbeid, skiftarbeid, graviditet, hjertesykdom, lange reiser, etc.
En alvorlig mental og følelsesladet belastning kan opleves af en person med hårdt arbejde, skiftarbejde, graviditet, hjertesygdom, lang rejse osv.

En uregelmessig dag og skiftarbeid kan ikke forenes med forsinkelsesinsulin, da basisbehovet for insulin stadig varierer.
Et uregelmæssigt aktivitetsniveau og skifteholdsarbejde kan dårligt forenes med basalinsulinen, da det grundlæggende behov hele tiden skifter.

Med alternativer som omfatter kombinasjoner av sammenpressede timer, jobbdeling og skiftarbeid, er dette et område som krever nærmere ettertanke i hver bedrift.
Med muligheder der inkluderer kombinationer af sammenpressede timer, arbejdsdeling og skiftearbejde, er dette et område, som kræver megen omtanke i alle virksomheder.

Bedre tilrettelagt skiftarbeid, mer deltidsarbeid og større innflytelse over egen arbeidstid kan bidra til å holde eldre medarbeidere lenger på arbeidsmarkedet.
Bedre tilrettelagt skiftearbejde, mere deltidsarbejde og større indflydelse på egen arbejdstid kan være med til at holde ældre medarbejdere længere tid på arbejdsmarkedet.

Den biologiske forklaringen på koblingen mellom brystkreft og skiftarbeid er fortsatt ukjent, men det har vært vanlig å fokusere på hormonet melatonin.
Den biologiske forklaring på koblingen mellem brystkræft og skifteholdsarbejde er derfor fortsat ukendt, men det har været almindeligt at fokusere på hormonet melatonin.

Hvordan bruke "skiftarbeid" i en Norsk setning

Hva skiller skiftarbeid fra andre ordninger?

Kvinner med skiftarbeid har økt brystkrefthyppighet.

Skiftarbeid kan føre til mange negative helsekonsekvenser.

Forskningsgruppen har forsket på skiftarbeid siden 2014.

Arbeidstid kan variere, og skiftarbeid kan forekomme.

Hva skal de som har skiftarbeid gjøre?

Skiftarbeid kan medføre økt risiko for søvnproblemer.

Imidlertid medførte ikke skiftarbeid noen økt uførerisiko.

Arbeidstid: Skiftarbeid i henhold til gjeldende skiftplan.

Skiftarbeid og hvordan det påvirker oss" v/dr.

Hvordan bruke "skiftearbejde, skifteholdsarbejde, skiftarbejde" i en Dansk setning

Industrien, vi arbejder i, er yderst svært og kræver mange timer arbejde og skiftearbejde.

I denne analyse er betaling for overtid og skifteholdsarbejde ikke medgnet i medianbruttomånedslønningerne.

Skiftarbejde kan fremkalde søvnløshed, flytrafik med en ændring af tidszone.

Faktorer som natlig belysning, skifteholdsarbejde og usædvanlig timingen af ​​fødevarer kan kaste kroppens ur fra.

Søvnforstyrrelse er den hyppigst forekommende gene ved nat- og skiftarbejde (1).

De er desuden mere trætte, har svigtende energi og et større søvnbehov. (Se Skiftarbejde).

Så så vi det her store skilt: Bryggeriarbejdere søges til skifteholdsarbejde.

Skiftarbejde i bred forstand defineres som arbejde uden for almindelig dagarbejdstid.

Skifteholdsarbejde: Sociale, Psykiske Og Helbredsmssige Konsekvenser, 50mg bicadex.

SKIFTEHOLDSARBEJDE OG ARBEJDE UDENFOR DAGTIMERNE Er der medarbejdere, der overvejende arbejder uden for normal arbejdstid, fx i de tidlige morgentimer eller om natten?