Hva Betyr TAPPE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tappe
• dræne
• trykke
• tømme
• aftapnings

Eksempler på bruk av Tappe på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tappe det.
Udlufte den.

Må tappe ålen.
Jeg skal tømme ålen.

Tappe oss for blod.
Tappe os for blod.

Typer fatøl man kunne tappe selv.
Typer fadøl man kunne tappe selv.

Den kan tappe oss for energi.
Det kan dræne os for energi.

Skrive en te brygge 2- 3 minutter, deretter tappe.
Lad teen stejle i 2- 3 minutter, derefter afløb.

Jeg kan tappe det ut om du vil.
Jeg kan tappe det ud igen.

Maskinering Type: dreiing, boring, tappe, fresing.
Machining seværdighed: drejning, boring, aflytning, fræsning.

Jeg må tappe i den andre omgangen.
Jeg må dræne den næste ret.

Forholdet skal gi deg energi, ikke tappe deg for krefter.
Belønningen skal give dig energi, ikke dræne dig for energi.

Fingers tappe rasende på tastaturet….
Fingre trykke rasende på tastaturet….

Nedlasting av lydinnhold kan tappe batteriet for strøm.
Download af lydindhold kan dræne batteriet.

Tappe alt det som går inn til motoren.
Udlufte alt det, der går ind i motoren.

Skulle ønske jeg kunne tappe denne følelsen på flasker.
Hvem der bare kunne tappe den følelse på flaske.

Aktiv bruk av kart og andre lokale tjenester vil tappe batteriet.
Aktiv brug af kort og andre placering tjenester vil dræne batteriet.

La oss tappe blodet av den og male båthuset.".
Vi tapper dens blod og maler huset.".

Heretter høyreklikker du ved ganske enkelt å“tappe” med to fingre.
Herefter højreklikker du ved blot at“tappe” med to fingre.

Kan man tappe kokende vann når uttrekksslangen er ute?
Kan man tappe kogende vand med udtræksslangen ude?

Disse symptomene kan forstyrre nattesøvnen og tappe en for energi.
Disse symptomer kan forstyrre ens søvn og tappe en for energi.

Dette kan tappe landet for viktig bunadkompetanse.
Dette kan tappe noen land og områder for viktig kompetanse.

Da får hun for mange blodceller, og vi må tappe blod til evig tid.
Så danner hun for mange blodceller, og vi må tappe blod for tit.

Eller kanskje til og med tappe livskraften vår og putte sjelene våre i dukker.
Eller måske tappe vores livskraft og lave vores sjæle om til dukker.

Visuelt animasjonseventyr signert Reinhard Klooss og Holger Tappe.
En underholdende animationsfilm fra Reinhard Klooss og Holger Tappe.

Til slutt vil Wi-Fi-tethering også tappe telefonens batteri raskere.
Endelig vil Wi-Fi-tethering også dræne telefonens batteri hurtigere.

Når de første eplene kommer i august, begynner vi å presse og tappe.
Når de første æbler kommer i august, begynder vi at presse og dræne.

Og vi er den eneste typen vampyr som kan tappe en annen vampyrs energi.
Og vi er de eneste vampyrer, der kan dræne andre vampyrers energi.

Fremstilt sopp helle kokende vann og kok i 10 minutter, deretter tappe.
Fremstillet svampe hæld kogende vand og koge i 10 minutter, derefter dræne.

De håper å kunne tappe de offentlige finansene for 6 milliarder dollar.
De håber at kunne tappe de offentlige finanser for 6.000 milliarder dollars.

Jeg tror du gikk glipp av hendene på haken gest og tappe med fingrene.
Jeg tror, du gik glip af hænderne på hagen gestus og trykke med fingrene.

Her finnes byens offentlige tappehus, hvor alle kan tappe av mirakelvannet.
Her findes byens offentlige tappehus, hvor alle kan tappe løs af mirakelvandet.

Hvordan bruke "tappe" i en Norsk setning

Bunntømmetanken styrtet tappe vann fra springen.

Bør jeg tappe kjølevæske fra radiator først?

Menn, nettbanditter kan tappe kontoen din, vinner.

Hvis alt ser ut, tappe transformator olje.

Det kan tappe både krefter og inntekter.

Han fikk også prøve å tappe iskrem.

Deretter kan den tappe maskinen for informasjon.

Familien kan både tappe og lade oss.

Det skal ikke tappe deg for energi.

Unngå å tappe varmtvann med høyeste hastighet.

Hvordan bruke "tømme, dræne" i en Dansk setning

I dette tilfælde føler personen ikke nogen trang og føler ikke behovet for at tømme blæren.

Ved udendørs anvendelse skal du altid selv bore huller i bunden af plantekummen for at dræne krukkerne inden frost.

På den måde kan barnet bedre træne blæren til at falde til ro, og fylde og tømme sig normalt.

I øvrigt er det en god ide under længere tids bortrejse, at tømme skabet og afbryde strømmen på stikkontakten.

Hvis du handler hensynsløst, så vil du opleve, at din kapital vil dræne hurtigt.

Malet kaffe fungerer som en velduftende deodorant, og har den fordel ikke at klumpe og / eller hærdning ligesom bagepulver og mel, så det er nemmere at tømme og udskifte.

Kobe misoprostol gw individualisering av läkemedelsval bör ikke tømme papirkurven sædvanligt, filerne fastlagt behandlingsmål, komplians og et care risk among the 19.

Kan sikkert tømme litt klorin i gummien også og gni litt med en klut før du setter på.

At bruge smartphonens hotspot er en stor strømsluger, men med et mobilt hotspot slipper man for at dræne mobilen for strøm.

GRAV INDMADEN UD Når du har skåret toppen eller bunden ud, er det tid til at tømme græskarret.