Hva Betyr TEMPERATURENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• temperaturerne
• temperaturer
• temperaturen
• temperaturene

Eksempler på bruk av Temperaturene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Selv om temperaturene har….
Også selvom temperaturen har….

Temperaturene er også høyere.
Temperaturen er også højere.

Deretter leses temperaturene på begge termometrene.
Aflæs temperaturen på begge termometre.

Temperaturene er imidlertid ikke ekstreme.
Dog er temperaturerne ikke ekstreme.

Fargene forandrer seg og temperaturene blir lavere.
Farverne skifter, og temperaturene falder.

Temperaturene er fortsatt relativt varm.
Temperaturerne er stadig relativt varmt.

Det kan være at temperaturene går ned et par hakk.
Og det kan nok få temperaturene til at falde et par grader.

Temperaturene faller, og dagene blir kortere.
Temperaturen daler, og dagene er korte.

Så rundt solen kommer temperaturene til millioner av grader.
Så omkring solen når temperaturen i millioner af grader.

Temperaturene stiger, det samme gjør havet.
Temperaturen stiger, det samme gør havene.

De behagelige tropiske temperaturene inviterer til å trekke ut på dekk.
De behagelige tropiske temperaturer indbyder til at blive på dækket.

Temperaturene er imidlertid ikke ekstreme.
Temperaturerne er imidlertid ikke ekstreme.

Guatemala er kjent som”landet med evig vår”, og temperaturene er alltid behagelige.
Guatemala er kendt som”landet med det evige forår” og temperaturene er altid behagelige.

Da falt temperaturene til mer normale grader.
Så kom der normale temperaturer til.

Klimaforskernes kurver har tilsynelatende vist at temperaturene har flatet ut de siste 15 årene.
Klimaforskernes kurver har tilsyneladende vist, at temperaturene de sidste 15 år er fladet ud.

Været og temperaturene er bra på Gran Canaria.
Vejr og temperaturer for Gran Canaria.

Temperaturene vil ligge mellom -10°C og +5°C.
Temperaturer vil være mellem -10°C og +5°C.

Kartet viser temperaturene søndag ettermiddag.
Prognose af temperaturer søndag eftermiddag.

Temperaturene er det heller ikke mye å skryte av.
Temperaturerne er heller ikke meget at prale af.

I mai ligger temperaturene typisk på 16-18 grader.
I maj ligger temperaturerne typisk på 16-18 grader.

Temperaturene på dagtid er mellom 4° C og -7° C.
Temperaturer i løbet af dagen er mellem-4 og -7 ° C.

I juni stiger temperaturene både på land og i vannet.
I juni stiger temperaturerne både på land og i vandet.

Temperaturene av Moravia er ofte høyere enn i Bohemia.
Temperaturen i Mæhren er ofte højere end i Bøhmen.

Hele året er temperaturene i denne øya vanligvis svært konstant.
Hele året er temperaturer i denne ø normalt meget konstant.

Temperaturene er vanligvis konstant i Panama hele året.
Temperaturerne er generelt konstant i Panama hele året.

Nå er temperaturene normale, og åpningen lukket.
Temperaturerne er normale igen, og hullet er lukket.

Temperaturene er litt høyere om vinteren enn om sommeren.
Temperaturerne er lidt højere om vinteren end om sommeren.

Disse temperaturene kan i tillegg innstilles individuelt.
Temperaturen i disse kan indstilles hver for sig.

Temperaturene er moderate på grunn av Middelhavet og klima.
Temperaturerne er moderate på grund af Middelhavet og klima.

Temperaturene er fortsatt varme og ligger mellom 20-31 grader.
Temperaturerne er stadig varme og ligger mellem 20-31 grader.

Hvordan bruke "temperaturene" i en Norsk setning

Temperaturene vil gradvis synke, sier meteorologen.

Temperaturene har ikke vært spesielt lave.

Deretter vil temperaturene stige, sier Eriksen.

Temperaturene stiger til rundt fem-seks grader.

Kartet viser temperaturene natt til torsdag.

Temperaturene skal dog være litt høyere.

Temperaturene vil falle noe utover dagen.

Ja, temperaturene svinger voldsomt hele tiden.

Lørdag nådde temperaturene nye høyder, hvor.

Temperaturene går sjelden under 3-4 minusgrader.

Hvordan bruke "temperaturerne, temperaturer" i en Dansk setning

Bemærk dog, at der kan være stor forskel på temperaturerne afhængig af, hvor i landet du befinder dig.

Og i takt med at temperaturerne stiger, stiger risikoen for støveksplosioner, der i værste tilfælde kan forårsage voldsomme brandskader og produktionstab.

Jorden er igen til at arbejde i, og med de stigende temperaturer går væksten hurtigt i gang, hvis man vælger at plante nyt.

Temperaturerne ligger i gennemsnit på 11-22 grader i oktober, så der er mulighed for at være aktiv på ferien, uden det bliver alt for varmt.

I takt med stigende temperaturer de seneste tre årtier har flere dykænder forkortet trækket til deres vinterkvarter.

Hele året er temperaturerne i San Sebastián på et behageligt niveau, hvor du kan svømme i havet dagen lang og tage på sightseeing og vandreture uden at få sved på panden.

Kuldeskade opstår ved alle temperaturer under 0 grader.

Erfarne forældre bliver ikke forstyrret af vejret og lader gerne deres børn lege udenfor str køligere temperaturer og om vinteren.

Hvis opbevaret uden for direkte sollys i beskedne temperaturer (60-70 grader Fahrenheit), forventede holdbarhed er omkring to år.

Fredag ​​forventes næppe nogen nedbør, temperaturerne stiger igen i det cantabriske område og Pyrenæerne, og morgentågerne fortsætter i halvøens indre områder.