Hva Betyr TAPPING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• aftapning
• tapping
• aflytning
• donation
• tappende
• emballagefyldning
• blodtapning

Eksempler på bruk av Tapping på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tapping av blod.
Dræning af blod.

Utstyr for tapping i bankene.
Udstyr til aftapning i banker.

Tapping på grensen av hjertet.
Trykke på grænsen af hjertet.

Ingen filtrering før tapping.
Ingen filtrering før aftapning.

Avfukting ved tapping og pakking.
Affugtning ved emballagefyldning og pakning.

Stabilisering ved kulde og tapping.
Stabilisering ved kold og aftapning.

Avfukting ved tapping og pakking Hjem.
Affugtning ved emballagefyldning og pakning Home.

Stabilisering gjennom kulde og tapping.
Stabilisering gennem kold og aftapning.

Ved hver tapping vil du gi en halv liter blod.
Ved hver blodtapning giver du en halv liter blod.

Kollisjonen hørtes ut som tapping av et metall øks.
Kollisionen lød som aftapning af en metal økse.

Tapping på nedre rygg er ledsaget av skarp smerte.
Tapping på lænden er ledsaget af skarpe smerter.

Utstyr for karbonisering av drikkevarer før tapping.
Udstyr til karbonisering af drikkevarer inden aftapning.

Ved hver tapping vil du gi en halv liter blod.
Ved hver blodtapning donerer man en halv liter blod.

Begrepet brukes for å trekke ut latex kalles tapping.
Udtrykket bruges til ekstraktion af latex kaldes tappe.

Tapping er det eneste som Metter i Dots universet!
Tapping er de eneste ting, Metter i Dots univers!

Palpasjon undersøkelse og tapping av blære og prostata.
Palpatorisk undersøgelse og tapping af blæren og prostata.

Etter tapping, hviler vinen for et år før han ble løslatt.”.
Efter aftapning hviler vinen et år, før den frigives.

Utstyr for utarbeidelse og tapping av vann i fem-gallon flasker.
Udstyr til forberedelse og aftapning af vand i 5-gallon flasker.

For tapping maskin i plastkrukker kombinerer funksjone….
Til aftapning maskine i plastbeholdere kombinerer funktionerne….

De grunnleggende bevegelsene er: strekk, tapping, tapping, vibrasjon.
De grundlæggende bevægelser er: strøg, tapping, tapping, vibration.

Tapping massasje er en av de mest intensive massasje teknikker.
Den tappende massage er en af de mest intensive massage teknikker.

Dosering, blanding og tapping er hverdagsoperasjoner i mange bransjer.
Dosering, blanding og påfyldning er dagligdags opgaver i mange brancher.

Tapping på nedre rygg er ledsaget av smerte i nyrene(Pasternatsky symptom);
Tapping på lænden er ledsaget af smerter i nyrene(Pasternatsky symptom);

Lær om voksende, høsting og tapping, og prøv minst tre typer champagne.
Lær om dyrkning, høsting og aftapning, og prøv mindst tre typer champagne.

Det fortelles bla. annet om distribusjon, brygging, filtrering og tapping.
Der fortælles bla. andet om distribution, brygning, filtrering og tapning.

Tapping potten på bordet, hjelper også å holde landet nærmere til potten.
Trykke gryden på bordet, også hjælper med at holde jorden tættere på potten.

Er markedets mest kostnadseffektive servo CNC fresing og tapping maskin.
Er markedets mest omkostningseffektive servo CNC fræsning og aftapning maskine.

Palpasjon og tapping av underlivet gir legen en ide om tilstanden til kjertelen.
Palpation og tapping af underlivet giver lægen en ide om kæftens tilstand.

Inspektører bruker en kombinasjon av sondering, tapping, lytting og utseende.
Inspektører bruger en kombination af sondering, tapping, lytning og udseende.

Til tapping av sensitive produkter tilbyr Boxon store poser fra sertifisert renromsproduksjon.
For påfyldning af sensible produkter tilbyder Boxon Big Bags fra certificeret renrumsproduktion.

Hvordan bruke "tapping" i en Norsk setning

Vinen lagres ytterligere før tapping på flaske.

Dette bidro til mindre tapping av vannmagasinene.

Tapping kan være høyt, stille og roligere.

Ikke regulér vannstømmen under tapping og prøvetakingen.

TO-1 requires drilling and tapping of receiver.

Akupunktur, øreakupunktur, fotsoneterapi, pusteteknikker, tapping og coaching.

Tabell 4 Tapping fra dam Kilen (ref.

Gir også tapping og lytte til lungene.

God ved tapping besk/ bitter etter CC..

Helt uakseptabelt, stressende, tapping og bortkastet tid.

Hvordan bruke "donation, aftapning" i en Dansk setning

Aftenen blev dog indledt med, at Flemming Rasmussen, repræsentantskabsmedlem i TrygFonden, overrakte Bedre Psykiatri Aarhus en donation på kr.

Det er en 1,4 millioner kroner stor donation, der har gjort det muligt, og bag den står Industriens Fond.

FOR- GRUGEREN er ansvarlig for, at der ikke sker aftapning eller spild af fjernvarmevand fra anlægget. 3.3 Ejendommens varmeinstallation (varmeanlæg og vandvarmer resp.

Denne aftapning er udelukkende produceret til det danske marked.

Og med den seneste aftapning af modellen, ser det ud som om, at konkurrenterne skal skærpe sig, hvis ikke de skal tabe andele til Renault.

Vi må altså gå ud fra at de bourbonfade, som bruges i denne aftapning ikke har været brugt mere end to gange.

Jeg var single, og på daværende tidspunkt var det ikke lovligt i Danmark med donation af både æg og sæd, så jeg søgte mod udlandet.

Inden start af blandemaskinen, indstilles teleskopbenene til den ønskede højde til aftapning i spand eller trillebør.

Retrieved 5 January IBSEN FIGUR - sperm donation mængde.

Først er druerne dog presset og mosten gæret i rustfri ståltanke, hvor den har fortsat sin modning inden aftapning.