Hva Betyr SKYET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• overskyet
• skyet
• uklar
• overskyede

Eksempler på bruk av Skyet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Urin vanligvis skyet.
Urin normalt uklar.

Skyet i løpet av dagen.
Skyet i løbet af dagen.

Sol og delvis skyet.
Sol og delvis skyet.

Det var skyet, Martha.
Det var overskyet, Martha.

Kveld, Hovedsaklig skyet.
Nat, Mest skyet.

Det var skyet ute.
Der var skyet udenfor.

Skyet fram til i morgen tidlig.
Skyet indtil i morgen tidlig.

Hva annet er skyet urin?
Hvad mere er uklar urin?

Skyet fram til på ettermiddagen.
Skyet indtil om eftermiddagen.

Vår var en disig skyet beige.
Vores var en diset overskyet beige.

Fuktig og skyet i løpet av dagen.
Fugtigt og skyet i løbet af dagen.

Skyet med sjansen til kjøttboller.
Overskyet med en chance for Kødboller.

Mandag natt Delvis skyet og vind.
Mandag Delvist skyet og blæsende.

For skyet dager, fargede parasoller.
Til overskyede dage… farverige paraplyer.

Hvorfor er bassenget skyet etter en regn?
Hvorfor er puljen overskyet efter en regn?

Skyet urin ølfarge indikerer leverskade.
Skyet urin øl farve indikerer leverskade.

Dårlig lukt eller skyet urin; blod i urin;
Dårlig ildelugtende eller uklar urin; blod i urinen;

Skyet november dager? Kjedsomhet foran TV?
Skyet november dage? Kedsomhed foran tv'et?

Utpå ettermiddagen blir det trolig mer skyet.
I løbet af eftermiddagen bliver det så mere skyet.

Skyet eller rosa urin eller blodflekker på undertøy.
Uklar eller pink urin eller blodpletter på undertøj.

Det var den -15 menn iskyla, ingen snøfall og skyet.
Det var den -15 mænd iskyla, ingen snefald og overskyet.

Derfor kan skyet vær raskt ta toppen av opplevelsen.
Derfor kan skyet vejr hurtigt tage toppen af oplevelsen.

Regnbyge er en type regn når himmelen er delvis skyet.
Regnskyl er en type regnvejr, når det er delvist overskyet.

Hvorfor ble vannet skyet etter rengjøring av akvariet?
Hvorfor blev vandet overskyet efter rengøring af akvariet?

Før innånding må de fjernes, ellers blir linsene skyet.
Før indånding skal de fjernes, ellers bliver linserne overskyet.

Hvitaktig, skyet urin skyldes ofte en sykdom som fosfat.
Hvidlig, uklar urin skyldes ofte en sygdom som phosphaturia.

Lysinnstillinger: Innendørs, skyet, fint vær, klart vær.
Lysindstillinger: Indendørs, overskyet, fint vejr, klart vejr.

Denne værtypen kan endre seg til full sol eller delvis skyet.
Denne vejrtype kan ændres sig til sol eller delvist overskyet.

Dårlig lukt eller skyet urin; blod i urin; smerter i magen.
Dårlig ildelugtende eller uklar urin; blod i urinen; smerter i maven.

I nedre deler av fylkene vintrene er mindre kald, men mer skyet.
I lavere dele af landet er vintrene mindre kolde, men mere skyet.

Hvordan bruke "skyet" i en Norsk setning

Skyet eller delvis skyet, tre varmegrader.

Skyet med noe sol utover dagen.

Luftskipet sett fra siden, skyet vær.

Samtidig blir det mer skyet vær.

Søndag blir det delvis skyet oppholdsvær.

Skyet eller delvis skyet, lokal tåke.

Utover kvelden skyet det mer over.

Ettermiddagen blir skyet med lett regn.

Rundt klokken 16.00 skyet det til.

Mildt, skyet rød med oransje toner.

Hvordan bruke "overskyet, uklar, overskyede" i en Dansk setning

Mest overskyet, med blot lidt solstrejf indtil regnbyger kom ind over Odden fra kl 11.

Her ragede han blandt andet uklar med holdets ledelse, som suspenderede Jakob Fuglsang fra at køre løb på World Touren.

Det blev ligeledes fremhævet, at arbejdsdelingen i forhold til forskningsrådene var uklar.

De har nogle gange problemer med uklar urin eller blod i urinen.

Det værste af denne art af sort cohosh er overskyet om sommeren, da det under sådanne forhold er meget sandsynligt, at det ikke vil blomstre.

Det kan godt være at mange af vores billeder ser lidt grå og overskyede ud, men tro mig, det ER varmt.

På overskyede dage eller om natten, blomstrer blomsterne og lukker.

Jeg hadde håpet på noen klare dager, men her har det vært for det meste overskyet.

Selvom betegnelsen er noget uklar, er der imidlertid ingen tvivl om, at kosmisk lige netop er, hvad Luminaries & Synastry er.

Hun fornemmede tigeren som en uklar skygge, men solen blændede hende.