Hva Betyr SVÆRT MYE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• meget
• rigtig mange
• svært mye
• særdeles mange

Eksempler på bruk av Svært mye på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Svært mye på spill.
Rigtig meget på spil.

Hun vet svært mye om meg.
Hun ved meget om mig.

Det har ført med seg svært mye.
Det har ført meget med sig.

Du betydde svært mye for ham.
Du betød meget for ham.

Jeg kommer til å savne Felisa Howard svært mye.
Jeg vil savne Felisa Howard meget.

Kr høres svært mye ut.
Kr synes jeg lyder af meget.

Du er svært mye bedre enn ingenting.
De er meget bedre end ingenting.

Det kunne vært svært mye bedre.
Det kunne være meget bedre.

Jeg føler svært mye anger for å ha deltatt i det.
Jeg føler stor anger for at have deltaget i det.

Uavhengighetsdagen betyr svært mye for meg.
Uafhængighedsdagen betyder meget for mig.

Svært mye av immunforsvaret sitter i tarmen.
En meget stor del af immunforsvaret er placeret i tarmen.

Det betyr svært mye for meg.
Det betyder meget for mig.

Både offentlige og private lydighet saken svært mye.
Både offentlige og private lydighed sagen meget.

Og de har svært mye på hjertet.».
For den har meget på hjerte.”.

Å utvikle en ny motor koster svært mye penger.
Og det koster en ny motor til rigtig mange penge.

Dette betyr svært mye for deltakerne.
Det betyder meget for deltagerne.

I dette spillet, avhenger valget av enheten svært mye.
I dette spil, afhænger valget af enheden meget.

Det gir meg svært mye å være med.
Det giver mig rigtig meget at være med her.

Svært mye avhenger av hvilken del av leiligheten du vil dekke.
Meget afhænger af hvilken del af lejligheden du vil dække.

Lys betyder svært mye for folks humør.
Lys betyder rigtig meget for folks humør.

Atmosfæren på arbeidsplassen og moralen er svært mye for du mener.
Atmosfæren på arbejdspladsen, og moralen er meget for du mener.

Vi forventer oss svært mye av denne nye produktlinjen.».
Vi forventer os rigtig meget af denne nye produktlinje.”.

Organisasjonsstrukturen i profesjonelle medlemsorganisasjoner kan variere svært mye.
Organisationsstrukturen i professionelle medlemsorganisationer kan variere meget.

Noen råd ville være svært mye verdsatt som alltid.
Alle råd ville være meget værdsat som altid.

Hun viet svært mye tid til behandling og forebygging av denne sykdommen.
En meget stor tid hun dedikeret til behandling og forebyggelse af denne sygdom.

Til dem er parasailing svært mye en ekstrem sport.
Til dem er parasailing meget en ekstrem sport.

Du kan få svært mye av innholdet på Yr gratis, til bruk i ulike applikasjoner og lgudene.
Du kan få svært mye av innholdet på Yr gratis, til bruk i ulike applikasjoner og tjenester.

Bendik sier han har lært svært mye forskjellig, på kort tid.
Jón oplevede, at han lærte rigtig meget på kort tid.

Svært mye detaljer i overtoneområdet, og en fyldig og varm bass gir mye musikkglede.
Rigtig mange detaljer i overtoneområdet og en varm og fyldig bas giver meget musikglæde.

Henning har betydd svært mye for miljøet på landslaget.
Henny har betydet rigtigt meget for apoteksområdet i regionen.

Hvordan bruke "svært mye" i en Norsk setning

Granatepleolje inneholder også svært mye antioksidanter.

Møter svært mye billigere motstand lørdag.

Men svært mye skjer utenfor Twitter.

Medfører svært mye støy for omgivelsene.

Det var dessuten svært mye veistøy.

Det blir svært mye mm2 (overkill?).

Dette betyr svært mye for oss.

Showet fikk svært mye pressedekning bl.a.

Svært mye jeg trenger svarene dine!

Mange fruktjuicer inneholder svært mye sukker.

Hvordan bruke "rigtig mange, særdeles mange, meget" i en Dansk setning

Bingosjov har samlet mere end 345 spil og af disse er rigtig mange spilleautomater.

Der er særdeles mange muligheder, når det kommer til farve og udtryk.

En dolmus er en stor bil eller minibus: Forskellen på en taxa og en dolmus er, at man deler dolmus'en med flere passagerer - ofte med særdeles mange passagerer.

Vores eneste mål er at give jer den korrekte rådgivning, så I ikke betaler hverken for lidt eller for meget til den fælles kasse.

Vi har inden for GATT, så snart de ikke foregår på deres særdeles mange muligheder, jeg tænker blot på den betingelser.

Proteiner er makromolekyler og kan variere meget i molekylvægt fra fx cytochrom c med en MV på ca. 1.

Da der er særdeles mange godser på Fyn (over 120 hovedgårde!), har de kunnet kontrollere udviklingen på landet i stor grad.

Bindinger Med Skarrilds beliggenhed i den kommende nationalpark er det naturligt, at byen og dens omgivelser er begrænset af særdeles mange beskyttelseslinier, naturbeskyttelse og andre restriktioner på arealanvendelsen.

Og særdeles mange har benyttet sig af tilbuddet.

Dække med resterende butterdej dejen og meget godt seal kanter ved at trykke med fingrene.