Hva Betyr STUDIEN VIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• undersøgelsen vil
• studiet vil
• undersøgelse vil

Eksempler på bruk av Studien vil på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Studien vil likevel indirekte se på.
Undersøgelsen vil dog også kigge indad.

Resultatet av studien vil bli kjent neste dag.
Resultatet af undersøgelsen vil være kendt den næste dag.

Studien vil se harmonisk skinnsofa mørk oliven sofa.
Undersøgelsen vil se harmonisk lædersofa mørk oliven sofa.

Stickgold, tror ikke at denne studien vil hjelpe oss å oppdage drømmer.
Stickgold, tror ikke, at denne undersøgelse vil hjælpe os med at kunne opfange drømme.

Denne studien vil bekrefte eller motbevise mistanken om å ha en STD.
Denne undersøgelse vil bekræfte eller afvise mistanken om at have en STD.

En analyse av den nyeste teknologien vil også bli utført, og hovedtemaet for studien vil bli identifisert.
En analyse af den nyeste teknologi vil også blive udført, og hovedtemaet for undersøgelsen vil blive identificeret.

For denne studien vil være nok 30 ml urin.
For undersøgelsen vil være nok 100 ml.

Godkjennelse av radioisotopstoffer, hormonelle stoffer, graviditet, MR og røyking før studien vil forvride resultatene.
Modtagelse af radioisotopstoffer, hormonelle lægemidler, graviditet, MR og rygning før undersøgelsen vil fordreje resultaterne.

Resultatene fra studien vil bli klarere i løpet av de neste årene.
Resultaterne af undersøgelsen vil blive tydeligere i de kommende år.

Studien vil være en blanding av praktiske workshops, forelesninger og seminarer.
Undersøgelsen vil være en blanding af praktiske workshops, foredrag og seminarer.

Etter å ha mottatt resultatene av studien vil du være i stand til å skrive en forretningsplan.
Efter at have modtaget resultaterne af undersøgelsen vil du være i stand til at skrive en forretningsplan.

Studien vil bidra til å identifisere den bakterielle/ infeksiøse formen for prostatitt.
Undersøgelsen vil bidrage til at identificere den bakterielle/ infektiøse form for prostatitis.

Mottatte sertifikater På slutten av studien vil du motta en offisiell sertifikat for ferdigstillelse"Fast Way til engelsk."[-].
Modtagne certifikater Ved afslutningen af studiet vil du modtage et officielt certifikat for færdiggørelse"hurtig måde til engelsk."[-].

Studien vil omfatte kvalitetskrav og kartlegging av risiko forbundet med materialer.
Dette studie vil beskæftige sig med kvalitetskrav og identificere eventuelle materialerelaterede risici.

For å ta en blodprøve for aggregeringsevne, må du forstå at studien vil være unøyaktig i strid med regler for utarbeidelse.
For at bestå en blodprøve for aggregeringsevne skal du forstå, at undersøgelsen vil være unøjagtig, hvis du overtræder reglerne for forberedelsen.

På dagen da studien vil bli gjennomført, kan du ikke spise frokost;
Den dag, hvor undersøgelsen vil blive gennemført, kan du ikke spise morgenmad;

Studien vil bli utført i fire endoskopi enheter av ulike nivåer(landlig, Urban, og tertiær).
Undersøgelsen vil blive udført i fire endoskopi enheder på forskellige niveauer(landdistrikter, byområder og tertiære).

En mulighets produkt studien vil avsløre alt en investor ønsker å vite her.
Et feasibility produkt undersøgelse vil afsløre alle en investor ønsker at vide her.

Men studien vil bidra til å nøyaktig bestemme utdanningens art og for å hindre farlige konsekvenser.
Men undersøgelsen vil bidrage til nøjagtigt at bestemme uddannelsens karakter og for at forhindre farlige konsekvenser.

Møte personligheter I løpet av studien vil du møte ikke bare med fortid og nåtid, men også fremtidige personligheter.
Møde personligheder I løbet af studiet vil du møde ikke kun med fortid og nutid, men også fremtidige personligheder.

Denne studien vil bidra til å identifisere årsaken til sykdommen, henholdsvis, for å finne en effektiv løsning på problemet.
Denne undersøgelse vil bidrage til at identificere årsagen til sygdommen henholdsvis at vælge en effektiv løsning på problemet.

En forpliktelse til ett års akselerert studien vil hjelpe deg å forbedre salgbarhet, få selvtillit og forbedre presentasjonen ferdigheter.
En forpligtelse til et års accelereret undersøgelse vil hjælpe dig med at forbedre din omsættelighed, få selvtillid og forbedre dine præsentationsteknik.

Ifølge studien vil en blodprøve snart være tilstrekkelig for å diagnostisere depresjon.
Ifølge undersøgelsen vil en blodprøve snart være nok til at diagnosticere depression.

Resultatene av denne studien vil hjelpe barnelege til å forstå om alt er i orden med barnet.
Resultaterne af denne undersøgelse vil hjælpe børnelæsen til at forstå, om alt er i orden med barnet.

Studien vil også inkludere aspekter av biokjemi, botanikk, genetikk, mikrobiologi og zoologi, så vel som de andre naturvitenskapene…[-].
Undersøgelsen vil også omfatte aspekter af biokemi, botanik, genetik, mikrobiologi og zoologi samt de øvrige naturvidenskaber…[-].

Resultatene av denne studien vil bli tatt i betraktning og vil informere innholdet i e-læringsmodulene.
Resultaterne af denne undersøgelse vil blive taget i betragtning og vil informere indholdet af e-learning modulerne.

Studien vil tillate en objektiv vurdering av skjoldbruskkjertelen og identifisere abnormiteter i det endokrine systemet på et tidlig stadium.
Undersøgelsen vil muliggøre en objektiv vurdering af skjoldbruskkirtlen og identificere abnormiteter i det endokrine system på et tidligt stadium.

Forskerne bak studien vil undersøke nærmere før de kommer med en klar konklusjon.
Forskerne bag studiet vil gerne undersøge dette nærmere, inden de kommer med en klar konklusion.

Denne studien vil identifisere inflammatoriske sykdommer i de tidlige stadier, som manifesteres av en økning i antall leukocytter.
Denne undersøgelse vil identificere inflammatoriske sygdomme i de tidlige stadier, der manifesteres af en stigning i antallet af leukocytter.

Og likevel antas det at studien vil være mer pålitelig dersom den utføres i løpet av den første uken etter slutten av måneden.
Og alligevel menes det, at undersøgelsen vil være mere pålidelig, hvis den udføres i løbet af den første uge efter månedenes slutning.

Hvordan bruke "studien vil" i en Norsk setning

Studien vil bli avsluttet høsten 1995.

Studien vil bli ferdigh ultimo 2008.

Studien vil starteb opp høsten 2014.

Studien vil identifisere nyrene for patologi.

Studien vil også undersøke eventuelle kjønnsforskjeller.

Kiørboe tror studien vil vekke oppsikt.

Studien vil vare fram til 2012.

Studien vil også omfatte sørsamiske husholdninger.

Resultater fra studien vil bli presentert.

Studien vil bli presentert nærmere bla.

Hvordan bruke "undersøgelsen vil, undersøgelse vil, studiet vil" i en Dansk setning

Efter undersøgelsen vil medicin blive ordineret, hvis det er nødvendigt.

Hcvnew tau metoclopramide migraine undersøgelse vil.

Studiet vil blive gennemført som et pragmatisk randomiseret kontrolleret studie med 10.505 indbyggere i alderen 30-49 år per 1.

HOFOR forventer at undersøgelsen vil vise, at med indførslen af det bløde vand vil kalkudfældningerne standses, men de vi ikke blive opløst.

Efter undersøgelsen vil han ordinere en særlig gymnastik sammen med farmakologiske præparater og give anbefalinger om korrekt ernæring.

Den fysiske undersøgelse vil lede efter områder, ømhed, rødme, hævelse, nedsat eller smertefulde vifte af bevægelse, og åbne sår.

Går lynhurtigt Med undersøgelsen vil forskerne gøre opmærksom på, hvor hurtigt fedme blandt børn bliver udbredt.

Den samlede undersøgelse vil blive afsluttet i de første uger af det nye år.

Efter omhyggelig undersøgelse vil lægen ordinere den nødvendige behandling.

Inden undersøgelsen vil barnet have modtaget en indbydelse med oplysninger om tid, varighed af samtale/undersøgelse og sted, samt et spørgeskema vedr.