Hva Betyr SYKDOMSFALL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilfælde af sygdommen
• gentagelse af sygdommen
• sygdomstilfælde
• tilfælde af sygdom
• tilbagefald af sygdommen

Eksempler på bruk av Sykdomsfall på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er stor risiko for sykdomsfall.
Der er en høj risiko for tilbagefald af sygdommen.

Visse sykdomsfall er løst, enkeltpersoner blir avvist.
Visse tilfælde af sygdom er faste, enkeltpersoner afvises.

Spesielt vanskelig å behandle avanserte sykdomsfall.
Særligt vanskeligt at behandle avancerede tilfælde af sygdommen.

I Europa er det ca. 1,5- 2,5 sykdomsfall per 100 000 innbyggere.
I Europa er der omkring 1,5- 2,5 tilfælde af sygdom pr. 100.000 indbyggere.

En annen nyttig funksjon er forebygging av sykdomsfall.
En anden nyttig funktion er forebyggelsen af sygdommens tilbagefald.

Når sykdomsfall forekommer i en gruppe, bør foreldrene ta umiddelbare forebyggende tiltak.
Når der opstår sygdomsforekomster i en gruppe, skal forældrene straks træffe forebyggende foranstaltninger.

En viktig komponent i forebyggingen av sykdomsfall er en sterk immunitet.
Det vigtigste ved forebyggelse af en sygdom er stærk immunitet.

Dette vil tillate tid til å oppdage og forhindre utvikling av sykdomsfall.
Dette vil give mulighed for tid til at opdage og forhindre udviklingen af sygdommens gentagelse.

Glukokortikosteroider brukes i alvorlige sykdomsfall når pasientens generelle tilstand forverres markant.
Glukokortikosteroider anvendes i svære tilfælde af sygdom, når patientens generelle tilstand forværres markant.

Etter bruk av medisiner for behandling av enuresis hjemme, er det ingen tilfeller av sykdomsfall.
Efter brug af lægemidler til behandling af enuresis derhjemme er der ingen tilfælde af sygdomstilfælde.

Kirurgisk inngrep er kun foreskrevet i ekstreme og alvorlige sykdomsfall, på grunn av hvilken mørk urin dukker opp om morgenen.
Kirurgisk indgreb er kun ordineret i ekstreme og alvorlige tilfælde af sygdom, på grund af hvilken mørk urin vises om morgenen.

Av mennene som lider av prostatitt, etter kirurgi, kan det oppstå tilfeller av sykdomsfall.
Af mændene, der lider af prostatitis, efter operationen, kan der være tilfælde af tilbagevenden af sygdommen.

Sekundær lungebetennelse inkluderer sykdomsfall, som er komplikasjoner av andre luftveissykdommer- ARVI, bronkitt, influensa, tonsillitt, etc.
Sekundær lungebetændelse omfatter tilfælde af sygdommen, som er komplikationer af andre luftvejssygdomme- ARVI, bronkitis, influenza, tonsillitis osv.

De har relativt få bivirkninger, men dessverre hjelper de ikke virkelig i kampen mot forsømte sykdomsfall.
De har relativt få bivirkninger, men hjælper desværre ikke meget i kampen mod forsømte sygdomsfald.

Sykdommen er oftest diagnostisert hos middelaldrende kvinner, men sykdomsfall er også vanlig hos unge mennesker.
Sygdommen diagnosticeres hyppigt hos middelaldrende kvinder, men sager er også almindelige blandt unge.

Det er spesielle oppskrifter for hjemmeterapi for å utelukke forekomsten av gjentatte sykdomsfall.
Der er særlige opskrifter til hjemme terapi for at udelukke forekomsten af gentagne tilfælde af sygdommen.

Nylig har legene observert en økning i sykdomsfall hos unge mennesker, derfor oppstår stadig oftere spørsmål om forebygging og behandling av denne form for prostatitt.
For nylig har lægerne bemærket en stigning i sygdomsforløbet hos unge, derfor er der stadig flere spørgsmål om forebyggelse og behandling af denne form for prostatitis.

Hvis en person har hatt et slag på høyre side av hjernen, er risikoen for sykdomsfall på minst 70%.
Hvis en person har slagtilfælde på højre side af hjernen, er risikoen for gentagelse af sygdommen mindst 70%.

Forfatteren observerte sykdomsfall bare i et psykiatrisk sykehus og behandlet derfor primært med de mest alvorlige pasientene, som uttrykt i bildet av sykdommen han beskrev.
Forfatteren observerede kun tilfælde af sygdommen i et psykiatrisk hospital og behandlede derfor primært de mest alvorlige patienter, som det fremgår af billedet af den sygdom, han beskrev.

Ofte lider folk over 40 år av Stephen-Johnsons syndrom, men sykdomsfall hos små barn registreres også.
Oftest lider folk over 40 år af Stephen-Johnsons syndrom, men der registreres også tilfælde af sygdommen hos små børn.

Imidlertid eliminerer slike antibiotika for pyelonefritt ikke bakterien, noe som medfører høy risiko for sykdomsfall.
Sådanne antibiotika til pyelonefrit eliminerer imidlertid ikke bakterien, hvilket medfører en høj risiko for tilbagefald af sygdommen.

Men hvis du vil forhindre et stort antall sykdomsfall og øke den gjennomsnittlige levetiden i et helt år, må du gjøre noe drastisk- og 2040 er vei inn i fremtiden, så det er ikke urealistisk, sier medforfatter Steffen Loft.
Men hvis man vil forhindre et stort antal sygdomstilfælde og forlænge middellevetiden med et helt år, skal der ske noget drastisk- og der er længe til 2040, så det er ikke urealistisk, siger Steffen Loft.

Kurset til sistnevnte kan være latent og tilbakevendende(nye strukturer er involvert i sykdomsfall, nyre, etc.).
Kursets forløb kan være latent og tilbagevendende(nye strukturer er involveret i sygdommens gentagelse, en anden nyre osv.).

Men de karakteristiske lyse symptomene opptrer mindre og mindre, antall sykdomsfall med et minimum av ikke-spesifikke tegn øker, noe som kompliserer diagnosen og bidrar til forsømmelsen av sykdommen.
Men de karakteristiske lyse symptomer forekommer mindre og mindre, antallet af tilfælde af sygdommen stiger med et minimumssæt af ikke-specifikke tegn, som komplicerer diagnosen og bidrager til sygdommens forsømmelse.

Akupressur kan ikke bare akselerere utvinning i et bestemt tilfelle, men også styrke åndedrettssystemet, for å forhindre sykdomsfall.
Akupressur kan ikke kun fremskynde genopretningen i en bestemt sag, men også styrke åndedrætssystemet, der forhindrer gentagelse af sygdommen.

Behandlingen av akutt laryngitt utføres av en praktiserende læge eller ENT-lege, hovedsakelig på poliklinisk basis, krever individuelle sykdomsfall(for eksempel difteri laryngitt) sykehusinnleggelse av pasienten på sykehuset.
Behandling af akut laryngitis udføres af en praktiserende læge eller ENT-læge, som oftest på ambulant basis kræver individuelle tilfælde af sygdommen(for eksempel difteri laryngitis) indlæggelse af patienten på hospitalet.

Antibiotika for blærebetennelse utledes i de akutte og kroniske stadier av inflammatorisk prosess, så vel som i tilfeller av sykdomsfall.
Antibiotika til blærebetændelse er ordineret i de akutte og kroniske stadier af den inflammatoriske proces, såvel som i tilfælde af sygdomstilfælde.

Særlig dårlig påvirker tilstanden til pasienter med pyelonefrit i sykdomsfall II og III, når infeksjonen er dårlig behandlet, manifesterer seg seg i periodiske utbrudd av høy feber, forbløffende kulderystelser, drenching svette, forverring av nyresvikt, dvs. urosepsi.
Særligt dårligt påvirker tilstanden hos patienter med pyelonefrit i sygdomsstadie II og III, når infektionen er dårlig behandlet, manifesterer sig sig i periodiske udbrud af høj feber, bedøvelse af kuldegysninger, drenkende sved, forværring af nyresvigt, dvs. urosepsi.

Antibiotika for blærebetennelse utledes i de akutte og kroniske stadier av inflammatorisk prosess, så vel som i tilfeller av sykdomsfall.
Antibiotika til blærebetændelse udledes i de akutte og kroniske stadier af den inflammatoriske proces, såvel som i tilfælde af sygdommens gentagelse.

Men hvis du vil forhindre et stort antall sykdomsfall og øke den gjennomsnittlige levetiden i et helt år, må du gjøre noe drastisk- og 2040 er vei inn i fremtiden, så det er ikke urealistisk, sier medforfatter Steffen Loft, en professor i og leder av helsevesenet.
Men hvis man vil forhindre et stort antal sygdomstilfælde og forlænge middellevetiden med et helt år, skal der ske noget drastisk- og der er længe til 2040, så det er ikke urealistisk,” siger medforfatter til studiet, professor Steffen Loft, institutleder på Institut for Folkesundhedsvidenskab.

Hvordan bruke "sykdomsfall" i en Norsk setning

Antall sykdomsfall hos mennesker i alderen vokser.

Nikotinavhengighet øker risikoen for sykdomsfall med 4 ganger.

Eldre alder (det er imidlertid sykdomsfall blant barn).

Det bør bemerkes at sykdomsfall er mulig igjen.

Sykdomsfall blant unge er registrert, men ekstremt sjelden.

I klinisk praksis har sykdomsfall hos barn blitt dokumentert.

Før begynnelsen av menstruasjonssyklusen av sykdomsfall er ikke registrert.

Etter operasjon gjenstår et arr, men sykdomsfall er utelukket.

Andre sykdomsfall er godartede, men de kan redusere livskvaliteten betydelig.

Hvordan bruke "sygdomstilfælde, gentagelse af sygdommen" i en Dansk setning

For at komme de mange sygdomstilfælde på grund af inficerede udenlandske bær til livs, vil hun have reglerne strammet.

Denne fase bærer på sættet, der stabiliserer det onde og beskytter gentagelsen af ​​sygdomsepisoden.Forebyggelse - brug af lægemidler, der stabiliserer og forhindrer gentagelse af sygdommen.

Dette er primært nødvendigt for at forhindre gentagelse af sygdommen.

Hurtig og effektiv behandling af de enkelte sygdomstilfælde er også vigtig for at hindre smittespredning.

Efter proceduren lodtes sømlejet for at forhindre gentagelse af sygdommen.

Er vi blevet sundere, og har vi fået reduceret antallet af sygdomstilfælde, efter at vi er begyndt at spise mindre fedt?

I tilfælde af gentagelse af sygdommen er det nødvendigt at tage medicin anbefalet af lægen og sikre fred i leddet.

For at undgå gentagelse af sygdommen bør man fortsat have lidt tid efter genopretning.

Baseret på statistik, vil ca. 30 procent af folk, der har haft kirurgi sandsynligvis opleve en gentagelse af sygdommen inden for 10 år.

Sygdomstilfælde skal forældrene kommer ud eller ej.