Eksempler på bruk av Svigerbror på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Min egen svigerbror.
Svigerbroren min. Han er lege.
Min svoger er læge.Hennes svigerbror.
Hendes svoger.Hva skal du gjøre nå? Svigerbror.
Svoger. Hvad vil du gøre nu?Det er svigerbroren min.
Det er min svoger.Jeg dro til advokaten. Svigerbror!
Jeg talte med advokaten. Svoger!Hvor er svigerbroren min?
Hvor er min svoger?Det var enten Sammy eller din svigerbror.
Det var enten Sammy eller din svoger.Så hva gjør svigerbroren din der oppe?
Hvad laver din svoger deroppe?Dekk på til en til, jeg inviterte svigerbroren min.
Jeg har inviteret min svoger.Og det var der svigerbroren din Doug kom inn.
Og her kom din svoger Doug ind.Den tjukkasen på tennisbanen er svigerbroren min.
Den bule på banen er min svoger.Svigerbroren til en nabo trener her med deg.
En nabos svoger træner her sammen med dig.Kall meg svigerbror.
Kald mig din svoger.Jeg er stolt av atBourgogne har fått deg som svigerbror.
Jeg er stolt over, atBurgund får dig som svoger.Det er slik din svigerbror vil være.
Sådan vil din svoger være.Borgen ble designet av Nobutoshis svigerbror.
Borgen blev designet af Nobutoshis svigerbror.Din bror og svigerbror donerte fem millioner.
Din bror og svoger donerede fem millioner won.Du høres ut som om du møtte svigerbroren min en gang.
Du lyder, som om du har mødt min svoger.Jeg skrev opp svigerbroren min, en tannlege. Referanser.
Jeg skrev min svoger på, som var tandlæge. Referencer.I den forvirringen som hadde oppstått var flere menn blitt drept, inkludert Ljot,Floses svigerbror.
I den forvirring, som var opstået, var flere mænd dræbt, også Ljot,Floses svoger.Jeg har mistet min svigerbror, far og to fettere.
Jeg begravede min svoger, og inden det min far og mine to fætre.Svigerbroren min, Mike Sparks, og jeg har etterforsket og løst mange saker sammen.
Min svoger, Mike Sparks, og jeg har efterforsket og løst mange sager sammen.Mens redningsmannskaper gjorde flere forsøk på å nå familien, døde Walter Jacobs' kone og svigerbror i huset.
Mens man prøvede at redde familien døde Walter Jacobs kone og svoger i hjemmet.Jeg kaller ham"svigerbror" siden vi var gift med hver vår søster.
Jeg kalder ham"svoger", da vi var gift med hver vores søster.Men Vaaralas kjærlighet settes på prøve av Ansas eks-mann,hennes datter, svigerbror, og av pengetrøbbel.
Imidlertid bliver Vaaralas kærlighed sat på prøve af Ansa eksmand,datter og svoger og af pengeproblemer.Men du skal vite at svigerbroren min har fått all verdens kjærlighet i dette huset.
Bare så De ved det, har min svoger aldrig fået andet end kærlighed.Handling: En nyskilt kvinne fra New York flytter til en liten landsby og faller for den lokale presten, somviser seg å være eksmannens svigerbror.
Resumé: En nylig fraskilt New Yorker flytter til en lille by og falder for en lokal præst,der viser sig at være hendes eksmands svoger.Vi mistet min svigerbror i juni, og jeg fordrar ikke tanken på at han skulle blitt trillet inn slik foran turistene.
Vi mistede min svoger i juni, og jeg ville ikke have ønsket for ham, at han blev kørt væk, mens turister stod og så på.«.Goodyear Tire & Rubber Company ble grunnlagt i 1898 nårFrank Seiberling kjøpte selskapets første fabrikken med penger han hadde lånt av sin svigerbror.
Historien om The Goodyear Tire& Rubber Company startede i 1898, daFrank Seiberling købte virksomhedens første fabrik for penge, som han havde lånt af sin svoger.
