Hva Betyr SLENGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• smide
• flyde
• slynge
• slænge
• kaste
• slaske

Eksempler på bruk av Slenge på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Enn å la den ligge og slenge.
End at lade den ligge og flyde.

Du kan slenge deg i hennes sofa.
Du kan slænge dig i hendes sofa.

De kan ikke ligge og slenge.
De skal ikke bare ligge og flyde.

Vi måtte slenge resten i garasjen.
Vi måtte smide resten i garagen.

Du kan ikke la det ligge og slenge.
Du kan ikke lade det her ligge og flyde.

Du vil slenge beina ut av sengen.
Du vil svinge benene ud af sengen.

Hei tenkte jeg skulle slenge en kommentar.
Tror lige jeg vil smide en kommentar.

Noen må slenge seg bort dit og ta en titt.
Nogen må svinge sig hen og kigge.

Og ikke la søpla di ligge og slenge.
Og lad nu ikke jeres affald ligge og flyde.

Kanskje vi bør slenge henne i kanalen.
Måske bør vi smide hende i en kanal.

Hun ville ikke latt den boken ligge og slenge.
Den bog ville hun ikke have ladet ligge og flyde.

Du kan ikke slenge utstyr i kottet.
Du kan ikke smide udstyret ind på den måde.

Du burde ikke la viktige enheter som disse ligge og slenge.
Du bør ikke lade vigtige ting ligge og flyde.

Katapult skal slenge ruteflyet ditt i luften.
Katapult skal slynge dit rutefly i luften.

Jeg tror ikke han ville latt dem ligge og slenge i huset.
Jeg tror ikke, han ville have ladet det ligge og flyde i huset.

Jeg kan slenge med noen ledninger på kjøpet.
Jeg kan kaste et par ledningsrør med i købet.

Penselen skal ikke henge og slenge fram og tilbake.
Penslen må ikke hænge og slaske frem og tilbage.

Nå skal jeg slenge på meg treningstøyet og komme meg avgårde.
Jeg vil tage mit træningstøj på og komme afsted.

Husk, at veska ikke må henge og slenge nede på lenden.
Husk, at tasken ikke må hænge og slaske nede….

Jeg så deg slenge Max i bakken og riste ham.
Jeg har set dig kaste Max ned på jorden og ruske ham.

Jeg har sagt gjentatte ganger at barna dine ikke får la lekene ligge og slenge.
Jeg har sagt, at børnene ikke må lade deres legetøj ligge og flyde.

Man kan ikke bare slenge artikler ut på Internett.
Man kan ikke bare smide artikler ud på internettet.

Ta båndopptakeren ut av bilen. Og ikke la bevis ligge og slenge sånn.
Få aflytningsudstyret ud af bilen, og lad ikke bevismateriale ligge og flyde sådan.

Du kan bare slenge det over skulderen og reise hvor som helst.
Du kan bare slynge det over skulderen og tage af sted.

Nå er det bare å feste din Deeper til en fiskeline og slenge den ut i vannet!
Nu kan du blot fastgøre din Deeper på en fiskeline og kaste den ud i vandet!

Jeg har aldri sett noen slenge seg etter avføringsmiddel.
Jeg har aldrig før set nogen kaste sig efter afføringsmiddel.

Dette betyr at det er flere kullfibertråder som”fanger” opp ballen og som kan”slenge” den tilbake.
Det betyder, at der er flere kulfibertråde, der"fanger" bolden og som kan"slynge" den tilbage.

Skulle du bare slenge deg litt foran fjernsynet eller PC'en?
Skulle du bare lige slænge dig lidt foran fjernsynet? eller computeren?

Tok nye bilder til bruk på et annet forum nå, og tenkte jeg like godt kunne slenge dem opp her også.
I samme anledning fik jeg lige skudt et par billeder i dag, og tænkte jeg også lige så godt kunne smide dem op her.

Christiana og Nika må slenge rundt ei rivningskule på 27 kilo.
Christiana og Nika skal slynge en nedrivningskugle på næsten 30 kilo.

Hvordan bruke "slenge" i en Norsk setning

jeg skal slenge inn bilder etterhvert.

kanskje slenge med outfits eller to.

Hvorfor ikke slenge med den også.

Jeg vil gjerne slenge meg på!!!

Måtte likevel slenge med noen bilder.

Slenge nettsteder storbritannia skjer nesten søker.

Kanskje jeg skal slenge meg på?

Måtte slenge med denne flotte sangen.

Flere som vil slenge seg med?

Noen som vil slenge seg med?

Hvordan bruke "smide, flyde, slynge" i en Dansk setning

At smide sine kort uden at vise dem.

Du gemmer blot sporene fra Google Earth i en KMZ-fil og via Garmins BaseCamp program, som følger med GPS´en kan du så smide sporene tilbage på GPS´en.

At flyde er accept, at flyde er kærlighed, at flyde er at leve.

Dem lader jeg flyde ind i det nye hotel, så arbejdsgangene bliver mere effektive.

Vind en Slynge til den populære Aerial-træning Leave a reply Træning i svævende tilstand Træning i svævende tilstand Aerial-træning styrker og strækker din krop på en anderledes måde end traditionel yoga.

Sagde hun ikke får din konto kan flyde noget om falske og.

Hans farveformationer har typisk tyngdepunktet i retning af billedets midte, så de synes at slynge sig udad og nogle gange udover billedets kant.

Vi har desværre måtte smide blomsterne i krukken ud, da de ikke var friske mere.

Der er simpelthen for mange ubekendte til at slynge en så tynd påstand ud, og det vil jeg gerne give en øl på Jazzhouse på, for at diskutere videre.

Babyer er selvfølgelig velkomne og kan enten danse med i en slynge/vikle eller ligge og kigge på.