Hva Betyr TILFELLET SER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilfælde ser
• tilfælde betragter
• tilfælde synes

Eksempler på bruk av Tilfellet ser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I dette tilfellet ser rammen ut slik.
I dette tilfælde ser rammen sådan ud.

Noen brukere rapporterer om problemer med å få Spotify til å spille fin med avspillingsknapper på iOS-11 Control Center, og i dette tilfellet ser det ut en oppdatering for en app er alt du trenger for å få alt til å fungere igjen.
Nogle brugere rapporterer problemer med at få Spotify til at spille pænt med afspilning knapper på iOS-11 Kontrol Center, og i dette tilfælde synes det, at en app opdatering er alt hvad du behøver for at få alt til at fungere igen.

I dette tilfellet ser brukere ordet"udefinert".
I dette tilfælde ser brugere ordet"Udefineret".

Effektivt i dette tilfellet ser også og volum på toppen.
Effektivt i dette tilfælde ser også, og volumen på toppen.

I dette tilfellet ser vi på medisiner som venlafaksin og duloksetin.
I dette tilfælde ser vi på medicin som venlaxafin og duloxetin.

I store kjøkken kan du lage et høyt tak- i dette tilfellet ser det ut til at en del av strukturen bare henger i luften(festene er ikke synlige).
I store køkkener kan du oprette et svævende loft- i dette tilfælde ser det ud til, at en del af strukturen bare hænger i luften(monteringen er ikke synlig).

I dette tilfellet ser vi nå retningsskjevheten som ned, og vi venter på at en tilbaketrekning(høyere) skal konsolideres under den høye av den første bølgen.
I dette tilfælde betragter vi nu retningsforspændingen som op, og vi venter på, at et tilbagetrækning(lavere) konsolideres over det lave af den første bølge.

Tilkoblingsordningen i dette tilfellet ser ikke ut til å være veldig vanskelig- en gren vil bli lagt til.
Forbindelsesordningen i dette tilfælde ser ikke ud til at være meget vanskelig- en gren vil blive tilføjet.

I dette tilfellet ser gjør det selv-hyllen ut som om den er bygget inn i en åtte kvadratmeter stor endevegg.
I dette tilfælde ser gør det selv-reolen ud som om, den er bygget ind i en otte kvadratmeter stor endevæg.

For det første datamaskinhandel(f. eks.)I dette tilfellet ser vi nå retningsskjevheten som ned, og vi venter på at en tilbaketrekning(høyere) skal konsolideres under den høye av den første bølgen.
I dette tilfælde betragter vi nu retningsforspenningen som nede, og vi venter på, at et tilbagetrækning(højere) konsolideres under det højeste af den oprindelige bølge.

I dette tilfellet ser lignende nyanser ut som mindre effektive.
I dette tilfælde ser lignende nuancer mindre effektive ud.

I dette tilfellet ser de utprøvde hvit blomstring.
I dette tilfælde ser de udpræget hvid blomst ud.

I dette tilfellet ser det ut i full ansikt i harmoni.
I dette tilfælde ser det ud i fuldt ansigt i harmoni.

I dette tilfellet ser det ut til at beina dine brenner.
I dette tilfælde synes det for dig, at dine ben brænder.

I dette tilfellet ser mannen definitivt sin fremtidige kone i henne.".
I dette tilfælde ser manden helt sikkert sin fremtidige kone i hende.".

I dette tilfellet ser vi det ikke som en nødvendighet å endre produktet.
I dette tilfælde ser vi det ikke som en nødvendighed at ændre produktet.

I dette tilfellet ser blomstene uvanlig vakre, attraktive og elegante ut.
I dette tilfælde ser blomsterne usædvanligt smukke, attraktive og elegante ud.

Men i dette tilfellet ser det altså nettopp ikke slik ut, sier Krøjgaard.
Men i dette tilfælde ser det altså netop ikke sådan ud,« siger Peter Krøjgaard.

I dette tilfellet ser medlemmene av mafiaen ut til å kle seg i slips og dress.
I dette tilfælde synes medlemmerne af mafiaen at klæde sig i slips og jakkesæt.

I dette tilfellet ser legene bare på graviditeten og overvåker babyens intrauterin utvikling.
I dette tilfælde ser læger kun på graviditeten og kontrollerer babyens intrauterin udvikling.

I dette tilfellet ser det ut til å være et koreansk selskap som leverer dashbordkameraer av typen Blackvue.
I dette tilfælde ser det ud til at være et koreansk selskab, som leverer dashboardkameraer af typen Blackvue.

I dette tilfellet ser vi på hvordan utenom det vanlige og svært rustikk garderobe PAX 5 for tiltak du kan få….
I dette tilfælde ser vi på, hvordan ud over det sædvanlige og meget rustik garderobe PAX 5 for trin, du kan få….

I dette tilfellet ser vi på hvordan utenom det vanlige og svært rustikk garderobe PAX 5 for trinn kan du få en fin walk-in closet, laget"antikke".
I dette tilfælde ser vi på, hvordan ud over det sædvanlige og meget rustik garderobe PAX 5 for trin, du kan få en dejlig walk-in closet, lavet"antikke".

I dette tilfellet ser vi nå retningsforspenningen som opp, og vi venter på at en tilbaketrekning(lavere) skal konsolidere over det lave av den første bølgen.
I dette tilfælde betragter vi nu retningsforspændingen som op, og vi venter på, at et tilbagetrækning(lavere) konsolideres over det lave af den første bølge.

I dette tilfellet ser vi hvordan du kan inkluderer noen vitalitet i at kjøkkenet møbler gjennom gule toner som fullstendig endre dynamikken og følelsen av plass.
I dette tilfælde ser vi, hvordan du kan omfatter nogle vitalitet i at køkkenmøbler gennem gule toner, der helt ændrer dynamikken og fornemmelsen af rummet.

I dette tilfellet ser vi nå retningsskjevheten som ned, og vi venter på at en tilbaketrekning(høyere) skal konsolideres under den høye av den første bølgen.
I dette tilfælde betragter vi nu retningsforspenningen som nede, og vi venter på, at et tilbagetrækning(højere) konsolideres under det højeste af den oprindelige bølge.

Men i Ardis tilfelle ser det faktisk ut til å være sant.
Men i Ardis tilfælde ser det ud til at være sandt.

I noen tilfeller ser man at byller i underlivet tømmer seg gjennom endetarmen.
I nogle tilfælde ser man, at bylder i underlivet tømmer sig gennem endetarmen.

Men i noen tilfeller ser de tydeligvis all absurditet og unattractiveness av kvinners antrekk.
Men i nogle tilfælde ser de tydeligt al absurditet og unattractiveness af kvinders påklædning.

Så det genererer tilpassede annonser som i noen tilfeller ser ganske attraktive.
Så det skaber personlig annoncer, som i nogle tilfælde ser temmelig attraktivt.