Hva Betyr TØFF på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hård
• sej
• barsk
• svær
• stærk
• hårdfør
• rå
• skrap
• benhård
• cool
• tough
• tøff

Eksempler på bruk av Tøff på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tøff dag,?
Hård dag?

Hun er tøff.
Hun er svær.

Tøff alder.
Svær alder.

Hun er tøff.
Hun er skrap.

Tøff sykepleier.
Sej sygeplejer.

Er hun tøff?
Er hun skrap?

Tøff avgjørelse.
Svær beslutning.

Jeg er tøff.
Jeg er stærk.

Tøff gammel mann.
Sej gammel mand.

Hun er tøff.
Hun er benhård.

Tøff dag på jobben?
Barsk dag på jobbet?

Han er tøff.
Hun er hårdfør.

Tøff måned. Shawshank,?
Hård måned. Shawshank?

Og hun… er så tøff.
Hun er så rå.

Du er tøff nå?
Nå, nu er du barsk.

Jeg er så tøff!
Jeg er så benhård!

Se hvor tøff han er.
Se, hvor sej han er.

Men hun er tøff.
Men hun er stærk.

Jeg var tøff mot henne.
Jeg var hård mod hende.

Ja, hun er tøff.
Ja, hun er stærk.

Utrolig tøff fyr, hva?
Sikken hårdfør fyr, hvad?

Du er ganske tøff.
Du er ret skrap.

Hun er tøff, som sin mor.
Hun er sej, som sin mor.

Hun høres tøff ut.
Hun lyder barsk.

Tøff reservedeler, glatt.
Tough reservehjul, glat.

Det er en tøff by.
Det er en rå by.

Du er tøff, gamle hore.
Du er sej, din gamle luder.

Han er tøff.
Sådan er han… Benhård.

Hun er tøff å prate med.
Hun er svær at snakke med.

Gutten er tøff.
Knægten er hårdfør.

Hvordan bruke "tøff" i en Norsk setning

Vitser, humor tøff type kryssord Vikariat.

Tøff Everlast rød farge med logo.

Telefon: tøff nok børudgjengen Kontakt oss.

Kan; droppet ved tøff suv 28.

Ensemblets forestilling tøff kort frisyre 29.

Champions League, Studio tøff advokat 26.

Hverdagen blir tøff den, sier Oustorp.

Ja, den var tøff med teksten.

Tøff sorte boots fra Laura Bellariva.

Nonshøa ble for tøff denne sommeren.

Hvordan bruke "barsk, sej, hård" i en Dansk setning

Tv-kommentator Claus Borre gør status et år efter, at han fik en barsk kræftdiagnose og måtte akut på operationsbordet.

Dampen gør kun vådrumsspartlen endnu mere gummiagtig og sej.

CFM (Jonas): Jeg tænker at 12 måneders in-season trods alt også er hård kost og en stor ændring for hvordan man kan tilrettelægge sin træning.

På enkelte strande er vinden hård og vandet herefter.

Udenfor bilen er der nok noget der ligner 30 grader i skyggen, som vi hurtigt holder os i – da solen brænder barsk fra en skyfri himmel.

Pisk æggehviderne stive, tilsæt sukkeret lidt ad gangen og pisk, til marengsen er sej.

B. 260 mm SEJ design krus i sort gummi.

En helstøbt, hård gamache som er designet til at passe til indersiden af knæet og forhindre hesten i at skade sig selv.

Jorden på vores grund er meget leret og hård.

Fordi du er sej - men særligt fordi børnene er for seje!