Hva Betyr SPASERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• spadserer
• går
• slentrer
• vandrer
• promenerer
• spadsere
• slentre
• gå

Eksempler på bruk av Spaserer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi spaserer sammen.
Vi går sammen.

En iskremmann spaserer.
En ismand slentrer.

Ingen spaserer i LA.
Ingen går i LA.

Spaserer De ofte til Meryton?
Spadserer De ofte til Meryton?

Lyser banen mens du spaserer langs.
Lyser stien som du gå langs.

Vi spaserer bort dit.
Lad os spadsere.

Masse storker og folk som spaserer i snøen.
Mange storke og mennesker vandrer i sneen.

Vi spaserer en tur.
Lad os gå en tur sammen.

Dere starter et opprør og så spaserer vi ut av hovedporten.
I starter et fangeoprør, og imens vandrer vi ud ad porten.

Så spaserer jeg ut herfra.
Og så går jeg ud herfra.

Kort sagt, langs strandpromenaden spaserer, shopper og spiser du godt.
Kort og godt langs strandpromenaden slentrer, shopper og spiser du godt.

Vi spaserer rolig ut.
Vi spadserer ud stille og roligt.

Gjester til mottagelsen seiler til Amaliehaven, hvor de spaserer til Frederik VIII's Palæ.
Gæster til reception sejler til Amaliehaven, hvorfra de spadserer til Frederik VIII's Palæ.

Spaserer vi innom mange butikker.
Vi går forbi en masse butikker.

Så vi bare spaserer rett inn i en krig?
Skal vi bare gå lige ind i en krig?

Spaserer til skolen som bestevenner. Se på oss.
Slentrer i skole som bedste venner. Se os.

To brødre som spaserer sammen i harmoni.
To brødre i harmoni, der spadserer sammen.

Du spaserer rundt kvartalet som om du eier det.
Du går rundt om karreen, som om du ejer den.

Du går som om du spaserer på stranden med dama di.
Du går, som om du promenerer på stranden med din dame.

Du spaserer rundt med din administrative utdanning-.
Du går rundt her med din lille administrationseksamen-.

Etter dagens opplevelser spaserer vi tilbake til hotellet vårt.
Efter dagens oplevelser spadserer vi tilbage til vores hotel.

Vi spaserer sammen nesten hver dag.
Vi spadserer sammen næsten hver eneste dag.

Lære om Australias overbevisningshistorie og koloniale arv når du spaserer rundt The Rocks;
Lære om Australiens fængselshistorie og koloniale arv, mens du slentrer rundt om klipperne;

Men hun spaserer nok ikke lenger.
Men hun spadserer nok ikke længere.

Totalen 11 positurer som er med ulike typer kjører positurer, slik som spaserer, kjører oppstart posisjon positur.
Den samlede 11 stillinger, som er med forskellige former for kørende rejser, såsom spadsere, kører opstart stilling positur.

Se hvem du spaserer sammen med akkurat nå.
Se hvem du går med lige nu.

Har du fått parkert bilen og sjekket inn på et av hotellene i Mariefred tar du med deg bagen og spaserer til golfbanen på fem minutter.
Har du fået parkeret bilen godt og indskrevet dig på et af hotellerne i Mariefred, tager du din golfbag med og promenerer til golfbanen på fem minutter.

Man spaserer ikke bare inn i Mordor.
Man vandrer ikke bare ind i Mordor.

Til og med i årets øvrige måneder er det mange naturvenner som spaserer langs veien mot fyret og Ule Nabbe, den ytterste spissen.
Også på andre tidspunkter af året er der mange naturvenner som promenerer langs vejen mod fyret og Ule Nabbe, den aller yderste spids.

Jeg spaserer en tur og får meg noe å spise.
Jeg går en tur og får noget at spise.

Hvordan bruke "spaserer" i en Norsk setning

En pomeranian med rosa bånd spaserer forbi.

Vi spaserer ned via Tårekirken til Getsemane.

Han spaserer gjennom gatene vil overraske deg.

Her spaserer tamme flamingoer fritt på stranden.

Vi spaserer noen minutter ned til Konvensjonsgården.

Vi spaserer langs stranda mot Punta Usaje.

Deretter spaserer dere til ettermiddagens første tapasbar.

Kongeparet og Kronprinsparet spaserer tilbake til Stiftsgården.

To damer spaserer langs Karl Johans gate.

General Edmund Allenby spaserer inn Jaffa-porten 11.

Hvordan bruke "spadserer, slentrer, går" i en Dansk setning

Brie Larson spadserer 80'er-chik rundt med skulderpuder og yuppie-kæreste, spiser repræsentationsmiddage og skriver populære klummer om livet i New York.

Som du slentrer de oplyste gader, vil du dykke ind i Budapests jødiske kvarter og det pulserende centrumkvarter.

Du slentrer op til baren for at købe en pakke cigaretter, da du opdager, at udvalget er meget begrænset.

Jeg skælder da også ud på piger, de bliver tossede på mig, og hvad går de så ud og siger?

kl spadserer vi til Restaurant La Porte des Indes.

Information på information slyngede sig fra emne til emne ved det ekstraordinære TR-møde i går, torsdag 27.

At man godt kan leve et liv, hvor man spadserer hundrede trappetrin ned til byen for at hente tre modne tomater.

Men vi ved ikke altid, om vi går efter en mand eller en kvinde.

Alle låner en ravlygte, og vi spadserer langs kysten.

Vi får vendt jeepen og kan iagttage tre graciøse giraffer fouragere, mens de spadserer gennem bushen.