Hva Betyr STRÅLEBEHANDLING KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• strålebehandling kan
• strålingsbehandling kan
• stråleterapi kan

Eksempler på bruk av Strålebehandling kan på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Strålebehandling kan anvendes som forbehandling før operasjon.
Strålebehandling kan anvendes som forbehandling før operation.

Kjemoterapi og/ eller strålebehandling kan også være foreskrevet.
Der kan desuden gives kemoterapi og/ eller strålebehandling.

Strålebehandling kan gi noen eller alle av disse bivirkningene.
Strålebehandling kan give nogle eller alle af disse bivirkninger.

Tidligere eller samtidig strålebehandling kan føre til rødhet og irritasjon i huden.
Tidligere eller samtidig strålebehandling kan medføre rødme og irritation i huden.

Strålebehandling kan legges for å redusere smerte eller blødning.
Strålebehandling kan tilføjes for at reducere smerte eller blødning.

Smerter, rødhet og tørr hud under strålebehandling kan dette også inntreffe med Caelyx.
Smerte, rødme og tørhed i huden, under strålebehandling, kan dette også ske under behandling med Caelyx.

Strålebehandling kan brukes i tillegg til kjemoterapi eller cystektomi.
Stråleterapi kan anvendes ud over kemoterapi eller cystektomi.

Den hektiske daglige tidsplanen for strålebehandling kan forårsake følelsesmessig opprør, stress eller angst.
Den hektiske daglige tidsplan for strålingsbehandling kan forårsage følelsesmæssig forstyrrelse, stress eller angst.

Strålebehandling kan forårsake betydelig skade på det ufødte barnet.
Strålebehandling kan forårsage betydelig skade på det ufødte barn.

Infeksjon: Munntørrhet og skade på slimhinnen i munnen fra strålebehandling kan føre til infeksjon for å utvikle.
Infektion: Mundtørhed og skader på foring af munden fra strålebehandling kan forårsage infektioner på at udvikle.

Strålebehandling: Kan brukes mot benmetastaser for å lindre smerter.
Strålebehandling: Kan bruges mod knoglemetastaser for at lindre smerter.

Pasienter som tar Temomedac sammen med strålebehandling kan få andre bivirkninger enn pasienter som tar Temomedac alene.
Patienter, der modtager Temomedac i kombination med strålebehandling kan opleve andre bivirkninger end patienter der kun får Temomedac.

Strålebehandling kan lindre symptomer fra kreft i knokler, hjerne og lunger.
Strålebehandling kan lindre symptomer fra kræft i knogler, hjerne og lunger.

Pasienter som får Temodal i kombinasjon med strålebehandling kan oppleve andre bivirkninger enn pasienter som bruker Temodal alene.
Patienter, der modtager Temodal i kombination med strålebehandling kan opleve andre bivirkninger end patienter der kun får Temodal.

Strålebehandling kan noen ganger brukes hvis en pasient utvikler basofil leukemi.
Sommetider kan strålebehandling anvendes, hvis patienten udvikler basofil leukæmi.

Pasienter som får Temodal i kombinasjon med strålebehandling kan oppleve andre bivirkninger enn pasienter som tar Temodal alene.
Patienter, som tager temozolomid i kombination med strålebehandling kan få andre bivirkninger end patienter, som kun tager temozolomid.

Strålebehandling kan også være en effektiv behandling ved spredning til skjelett og hjerne.
Strålebehandling kan være en effektiv behandling af spredning til hjernen.

Noen former for medisinsk behandling med legemidler for kreftbehandling(kjemoterapi) eller strålebehandling kan føre til at du blir kvalm eller kaster opp.
Nogle medicinske behandlinger med medicin til kræftbehandling(kemoterapi) eller stråleterapi kan få dig til at få kvalme eller få dig til at kaste op.

Stereotaktisk strålebehandling kan også brukes ved metastaser i hjernen.
Stereotaktisk strålebehandling kan også bruges ved metastaser i hjernen.

Strålebehandling kan bidra til å stoppe tumorvekst midlertidig for å gi deg noen lettelse.
Strålebehandling kan hjælpe med at stoppe tumorvækst midlertidigt at give dig nogle forholdsregler.

Selv om bivirkninger av strålebehandling kan være forstyrrende, kan de vanligvis behandles eller kontrolleres.
Selv bivirkningerne ved strålebehandling kan pinefuld, Deres læge kan normalt behandle eller kontrollere dem.

Strålebehandling kan ikke anvendes sammen med kjemisk behandling som har samme formål som bestrålingen.
Strålebehandling må ikke anvendes kombineret med en kemisk behandling, der tjener samme formål som bestrålingen.

Selv om bivirkningene av strålebehandling kan være belastende, legen kan vanligvis behandle eller kontrollere dem.
Selv bivirkningerne ved strålebehandling kan pinefuld, Deres læge kan normalt behandle eller kontrollere dem.

Strålebehandling kan gjøre at blodet flyter saktere, og dette gjør det umulig å ha en vanlig ereksjon.
Strålebehandling kan få blodet til at strømme langsommere, og det kan gøre det umuligt at opnå en almindelig rejsning.

Pasienter som bare gjennomgår strålebehandling kan som oftest etter en tid gjenoppta seksuallivet slik det var før de ble syke.
Personer, som kun gennemgår strålebehandling, kan som regel efter en tid genoptage seksuallivet, som det var før, at de blev syge.

Strålebehandling kan også gis utvendig ved hjelp av en maskin som tar sikte på høy energi bjelker på presise punkter på kroppen din.
Strålebehandling kan også gives eksternt ved hjælp af en maskine, der sigter højenergi-bjælker på præcise punkter på din krop.

Forverring av bivirkninger forårsaket av strålebehandling kan forekomme hos pasienter som er behandlet med stråling før, under eller etter behandling med Zelboraf.
Forværring af bivirkninger af strålebehandling kan forekomme hos patienter, som får strålebehandling før, under og efter behandling med Zelboraf.

Strålebehandling kan anbefales i tillegg til kirurgi som mål å drepe eventuelle kreftceller som kan ha blitt etterlatt etter en operasjon.
Strålebehandling kan rådes som supplement til kirurgi, som har til formål at dræbe eventuelle kræftceller, der kan have været efterladt efter en operation.

Stereotaktisk strålebehandling kan ved hjernesvulster være bedre enn operasjon.
Stereotaktisk strålebehandling kan ved hjernetumorer være en fordel frem for operation.

Strålebehandling kan komme fra en maskin utenfor kroppen(ekstern strålebehandling), eller den kan plasseres inne i kroppen din(brachyterapi).
Strålingsbehandling kan komme fra en maskine uden for din krop(ekstern stråle stråling), eller det kan placeres inde i din krop(brachyterapi).

Hvordan bruke "strålebehandling kan" i en Norsk setning

Kjemoterapi eller strålebehandling kan også brukes.

Strålebehandling kan ikke alltid kurere sykdommen.

Strålebehandling kan lindre symptomer fra metastaser.

Strålebehandling kan også brukes mot metastaser.

Strålebehandling kan benyttes som lindrende behandling.

Strålebehandling kan være kontraindisert for implantatbehandling.

Strålebehandling kan brukes som lindrende behandling.

Strålebehandling kan ofte supplere kirurgisk behandling.

Strålebehandling kan også brukes etter operasjonen.

Kjemoterapi, strålebehandling kan betydelig forbedre livskvaliteten.

Hvordan bruke "stråleterapi kan" i en Dansk setning

For patienter i dårlig form kan dosis ændres til 20 Gy/ 4-5 F (13) eller stråleterapi kan undlades (14).

Kemoterapi og stråleterapi kan påvirke tarmslimhinden, eller der kan være tale om infektioner og bivirkninger til antibiotika.

Ved at behandle med kemo-stråleterapi kan man helbrede de fleste tilfælde af analkræft.

Under kemo- og stråleterapi kan zoneterapi lette bivirkninger og eftervirkninger.

Akutte bivirkninger af stråleterapi kan være forbrænding af hud og slimhinder.

NSCLC : Ved multiple hjernemetastaser behandles med helhjernebestråling 30 Gy/ 10 F og ved dårlig almentilstand tilbydes 20 Gy/ 4-5 F (13) eller stråleterapi kan undlades (14).

Ny behandling af små kræftknuder i lungerne Små kræftknuder i lungerne, som ikke tidligere kunne behandles med stråleterapi, kan nu behandles.

Medicinsk kræftbehandling og stråleterapi kan bruges forebyggende efter operation, for at mindske risikoen for senere tilbagefald af sygdommen.

Immunsuppressiva, knoglemarvssuppressiva og/eller stråleterapi kan påvirke immunresponset og derved også den terapeutiske virkning af BCG Kultur "SSI".

Præoperativ stråleterapi kan blive aktuel ved lokalt avanceret bløddelssarkom.